VISION-平川大輔/宮野真守

[00:00.76]欲しかったのはクリアなビジョン
想要得到清晰的视野 [00:06.43]何とも引き換えにしない情熱
无可替代的热情 [00:11.68]自分の意志で選んだ今を
遵循自己意志所选择的当下 [00:16.84]精一杯進もう Oh, yeah
竭尽全力前进吧！ [00:24.45] [00:25.37]大切な場所だからこそ
最重要的队伍 正因如此 [00:29.93]半端な俺じゃ許せない
半途而废的话 我决不允许 [00:35.27]感情のコントロールきかないくらい
汹涌迸发的心情已无法控制 [00:40.35]アツくなる自分感じながら
感受着变得热血沸腾的自己 [00:45.64] [00:46.35]“今更”なんてもう言わないさ
再也不会说“都事到如今了...”的丧气话 [00:51.53]今日のスタートに遅いことはないんだ
从今天开始并不算迟 [00:56.64] [00:57.35]認めて気づく本当の気持ち
如此认清事实后 努力的真实心情 [01:02.63]誰かを羨んだって変わらない
就算羡慕他人强大也不会改变 [01:07.86]もっと素直な心で映す
倒映出更加坦率的内心 [01:13.14]夢はきっと叶うさ Uh, yeah
梦想绝对会实现！ [01:20.57] [01:26.86]不器用に繋がりあって
笨拙又紧紧相互联系着 [01:31.47]理解不能に歯痒くて
旁人无法理解的焦急 [01:36.81]否定したって無駄な足掻きで
即使自我否定也只是徒劳的挣扎 [01:41.92]意地になる自分止められずに
固执地不让自己停下来 [01:47.21] [01:47.82]踏み込んだのは仲間だからで
因为我们是伙伴 [01:52.99]あの日確かに、あれが答えだった
那天起便确定的，那就是答案 [01:58.38] [01:59.05]欲しかったのはクリアなビジョン
想要得到清晰的视野 [02:04.21]何とも引き換えにしない情熱
无可替代的热情 [02:09.54]自分の意志で選んだ今を
遵循自己意志所选择的当下 [02:14.69]精一杯進もう Oh, yeah
竭尽全力前进吧！ [02:22.24] [02:25.77]「VISION」 [02:35.77]作曲∶本田光史郎 [02:40.77]編曲∶本田光史郎 [02:51.77] [02:54.77]“今更”なんてひとつもないんだ
再也不会说“都事到如今了...”的丧气话 [02:59.83]今日のスタートが次の答えになる
从今天开始并不算迟 [03:05.62] [03:08.46]認めて気づく本当の気持ち
如此认清事实后 努力的真实心情 [03:13.74]誰かを羨んだって変わらない
就算羡慕他人强大也不会改变 [03:19.05]もっと素直な心で映す
倒映出更加坦率的内心 [03:24.20]夢はきっと叶うさ Uh, yeah
梦想绝对会实现！ [03:32.56] [03:50.56] [03:55.56]終わり
- end - [04:00.56]