Just for...-ケツメイシmp3下载无损flac下载
Just for...-ケツメイシ在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : ケツメイシ
[00:01.000] 作曲 : GIRA MONDO & ケツメイシ
[00:07.719] 君がそばに ただいるだけで
只要有你在身旁 [00:11.251] 他に何も いらないんだ
其他什么都不需要 [00:15.086] Loving you baby forever with all my heart [00:22.586] 君を側で ただ見るだけで
只要静静凝望你 [00:26.203] 僕の胸は 張り裂けそうで
我的胸口就快要裂开 [00:30.060] You are my only one everything I ever need [00:38.253] 東の空を見よう
一起眺望东方天空吧 [00:45.450] 昇る朝日を見よう 二人で
两人共赏朝阳升起 [00:53.152] 毎朝空を見よう
每天早晨仰望天空 [01:00.538] Please give me smile for the rest of my life [01:07.205] Just for me [01:15.744] 今まで独りで良かった
曾经觉得独自生活也不错 [01:17.164] 君 想う心 恋に染まった
思念你的心 染上恋爱颜色 [01:19.124] はじめはどうも疑ったが
最初虽然充满疑虑 [01:21.070] 君に出会うための人生と分かった
才明白遇见你是我的人生意义 [01:23.211] こんな僕でも良いかい?
这样的我也可以吗？ [01:24.847] 毎日「愛してる」と言いたい
每天都想说"我爱你" [01:26.836] いつか一緒に明かり落として
有天一起关掉灯光 [01:28.578] 朝 みそ汁の香りで起こして
清晨被味噌汤香气唤醒 [01:30.625] 僕を頼れば良い
尽管依赖我就好 [01:32.299] 僕が守れば良い
由我来守护就好 [01:34.119] 二人の時間だけが欲しい
只想要属于两人的时光 [01:36.039] これが最後の恋
这是最后的恋爱 [01:38.060] 時が経って パパになって
随时间流逝 成为父亲 [01:39.920] 家族笑って 手を繋いで
全家欢笑 手牵着手 [01:41.652] 一緒歩いて行こう
一起走下去吧 [01:43.080] 今日は言わせて「一生ついてこい」
今天要对你说"一辈子跟着我" [01:45.673] 夕焼け空を見よう
一起眺望晚霞天空吧 [01:52.963] 沈む夕日を見よう 二人で
两人共赏夕阳西沉 [02:00.547] 毎日空を見よう
每天仰望天空 [02:07.859] Please give me smile for the rest of my life [02:14.705] Just for me [02:16.009] 君の言う通り 初めはノリさ
如你所说 开始只是随性 [02:17.397] どうしたか今じゃ真面目な恋さ
不知何时已成认真恋情 [02:19.261] 僕が一番愛した人
我最深爱的人 [02:21.079] これからもずっと大事な人
今后永远珍惜的人 [02:23.059] 君のおにぎり 食べた原っぱ
在草原吃你做的饭团 [02:24.829] 何気ない幸せ 僕は変わった
平凡幸福改变了我 [02:26.792] 晴れた昼下がり膝枕
晴朗午后枕着你膝盖 [02:28.514] 誰といるよりも気が楽さ
比谁都更觉安心 [02:30.620] 君が思うより案外ね
比你想象的更意外吧 [02:32.184] 実は思ってる 考えてる
其实一直在思考 [02:34.158] この空見上げ2人で見よう
两人共赏这片天空 [02:35.985] 手と手をつないで行こう
手牵手走下去吧 [02:37.963] 共に歩きたいの
想要与你同行 [02:39.803] 君は僕の太陽
你是我的太阳 [02:41.733] そばにいるだけで It's all right
只要在身边 It's all right [02:43.636] 幸せにするよ 一生涯
会让你幸福 直到永远 [02:45.657] 光る夜空を見よう
一起眺望闪耀夜空吧 [02:52.885] 煌めく星を見よう 二人で
两人共赏璀璨星光 [03:00.476] 毎晩空を見よう
每晚仰望天空 [03:07.903] Please give me smile for the rest of my life [03:14.689] Just for me [03:19.273] 君がそばに ただいるだけで
只要有你在身旁 [03:22.497] 他に何も いらないんだ
其他什么都不需要 [03:26.360] Loving you baby forever with all my heart [03:33.920] 君を側で ただ見るだけで
只要静静凝望你 [03:37.513] 僕の胸は 張り裂けそうで
我的胸口就快要裂开 [03:42.194] You are my only one everything I ever need [03:48.406] Just for me
只要有你在身旁 [00:11.251] 他に何も いらないんだ
其他什么都不需要 [00:15.086] Loving you baby forever with all my heart [00:22.586] 君を側で ただ見るだけで
只要静静凝望你 [00:26.203] 僕の胸は 張り裂けそうで
我的胸口就快要裂开 [00:30.060] You are my only one everything I ever need [00:38.253] 東の空を見よう
一起眺望东方天空吧 [00:45.450] 昇る朝日を見よう 二人で
两人共赏朝阳升起 [00:53.152] 毎朝空を見よう
每天早晨仰望天空 [01:00.538] Please give me smile for the rest of my life [01:07.205] Just for me [01:15.744] 今まで独りで良かった
曾经觉得独自生活也不错 [01:17.164] 君 想う心 恋に染まった
思念你的心 染上恋爱颜色 [01:19.124] はじめはどうも疑ったが
最初虽然充满疑虑 [01:21.070] 君に出会うための人生と分かった
才明白遇见你是我的人生意义 [01:23.211] こんな僕でも良いかい?
