FUTARIDAY-ケツメイシmp3下载无损flac下载
FUTARIDAY-ケツメイシ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : ケツメイシ
[00:01.00] 作曲 : 久保田真悟（Jazzin'park） & ケツメイシ
[00:09.64]陽は傾き 伸びるヤシの木の影
夕阳西斜 椰树影渐长 [00:12.45]灼けた肌癒す 心地よい風
灼热肌肤被治愈 微风正清凉 [00:14.90]今日はこのまま ここでだらだら
今天就这样 懒散待在此方 [00:17.41]喉潤す 濃いめピニャコラーダ
浓醇椰林飘香 滋润着喉嗓 [00:20.13]あぁこんな贅沢たまんない
啊 这般奢侈令人心驰神往 [00:22.29]夕陽に 君に何度でも乾杯
向夕阳 向你反复举杯欢畅 [00:25.02]赤く染まる頬を横目
余光瞥见你染红的脸庞 [00:27.22]遠く届く 波の音
远处传来 浪涛声响 [00:29.90]実はこの席が眺め最高
其实这个座位视野最棒 [00:32.35]こんなサンセット そう見れないよ
这般日落景象 别处难观赏 [00:34.75]徐々に沈む 海の中に
看着太阳 缓缓沉入海洋 [00:37.00]「カメラは?」と急ぐ 君は可愛い
你急问"相机呢" 可爱模样 [00:39.47]いつかきっと...って来れた君と
终有一天...能与你同往 [00:41.87]食後ちょっと 歩こうビーチを
餐后漫步 沙滩细浪 [00:44.88]今日は まだまだ終わんない
今天还远远 未到散场 [00:47.00]次はシャンパン もう一度乾杯!
再开香槟 重新碰杯欢畅 [00:49.84]今日一日の終わりに
今日将尽时分 [00:54.46]君と眺めた夕日 Yeah
与你共赏落日余晖 Yeah [00:59.43]赤くそまった 二人 Yeah
染上绯红的 两人 Yeah [01:04.33]手をつないで You & me
十指相扣 You & me [01:09.13]一日の終わりには君がそばに
白昼尽头总有你在身旁 [01:11.69]辺り一面 夕日に染まり
天地尽染 暮色苍茫 [01:14.26]波音に乗せて傾ける グラス
随浪声轻晃 手中酒杯微扬 [01:17.28]揺らす 夕日はくれる
摇曳的夕阳 将我们照亮 [01:19.02]あんなことあった こんなことあった
那些过往 那些时光 [01:21.54]君は話す また君の事ばっか
你总爱讲述 又全是你的篇章 [01:24.08]それを聞いて僕は微笑む
我微笑倾听 心绪荡漾 [01:26.45]これ以上幸せ 誰が望める?
还有谁能奢望 更幸福的景象? [01:28.86]波打ち際へと駆けていく
奔向浪花嬉戏的岸旁 [01:31.07]無邪気な君を 僕は眺めている
望着天真无邪的你 驻足凝望 [01:33.63]なんだかとっても微笑ましい
不知为何 满心温暖荡漾 [01:36.24]日常、現実も ここではいい
日常与现实 在此都美好非常 [01:38.69]来年もまた再来年も
明年也要 后年同样 [01:40.99]こんな感じで 笑っていよう
继续这般 欢笑模样 [01:43.60]浜辺 歌いながら手を繋いで
海边歌唱 牵着手摇荡 [01:46.11]このままいつまでも二人で
愿永远这样 成对成双 [01:49.02]今日一日の終わりに
今日将尽时分 [01:53.73]君と眺めた夕日 Yeah
与你共赏落日余晖 Yeah [01:58.70]赤くそまった 二人 Yeah
染上绯红的 两人 Yeah [02:03.51]手をつないで You & me Yeah
十指相扣 You & me Yeah [02:08.13]来年も (きっと二人で)
明年也要 (定比肩成行) [02:10.79]再来年も (ずっと二人で)
后年同样 (永远伴身旁) [02:13.19]眺めていよう (君と二人で)
共赏这景象 (与你成对成双) [02:15.76]End of the day
白昼尽头 [02:17.26]二人このまま day
两人就此天长 [02:41.36]Ah まるで二人だけの楽園さ南の島
Ah 宛如专属乐园 南国海疆 [02:48.73]君と手をつなぎ 打ちよせてくる波
与你手牵手 任浪花扑打脚掌 [02:54.34]染まろうよ いっそ沈む夕日色に
索性沉溺在 落日染就的红妆 [02:58.41]笑った君を見ないフリして
假装没看见 你笑颜绽放 [03:03.82]急に君を抱きしめる
突然将你拥入胸膛 [03:11.84]今日一日の終わりに
今日将尽时分 [03:16.95]君と眺めた夕日 Yeah
与你共赏落日余晖 Yeah [03:21.76]赤くそまった 二人 Yeah
染上绯红的 两人 Yeah [03:26.47]手をつないで You & me Yeah
十指相扣 You & me Yeah [03:31.08]来年も (きっと二人で)
明年也要 (定比肩成行) [03:33.94]再来年も (ずっと二人で)
后年同样 (永远伴身旁) [03:36.15]眺めていよう (君と二人で)
共赏这景象 (与你成对成双) [03:38.85]End of the day
白昼尽头 [03:40.45]二人このまま day
两人就此天长
夕阳西斜 椰树影渐长 [00:12.45]灼けた肌癒す 心地よい風
灼热肌肤被治愈 微风正清凉 [00:14.90]今日はこのまま ここでだらだら
今天就这样 懒散待在此方 [00:17.41]喉潤す 濃いめピニャコラーダ
浓醇椰林飘香 滋润着喉嗓 [00:20.13]あぁこんな贅沢たまんない
啊 这般奢侈令人心驰神往 [00:22.29]夕陽に 君に何度でも乾杯
向夕阳 向你反复举杯欢畅 [00:25.02]赤く染まる頬を横目
余光瞥见你染红的脸庞 [00:27.22]遠く届く 波の音
远处传来 浪涛声响 [00:29.90]実はこの席が眺め最高
其实这个座位视野最棒 [00:32.35]こんなサンセット そう見れないよ
这般日落景象 别处难观赏 [00:34.75]徐々に沈む 海の中に
看着太阳 缓缓沉入海洋 [00:37.00]「カメラは?」と急ぐ 君は可愛い
你急问"相机呢" 可爱模样 [00:39.47]いつかきっと...って来れた君と
终有一天...能与你同往 [00:41.87]食後ちょっと 歩こうビーチを
餐后漫步 沙滩细浪 [00:44.88]今日は まだまだ終わんない
今天还远远 未到散场 [00:47.00]次はシャンパン もう一度乾杯!
