Heat is on-SUPER EIGHT

[00:00.00] 作词 : 成海カズト [00:01.00] 作曲 : 成海カズト [00:02.00] 编曲 : 長岡成貢 [00:04.33]Heat is on
Heat is on [00:12.06] [00:19.89]詞:成海カズト　曲:成海カズト
詞:成海カズト　曲:成海カズト [00:25.69] [00:26.18] [00:27.98]冷たい素振りしても　ホントのキモチ知りたい
即使是冰冷的神情 也想知道真正的心情 [00:35.97]ジョーク混じりのトークはもう
混杂着玩笑的闲谈 [00:41.53]Are you ready? Unready?
Are you ready? Unready? [00:43.63] [00:43.84]鳴り止まない鼓動は　あの日から始まってた
鸣响不止的鼓动 从那一天开始 [00:51.63]もうこれ以上抑えきれない
已经再也压抑不了 [00:57.08] [00:58.45]いつも言葉交わすために　肝心な答え残して
总是为了交谈 而保留重要的回答 [01:06.42]数えきれない君への愛が　ココロ揺らす
对你数不清的爱 心在摇动 [01:14.55] [01:16.29]君のサインで始まるストーリー
你发出信号 故事开始了 [01:20.13]余計なもの振り解いて今
把多余的东西抛开 [01:24.24]感じあおうよ君しかいらない
感觉到了 除了你没有别人 [01:28.08]だからこの愛信じて
所以相信着这份爱 [01:31.56] [01:32.04]体中から放つファンキーパワー
从全身释放出的Funky Power [01:35.99]加速させて駆け抜けるエナジー
加速奔跑追赶着的Energy [01:39.91]この愛全部君に預けよう
这份爱全部预交给你 [01:43.54]僕はこの愛照らすよ
我会照耀这份爱 [01:47.28] [01:48.24] [02:03.70]君と近づくほどに　素直になれないなんて
和你靠的越近 越是无法坦率 [02:11.55]どうしようもなく歯がゆいね
毫无办法 焦急不安 [02:16.92] [02:18.58]永久を願う儚さより　現在の想い伝えなきゃ
祈求永久只是虚幻 现在必须把感情传达给你 [02:26.39]あの時あの場所で感じた　胸のトキメキ
在那时那个场所感觉到 心砰砰直跳 [02:35.02] [02:36.09]僕のサインで回れメリーゴーランド
我的信号像是旋转木马 [02:40.31]半端な恋では終わらせない
不彻底的恋爱是不会终结的 [02:44.21]走り出そうよもう恐くはない
开始行动吧 已经不再害怕 [02:47.78]二人この愛信じて
两个人感受着这份爱 [02:51.60] [02:51.98]決めたセリフで君に伝えよう
把决定好的台词传达给你 [02:55.92]映画で見たワンシーンのように
像是电影中的场景一般 [02:59.83]未来はきっと僕達のために
未来一定是我们的 [03:03.63]熱く光を映すよ
映照出灼热的光芒 [03:07.16] [03:22.28] [03:33.05]君のサインで始まるストーリー
你发出信号 故事开始了 [03:36.85]余計なもの振り解いて今
把多余的东西抛开 [03:40.84]感じあおうよ君しかいらない
感觉到了 除了你没有别人 [03:44.60]だからこの愛信じて
所以相信着这份爱 [03:47.89] [03:48.31]僕のサインで回れメリーゴーランド
我的信号像是旋转木马 [03:52.53]半端な恋では終わらせない
不彻底的恋爱是不会终结的 [03:56.42]走り出そうよもう恐くはない
开始行动吧 已经不再害怕 [03:59.85]二人この愛信じて
两个人感受着这份爱 [04:03.72] [04:04.14]