Memory-Andrew Lloyd Webbermp3下载无损flac下载
Memory-Andrew Lloyd Webber在线试听免费歌词下载
[00:04.801]Daylight, see the dew on the sunflower
天亮 看见了向日葵上的露水 [00:11.756]And a rose that is fading
还有一株正在凋谢的玫瑰 [00:16.286]Roses wither away
花瓣慢慢枯萎 [00:21.338]Like the sunflower
就像向日葵一样 [00:24.290]I yearn to turn my face to the dawn
我盼望把脸转向黎明 [00:29.807]I am waiting for the day
我正在等待白天 [00:38.757]Now Old Deuteronomy, just before dawn
现在,老Deuteronomy(猫的名字),就在黎明之前 [00:42.636]Through a silence you feel you could cut with a knife
在一阵你感觉可以用刀割开的沉默之后 [00:47.669]Announces the cat who can now be reborn
宣布可以现在重生的猫 [00:51.890]And come back to a different Jellicle life
然后过一种不同于Jellicle(猫族的名字)的生活 [01:34.865]Memory, turn your face to the moonlight
记忆 把你的脸转向月光 [01:42.659]Let your memory lead you, open up, enter in
让你的记忆引领你 打开 进入 [01:53.052]If you find there the meaning of what happiness is
如果你在那里发现了幸福的含义 [02:01.254]Then a new life will begin
那么 一个新生活 就会开始 [02:09.428]Memory, all alone in the moonlight
记忆 在月光中孤身一人 [02:16.975]I can smile at the old days
我可以对过去的日子微笑 [02:22.492]I was beautiful then
那时候我很美 [02:27.933]I remember the time I knew what happiness was
我记得我知道幸福含义的那个时刻 [02:36.582]Let the memory live again
就让回忆 再次降临 [02:44.448]Burnt out ends of smoky days
烟雾缭乱的白天残留的烟蒂 [02:50.532]The stale cold smell of morning
清晨陈腐寒冷的气味 [02:56.623]The street lamp dies, another night is over
街灯灭了 又一个夜泯灭 [03:03.305]Another day is dawning
又一个黎明将至 [03:12.000]Daylight, I must wait for the sunrise
天亮 我必须等待阳光 [03:19.364]I must think of a new life and I mustn't give in
我必须想一个新的生活 并且我不能屈服 [03:29.988]When the dawn comes tonight will be a memory too
当黎明来临时 今夜也会变成回忆 [03:38.668]And a new day will begin
新的一天将会到来 [04:03.594]Sunlight, through the trees in the summer
夏天 阳光透过树木 [04:10.319]Endless masquerading
无休止的化妆舞会 [04:16.865]Like a flower as the dawn is breaking
就像一朵花 在黎明破晓时期 [04:23.581]The memory is fading
记忆 正在消逝 [04:32.451]Touch me, it's so easy to leave me
触摸我!离开我太容易 [04:41.106]All alone with the memory of my days in the sun
独自回忆 我在阳光下的日子 [04:51.742]If you touch me you'll understand what happiness is
如果你触摸我 你会理解幸福的含义 [05:01.814]Look, a new day has begun
瞧,新的一天开始了
天亮 看见了向日葵上的露水 [00:11.756]And a rose that is fading
还有一株正在凋谢的玫瑰 [00:16.286]Roses wither away
花瓣慢慢枯萎 [00:21.338]Like the sunflower
就像向日葵一样 [00:24.290]I yearn to turn my face to the dawn
我盼望把脸转向黎明 [00:29.807]I am waiting for the day