再开香槟 重新碰杯欢畅 [00:49.84]今日一日の終わりに
今日将尽时分 [00:54.46]君と眺めた夕日 Yeah
与你共赏落日余晖 Yeah [00:59.43]赤くそまった 二人 Yeah
染上绯红的 两人 Yeah [01:04.33]手をつないで You & me
十指相扣 You & me [01:09.13]一日の終わりには君がそばに
白昼尽头总有你在身旁 [01:11.69]辺り一面 夕日に染まり
天地尽染 暮色苍茫 [01:14.26]波音に乗せて傾ける グラス
随浪声轻晃 手中酒杯微扬 [01:17.28]揺らす 夕日はくれる
摇曳的夕阳 将我们照亮 [01:19.02]あんなことあった こんなことあった
那些过往 那些时光 [01:21.54]君は話す また君の事ばっか
你总爱讲述 又全是你的篇章 [01:24.08]それを聞いて僕は微笑む
我微笑倾听 心绪荡漾 [01:26.45]これ以上幸せ 誰が望める?
还有谁能奢望 更幸福的景象? [01:28.86]波打ち際へと駆けていく
奔向浪花嬉戏的岸旁 [01:31.07]無邪気な君を 僕は眺めている
望着天真无邪的你 驻足凝望 [01:33.63]なんだかとっても微笑ましい
不知为何 满心温暖荡漾 [01:36.24]日常、現実も ここではいい
日常与现实 在此都美好非常 [01:38.69]来年もまた再来年も
明年也要 后年同样 [01:40.99]こんな感じで 笑っていよう
继续这般 欢笑模样 [01:43.60]浜辺 歌いながら手を繋いで
海边歌唱 牵着手摇荡 [01:46.11]このままいつまでも二人で
愿永远这样 成对成双 [01:49.02]今日一日の終わりに
今日将尽时分 [01:53.73]君と眺めた夕日 Yeah
与你共赏落日余晖 Yeah [01:58.70]赤くそまった 二人 Yeah
染上绯红的 两人 Yeah [02:03.51]手をつないで You & me Yeah
十指相扣 You & me Yeah [02:08.13]来年も (きっと二人で)
明年也要 (定比肩成行) [02:10.79]再来年も (ずっと二人で)
后年同样 (永远伴身旁) [02:13.19]眺めていよう (君と二人で)
共赏这景象 (与你成对成双) [02:15.76]End of the day
白昼尽头 [02:17.26]二人このまま day
两人就此天长 [02:41.36]Ah まるで二人だけの楽園さ南の島
Ah 宛如专属乐园 南国海疆 [02:48.73]君と手をつなぎ 打ちよせてくる波
与你手牵手 任浪花扑打脚掌 [02:54.34]染まろうよ いっそ沈む夕日色に
索性沉溺在 落日染就的红妆 [02:58.41]笑った君を見ないフリして
假装没看见 你笑颜绽放 [03:03.82]急に君を抱きしめる
突然将你拥入胸膛 [03:11.84]今日一日の終わりに
今日将尽时分 [03:16.95]君と眺めた夕日 Yeah
与你共赏落日余晖 Yeah [03:21.76]赤くそまった 二人 Yeah
染上绯红的 两人 Yeah [03:26.47]手をつないで You & me Yeah
十指相扣 You & me Yeah [03:31.08]来年も (きっと二人で)
明年也要 (定比肩成行) [03:33.94]再来年も (ずっと二人で)
后年同样 (永远伴身旁) [03:36.15]眺めていよう (君と二人で)
共赏这景象 (与你成对成双) [03:38.85]End of the day
白昼尽头 [03:40.45]二人このまま day
两人就此天长