La monture-Various Artists/Julie Zenattimp3下载无损flac下载
La monture-Various Artists/Julie Zenatti在线试听免费歌词下载
当人们看见你骑在马上 [00:19.00]Quelle allure et quelle stature
这样的气度,这样身量 [00:21.73]Un vrai modèle de droiture
一个真正的道德典范 [00:24.53]Une force de la nature
你的力量与生俱来 [00:26.65] [00:27.53]Ou bien n'es-tu qu'une raclure
或者你不过是一个人渣 [00:30.41]Un animal de luxure
一只欲望的动物 [00:32.94]Qui court à l'aventure ?
奔向冒险 [00:35.39]Y a-t-il un coeur sous ton armure ?
你的甲胄之下,真的有一颗心吗? [00:37.42] [00:38.59]Le mien est pur comme l'azur
而我的心纯净得像蓝天 [00:41.02]Laiss'moi panser tes blessures
让我为你包扎伤口 [00:44.04]Oublions cette mésaventure
让我们一起忘掉不幸 [00:47.29]Je t'aimerai si tu me jures
我会爱你的,如果你发誓 [00:50.24]Je t'aimerai si tu me jures
我会爱你的,如果你发誓 [00:53.12]Qu'on la pendra
发誓吊死 [00:54.47]La Zingara
那个吉普赛女人 [00:55.85] [00:58.01]Mes rêves de petite fille
我那些小女孩的美梦 [01:00.75]Cousus de fil en aiguille
由丝线编织而成 [01:03.45]Je les ai jetés au loup
而我已把它们丢给野狼 [01:05.71] [01:06.45]Détrompe-toi car je suis
让我醒悟吧,因为我 [01:09.13]Aussi blanche qu'une brebis
像羊羔一样洁白 [01:11.91]Qui se roule dans la boue
却让自己在污泥中打滚 [01:13.92] [01:16.17]Tes mots d'amour sont des injures
你的情话都是辱骂 [01:18.82]Tes serments sont des parjures
你的誓言都是骗局 [01:21.75]Mon coeur déjà se fait plus dur
我的心已经硬了下来 [01:23.77]Je te mets au pied du mur
我要把你逼到墙角 [01:25.54] [01:27.29]Délivre-moi de ma ceinture
解开我的腰带,让我得到解脱 [01:30.00]Viens en moi petite ordure
到我身上来,你这个小垃圾 [01:33.01]Apprends-moi l'art de la luxure
教给我欲望的艺术吧 [01:35.65] [01:35.68]Je t'aimerai si tu me jures
我会爱你的,如果你发誓 [01:39.03]Je t'aimerai si tu me jures
我会爱你的,如果你发誓 [01:41.70]Qu'on la pendra
发誓吊死 [01:43.64]La Zingara
那个吉普赛女人 [01:45.44] [01:55.26]Je t'aimerai si tu me jures
我会爱你的,如果你发誓 [01:58.33]Je t'aimerai si tu me jures
我会爱你的,如果你发誓 [02:01.03]Qu'on la pendra
发誓吊死 [02:02.82]L'Esméralda !
那个艾丝美拉达! [02:04.73]Qu'on la pendra
发誓吊死 [02:06.26]La Zingara
那个吉普赛女人
La monture-Various Artists/Julie Zenatti热门评论
ur 的韵押得特别特别好听!小舌音每次出现都表现出蛇吐信子的狠劲儿
所以说这种渣男为什么还要留着他过年呢[撇嘴]
原本怀着甜蜜梦想的单纯少女被现实狠狠一击,然而她对腓比斯仍然怀着深沉热烈的爱,尽管腓比斯心已不在。“我还会继续爱你,如果你绞死那个吉普赛人”在那个时代下,这也许是小百合仅能做的有点残忍但坚决的反抗吧
女主怎么就不行了,科科,吉普赛女郎和活着那首,听过之后都觉得余音绕耳……非得激烈才叫好?非得贬低一个才能抬高其他的?
这部剧…女主真是被所有人秒杀…这首饱含的妒忌与不甘,还有对渣男深切的爱又无望表现的淋漓尽致…
我真觉得女主演的不错,她就是该寡淡些,才能矜持地被三个男人所爱啊
百合花她那个年代的女孩子,能受到什么教育?能有什么远走高飞的命运?不过是个无助的玩偶而已。嫁给一个看起来“郎才女貌”的美满婚姻里而已。恰恰菲比斯年轻英俊,尚有军功,门当户对而已。
哈哈哈哈真的,仔细一想,听这个歌剧最没印象的就是艾丝美拉达了。诗人的大教堂,卡斯莫多深沉的声线,小百合的爱与恨,菲比斯的撕裂,主教的堕落,吉普赛大哥的呐喊,艾丝美拉达……想不起啥哈哈哈哈哈哈
怨气冲天的对镜自语,这姑娘是有多难才忍住没哭。心疼我百合
歌剧和音乐剧都分不清就不要瞎评论!吉普赛女郎和菲比斯那两首多经典啊!虽然确实比别的专业的演员要差一点,法国温婉天后至于被你这样贬低吗?