这样的我也可以吗？ [01:24.847] 毎日「愛してる」と言いたい
每天都想说"我爱你" [01:26.836] いつか一緒に明かり落として
有天一起关掉灯光 [01:28.578] 朝 みそ汁の香りで起こして
清晨被味噌汤香气唤醒 [01:30.625] 僕を頼れば良い
尽管依赖我就好 [01:32.299] 僕が守れば良い
由我来守护就好 [01:34.119] 二人の時間だけが欲しい
只想要属于两人的时光 [01:36.039] これが最後の恋
这是最后的恋爱 [01:38.060] 時が経って パパになって
随时间流逝 成为父亲 [01:39.920] 家族笑って 手を繋いで
全家欢笑 手牵着手 [01:41.652] 一緒歩いて行こう
一起走下去吧 [01:43.080] 今日は言わせて「一生ついてこい」
今天要对你说"一辈子跟着我" [01:45.673] 夕焼け空を見よう
一起眺望晚霞天空吧 [01:52.963] 沈む夕日を見よう 二人で
两人共赏夕阳西沉 [02:00.547] 毎日空を見よう
每天仰望天空 [02:07.859] Please give me smile for the rest of my life [02:14.705] Just for me [02:16.009] 君の言う通り 初めはノリさ
如你所说 开始只是随性 [02:17.397] どうしたか今じゃ真面目な恋さ
不知何时已成认真恋情 [02:19.261] 僕が一番愛した人
我最深爱的人 [02:21.079] これからもずっと大事な人
今后永远珍惜的人 [02:23.059] 君のおにぎり 食べた原っぱ
在草原吃你做的饭团 [02:24.829] 何気ない幸せ 僕は変わった
平凡幸福改变了我 [02:26.792] 晴れた昼下がり膝枕
晴朗午后枕着你膝盖 [02:28.514] 誰といるよりも気が楽さ
比谁都更觉安心 [02:30.620] 君が思うより案外ね
比你想象的更意外吧 [02:32.184] 実は思ってる 考えてる
其实一直在思考 [02:34.158] この空見上げ2人で見よう
两人共赏这片天空 [02:35.985] 手と手をつないで行こう
手牵手走下去吧 [02:37.963] 共に歩きたいの
想要与你同行 [02:39.803] 君は僕の太陽
你是我的太阳 [02:41.733] そばにいるだけで It's all right
只要在身边 It's all right [02:43.636] 幸せにするよ 一生涯
会让你幸福 直到永远 [02:45.657] 光る夜空を見よう
一起眺望闪耀夜空吧 [02:52.885] 煌めく星を見よう 二人で
两人共赏璀璨星光 [03:00.476] 毎晩空を見よう
每晚仰望天空 [03:07.903] Please give me smile for the rest of my life [03:14.689] Just for me [03:19.273] 君がそばに ただいるだけで
只要有你在身旁 [03:22.497] 他に何も いらないんだ
其他什么都不需要 [03:26.360] Loving you baby forever with all my heart [03:33.920] 君を側で ただ見るだけで
只要静静凝望你 [03:37.513] 僕の胸は 張り裂けそうで
我的胸口就快要裂开 [03:42.194] You are my only one everything I ever need [03:48.406] Just for me