Messed Up Kids-Jake Bugg

[00:15.160]Johnny deals a bit of blow on the side
约翰尼尝了一点甜头 [00:18.720]Thinks that he's invincible, hates a fight
就觉得自己所向披靡，尽管他讨厌打架 [00:22.230]Jenny walks the streets alone she was fine
珍妮独自走在街头，她还不错 [00:26.040]But she got kicked out of her home in hard times
但她在她最痛苦的时候被赶出家门 [00:29.840]The messed up kids are on the corner
寻衅滋事的小孩聚在街头 [00:32.340]With no money
身无分文 [00:33.650]They sell their time they sell their drugs
兜售毒品赚钱 [00:35.580]They sell their body
出卖肉体换钱 [00:37.350]And everywhere I see a sea of empty pockets
哪里都能看到口袋空空的他们 [00:40.960]Beautiful girls with eyes so dark within their sockets
漂亮的女孩穿着靴子，眼中的未来黑暗无望 [00:44.210]So far away
如此迷惘，触不可及 [00:46.650]It's a washed out Saturday
又是个星期六 [00:50.770]The sky all pastel shades
晴空如洗，淡淡的蓝色 [00:54.200]Under breeze block palisades
清风拂过栏栅 [01:06.540]Lights are smashed
破碎昏明的灯光 [01:07.350]The streets are closed in the town
镇上街道两旁的店铺已经关门 [01:10.360]Places no one really goes to hang around
空无一人的街道如此寂静 [01:13.730]Give up on us long ago with no hope
我们早已被抛弃，被遗忘，没有指望 [01:17.350]All you hear's the cold wind blow and get stoned
能听到的只有让人战栗的寒风袭过 [01:21.530]The messed up kids are on the corner
惹是生非的小孩聚在街头 [01:23.770]With no money
身无分文 [01:25.150]They sell their time they sell their drugs
兜售毒品 [01:27.020]They sell their body
出卖肉体 [01:28.830]And everywhere I see a sea of empty pockets
亡命天涯 [01:32.510]Beautiful girls with eyes so dark within their sockets
漂亮的女孩，穿着她们的靴子 眼睛黑的看不到希望 [01:35.630]So far away
如此迷惘，触不可及 [01:38.130]It's a washed out Saturday
又是一个星期六 [01:42.000]The sky all pastel shades
晴空如洗，淡淡的蓝色 [01:45.490]Under breeze block palisades
清风拂过栏栅 [02:05.840]The messed up kids are on the corner
惹是生非的小孩聚在街头 [02:07.710]With no money
身无分文 [02:09.270]They sell their time they sell their drugs
替人贩毒 [02:11.080]They sell their body
沦落风尘 [02:12.950]And everywhere I see a sea of empty pockets
随处可见，亡命天涯 [02:16.760]Beautiful girls with eyes so dark within their sockets
漂亮的女孩，穿着她们的靴子 晦暗的将来 [02:19.810]So far away
如此迷惘，触不可及 [02:22.250]It's a washed out Saturday
星期六这麽快又来了 [02:26.240]The sky all pastel shades
晴空如洗，淡淡的蓝色 [02:29.680]Under breeze block palisades
清风拂过栏栅