听了无数遍,还是觉得这首表达的感情最为炙烈深情
隔着屏幕感觉被吐了一脸口水>< 无比恶毒无比酸爽
2 你的情话反成伤害 你的诺言却是伪装 但我仍支持你,我心已变坚强 解开我的束缚,占有我吧恶狼 教我淫荡的伎俩,我仍愿爱你 如果你肯发誓 让他们绞死那个吉普赛女子 我仍愿爱你 如果你肯发誓 让他们绞死艾斯梅拉达 让他们绞死那个吉普赛女子
全场最爱曲!小百合巅峰作,表演和演唱都是至高水平。
骑在马上的你多么优雅崇高 正直的表率,天之骄子 或这你只是个浪子,一头淫兽 爱好刺激,盔甲之下可有颗心 我蔚蓝的心盼能抚平你的伤口 忘却这次不幸,我仍会爱着你 如果你肯发誓 让他们绞死那个吉普赛女子 小女孩清纯的梦我已封起 我决意弃之不理 醒悟吧,我一如羔羊 虽滚过泥浆却仍然洁白
根据歌词,请问弗比斯是干垃圾还是湿垃圾w
但在这部剧中,说她的唱功被其他人秒杀倒也无可厚非…她的深情、怨恨的力度把握得还很适合、演绎得挺好,只能说对比起来其他几个真的太厉害了。个人觉得她冷艳成熟的风格挺出戏,和我心中爱斯梅拉达的形象偏差挺大
女主作为流行出身的歌手的唱功确实比其他演员有明显差距,在表达戏剧化情节的时候她表现力有所不足,但音色得天独厚的优势和抒情唱段的迷人魅力也是她非常突出的亮点,这也是为什么剧组会启用她作为首版女主的重要原因吧。
……这部剧从初一听到大学,能背能弹能唱,最后我手一抖,报了德语班。[可爱]
确实,她的风格挺好的,但是唱功差远了。刚开始看完的时候我还想怎么都说女主唱功不行,我觉得都挺好的呀。然后循环好多次之后差别就出来了,女主的声音特别虚,那种力道和美感也就弱化了好多,没有其他人有中气。有对比之后现在真的是觉得其他人唱功真的厉害,从情感到人物到唱功,都很饱满。
然而小百合觉得他可回收……?
初代小百合真的太强了,唱出了少女天真又残酷的感觉
12月13日成都场,小百合的穿着无袖的裙子,手臂肌肉线条很漂亮,旁边的菲比斯缠着绷带很虚弱的样子。小百合大佬咬牙切齿唱这首的时候,感觉一拳能把菲比斯打死[惊恐]
爱斯梅拉达和小百合都挺可怜的,佛比斯才是最应该受到惩罚的人
我真的太喜欢这首歌了 一边恨死丈夫的出轨一边又不忍心放手 只好咬牙切齿地诉说爱意 又不小心透露出炙热的恨…
[开心]这首歌听不懂法语也能感受到想一口唾沫啐渣男脸上的感觉
你这个小垃圾!!!有害的还是!!!
真实哈哈哈哈哈音乐剧和歌剧都分不清还章口就莱(手动滑稽
现场的小百合虽然凶,但隐隐约约似乎还是信了渣男的邪的,这倒可以解释她为什么留着渣男过年了——不过这个咬牙切齿的听起来更爽[大哭]
艾丝美拉达的BOHEMIENNE是我最早记住的选段,她的祈祷和被囚的唱段,明明都很好啊!你记不住不代表别人记不住,夸就夸,非要踩就没意思了。
说实话,我是因为女主才入法剧坑的,巴黎圣母院第一遍,印象最深的就是大教堂和波西米亚,不经典?没印象?各花入各眼罢了。女主真的不差。
还是原版小百合好听。小百合就是被爱情冲昏头脑了,被渣男背叛却选择原谅他去杀死情敌。可这世上不止一个艾斯梅拉达啊……
感觉小百合随时准备对着渣男就是一个 “he--tui!”
埃斯梅拉达为啥是寡淡?她是天真无知而不是矜持啊,她的美是寡淡的反面吧,是热烈的浓艳的野性的,但是同时而有不自知的天真。被渣男几句话就拐到小酒馆里发生关系了还矜持啥。。。
但她只爱其中一个啊,对其他两个都是厌恶;而且书中她对渣男的是热恋;再而且十七八的女孩,还是吉普赛女郎,应该寡淡不下来吧……
选择ure这个韵来押真是神来之笔,这个韵并不常见,可是这个韵唱起来真的表现力太强了,愤怒心碎怨怼与豁出去撕破脸的感情瞬间淋漓尽致到每一个词每一个句尾的ure。Luc太有才了!
百合里面的唱段我都好喜欢。这段黑化的转变真的震惊我了
好好听,决定开始认真的学法语了,要成为一个能唱献给渣男的之歌的女人
小百合虽然出场不多 但是她的歌都好好听。刚出场的时候和小太阳唱的ces diamants-la, beau comme le soleil和这首旋律都很上头。
你的甲胄之下,真的有一颗心吗????
最喜欢的一首,那种咬牙切齿的爱之深恨之切... 不会法语,但也正是这首开始让我真实地意识到什么叫语种优势_(:3」∠❀)_法语真的很适合唱歌啊...
我感觉有几个地方翻译改一下可能更好一点:1.cousus de fil en aiguille更像是(我把美梦)用针和线缝合起来,2.détrompe-toi不是让我醒悟而是(你)醒悟吧,3.injure可能“伤害”比“辱骂”更适合
他们原卡13年莫斯科演唱会,小百合那个时候怀孕了,唱到解开我的腰带吧给我欲望吧,下面的观众说他已经干了[大哭][大哭][大哭][大哭]哈哈哈哈哈哈
翻译里那句:你这个小垃圾 莫名让我觉得有点萌
我听过最凶狠的小舌音[大哭]
是的,吉普赛女郎,这个专辑封面的画像基本上比较贴切了。实际上是比较理想的单纯少女,现实地说是前期有点傻气的,而且跳舞又带一点活泼
当时还给了渣男一个镜头,他在想什么?