我正在等待白天 [00:38.757]Now Old Deuteronomy, just before dawn
现在,老Deuteronomy(猫的名字),就在黎明之前 [00:42.636]Through a silence you feel you could cut with a knife
在一阵你感觉可以用刀割开的沉默之后 [00:47.669]Announces the cat who can now be reborn
宣布可以现在重生的猫 [00:51.890]And come back to a different Jellicle life
然后过一种不同于Jellicle(猫族的名字)的生活 [01:34.865]Memory, turn your face to the moonlight
记忆 把你的脸转向月光 [01:42.659]Let your memory lead you, open up, enter in
让你的记忆引领你 打开 进入 [01:53.052]If you find there the meaning of what happiness is
如果你在那里发现了幸福的含义 [02:01.254]Then a new life will begin
那么 一个新生活 就会开始 [02:09.428]Memory, all alone in the moonlight
记忆 在月光中孤身一人 [02:16.975]I can smile at the old days
我可以对过去的日子微笑 [02:22.492]I was beautiful then
那时候我很美 [02:27.933]I remember the time I knew what happiness was
我记得我知道幸福含义的那个时刻 [02:36.582]Let the memory live again
就让回忆 再次降临 [02:44.448]Burnt out ends of smoky days
烟雾缭乱的白天残留的烟蒂 [02:50.532]The stale cold smell of morning
清晨陈腐寒冷的气味 [02:56.623]The street lamp dies, another night is over
街灯灭了 又一个夜泯灭 [03:03.305]Another day is dawning
又一个黎明将至 [03:12.000]Daylight, I must wait for the sunrise
天亮 我必须等待阳光 [03:19.364]I must think of a new life and I mustn't give in
我必须想一个新的生活 并且我不能屈服 [03:29.988]When the dawn comes tonight will be a memory too
当黎明来临时 今夜也会变成回忆 [03:38.668]And a new day will begin
新的一天将会到来 [04:03.594]Sunlight, through the trees in the summer
夏天 阳光透过树木 [04:10.319]Endless masquerading
无休止的化妆舞会 [04:16.865]Like a flower as the dawn is breaking
就像一朵花 在黎明破晓时期 [04:23.581]The memory is fading
记忆 正在消逝 [04:32.451]Touch me, it's so easy to leave me
触摸我!离开我太容易 [04:41.106]All alone with the memory of my days in the sun
独自回忆 我在阳光下的日子 [04:51.742]If you touch me you'll understand what happiness is
如果你触摸我 你会理解幸福的含义 [05:01.814]Look, a new day has begun
瞧,新的一天开始了
Memory-Andrew Lloyd Webber热门评论
高一音乐课上老师播放《猫》给我们看[憨笑]
初二音乐老师,就给我们放了。
歌剧猫memory分好几段在剧情不同呈现,但是第一段曾经优雅而如今落魄的老猫在月下独白引人不禁唏嘘感叹,最后一段是一只猫在黎明的曙光之前对于新生的期待,同时也表达了新的渴望,救赎,尊重的感情。
今天北京世纪剧院 全程都是热泪盈眶的❤️
初中时音乐老师在课上放这部剧,对剧本身没什么印象但是把这首歌下到mp3里听了好久,现在一脚踩入音乐剧大坑看了几十部音乐剧了还没补完整剧也是神奇hhhhhh
在老猫格里泽贝拉开口的一瞬间,原本看音乐剧看得迷惑的我瞬间浑身起满鸡皮疙瘩,她两句就把我唱哭了,我周围的同学都在笑我,可她对往事的追忆、留恋、凄楚和演员脸上的皱纹真的打动人心,她试着像其他的猫舞动,却失败了,只能够在灯光下唱起这首“memory”
翻译和歌词都通过了,好开心[大笑]
??? *This lyrics are too lazy to roll* ???认真的吗
小猫和老猫的合唱仿佛是年轻美丽的魅力猫和年老衰败的魅力猫在隔空对话一样,听得我的眼泪快掉下来了。青春易逝,惟有回忆永恒。
之前在百老汇看过猫…如果有机会再去纽约还想看一次
看评论。。。感觉推广音乐剧的重担都落在中学音乐老师身上啦[大哭] 我要多给我家孩子看各种音乐剧 就不用等他们到中学才跟我有共同语言了[呲牙]