それでイイんじゃない-SUPER EIGHT

[00:00.000] 作词 : 成海カズト [00:01.000] 作曲 : 成海カズト [00:02.000] 编曲 : 石塚知生 [00:16.060]爱なら风の中に
爱在风中 [00:20.050]探してみようよ二人でさ
我们一起寻找吧 [00:24.250]季节が変わるたびに
每当季节变换 [00:28.050]一つ歓びを感じてさ
就感受一份喜悦 [00:32.350]昨日よりも楽しけりゃ
只要比昨天开心 [00:35.750]イイんじゃない?
不就很好？ [00:53.170]谁にも负けないと
说不想输给任何人 [00:56.550]いつでも顽张るキミを
而一直努力的你 [01:00.140]隣で见守っててあげたい
好想在身边守护着你 [01:04.730]まだ见ぬ梦のために
为了还没实现的梦想 [01:08.520]悩んでみたり 迷ったり
困惑也好 迷茫也好 [01:12.470]だけどそれでいいから
其实都无妨 [01:16.400]伤付いた时は
你伤心的时候 [01:19.840]いつでも侧にいるから
我一直在你身边 [01:23.650]爱なら风の中に
爱在风中 [01:27.950]探してみようよ二人でさ
我们一起寻找吧 [01:32.220]季节が変わるたびに
每当季节变换 [01:35.820]一つ歓びを感じてさ
就感受一份喜悦 [01:40.260]昨日よりも楽しけりゃ
只要比昨天开心 [01:43.660]イイんじゃない?
不就很好？ [02:01.120]走ってはつまずいて
一路跑来跌跌撞撞 [02:05.430]笑っては立ち止まる
笑的时候停止脚步 [02:08.390]そんな风にして仆たちは
就这样子我们 [02:12.180]大人になってくんだね
变成大人了呢 [02:16.150]恋をしたり 泣いたり
恋爱了 哭泣了 [02:20.630]谁かに弱音吐いたり
向别人倾诉脆弱 [02:24.400]何か失しても
就算失去了什么 [02:27.980]何かを见つければいい
再找到它就好了 [02:32.100]爱なら风の中に
爱在风中 [02:35.950]探してみようよ二人でさ
我们一起寻找吧 [02:40.110]向い风の中に
横冲进迎面吹来的风 [02:43.860]飞び込んでみても悪くない
也没什么不好 [02:48.010]昙りのち晴れに変わりゃ
多云转晴的话 [02:51.970]イイんじゃない?
不是也很好？ [03:28.010]限りのない未来へ
在无限的未来里 [03:31.860]このレールはまだ続いてく
轨道还会继续延伸 [03:35.950]日々は仆らのために
每天都会为了我们 [03:39.930]新しい景色を彩ってく
给未知的风景涂上颜色 [03:44.090]君が君らしくあれば…
只要你活出自我 [03:47.880]爱なら风の中に
爱在风中 [03:51.780]探してみようよ二人でさ
我们一起寻找吧 [03:56.100]季节が変わるたびに
每当季节变换 [03:59.850]一つ歓びを感じてさ
就感受一份喜悦 [04:04.010]昨日よりも楽しけりゃ
只要比昨天开心 [04:07.600]イイんじゃない?
不就很好？