ULTRA FLY-宮野真守

[00:00.00] 作词 : 宮野真守 [00:01.00] 作曲 : 小山寿 [00:02.75]編曲：高橋浩一郎 [00:10.22]Fly high
Fly high [00:22.74]無限の時間の中で
在无限的时间里 [00:25.40]無限じゃない僕の時間が
我的时间并非无限 [00:30.46]Take a weaving
Take a weaving [00:33.48]応えたこの声は
回应的声音 [00:35.64]答えのない遥か彼方
在杳无答案的遥远彼端 [00:40.06]嗚呼 溶けてゆく
啊啊 慢慢融化 [00:42.55]残響
残响 [00:44.32]与えられた 意味を探して
寻觅 被赋予了意义 [00:49.35]果てしのない旅へ
于是踏上无尽旅途 [00:53.00]原点になる そしてまた so fly
归于原点 然后再so fly [00:58.08]熱くなれ太陽! いま
发热吧太阳！此刻 [01:00.54]溢れ出す激情 抱いて
拥抱着 洋溢的热情 [01:03.44]守るべきものがある
需要守护的 [01:06.88]それが真実
是真实 [01:08.37]ゆるぎない愛のカタチ
无可动摇的爱的形态 [01:11.26]月の光のように きっと
宛如月光 相信是必然 [01:14.30]終わらせない 逃げ出さない
不停息 不逃避 [01:16.76]この想い 君のもとへ
将这份心意 送到你身边 [01:20.44] [01:24.35]Fly high
Fly high [01:29.60]矛盾だらけの世界で
在充满矛盾的世界 [01:31.79]基準だなんて言った言葉が
谈什么基准 [01:36.14]Meaningless
Meaningless [01:39.62]奇跡みたいなものが
仿佛奇迹 [01:41.82]軌跡に変わる未来を
幻化成未来的轨迹 [01:47.09]信じて行く
要怀着信念向前走 [01:49.60]自分でさえ 許せなくて
不肯 原谅自己 [01:54.34]頬を伝う一筋の涙よ
而顺着脸颊滑下的泪水啊 [01:59.65]原点になれ
归于原点 [02:00.97]もう一度 go fight
再一次 go fight [02:04.55]燃え上がる太陽になって
化身为熊熊燃烧的太阳 [02:07.03]ヒカリで照らし続けていこう
无穷无尽地照耀着 [02:09.93]いつまでも そばにいる それが運命
永远 陪在身边 那就是宿命 [02:15.15]限りない愛を胸に
将无尽的爱收归于心 [02:17.68]月明かりで包み込んで
覆以月光 [02:20.40]諦めない もう離さない
不离 不弃 [02:22.83]この想い 永久に刻め
这份心意 永远镌刻于此 [02:26.44] [02:31.30]Fly high
Fly high [02:57.44]コタエなんて見つからなくて
找不到答案 [02:59.62]結局ほら 情けなくて
结果你看 颓废丧志 [03:02.34]それでも
但即便如此 [03:02.90]君がそばにいてくれた
你仍陪伴在我身边 [03:07.62]そう、まだ飛べる
没错、还能飞 [03:09.76]遥かなるこの空へと fly again
飞向遥远的天空 fly again [03:16.39]熱くなれ太陽 いま
发热吧太阳 此刻 [03:18.63]溢れ出す激情 抱いて
拥抱着 洋溢的热情 [03:21.62]守るべきものがある
需要守护的 [03:24.08]それが真実
是真实 [03:26.48]ゆるぎない愛のカタチ
无可动摇的爱的形态 [03:28.93]月の光のように ずっと
宛如月光 相信是必然 [03:32.15]終わらせない 逃げ出さない
不停息 不逃避 [03:34.12]この想い 君に届け
将这份心意 传达给你 [03:41.80]Fly high
Fly high [03:47.83]