FOREVER LULLABY-宮野真守

[00:00.00] 作词 : marhy [00:01.00] 作曲 : marhy [00:16.85]話したいことはまだまだ
想说的话 [00:22.36]星にも负けないくらい溢れて
多到不输给星星的数量 [00:30.88]その瞳独り占めしたい
好想独占你的眼眸 [00:36.38]そんな 子供みたいな願いも言わせてよ
也让我说说 那种像孩子般的愿望吧 [00:45.65]今夜は このままずっと
今晚 就想永远流连于此 [00:56.16]朝が来るまで
直到清晨来临 [00:59.42]君の侧で眠りにつくまで
直到在你身边睡去 [01:09.68]With You in a Dreaming
With You in a Dreaming [01:12.92]優しい波に 浮かんでいる様な
就像沉浮在 柔波中 [01:19.93]壊れそうで だから愛しくて
如此易坏 所以更显可爱 [01:26.94]僕が守っていくって 決めたから
我已决定 要守护到底 [01:35.21]歌うから
我将歌唱 [01:37.71]Forever Lullaby
Forever Lullaby [01:47.73]逢えなくて 弱音吐くのは
因为无法见面 说出丧气话的 [01:52.73]あなたの方ねって君は 笑った
可是你呢 你如此笑道 [02:01.24]凛とした瞳の奥に
从凛冽的眼神深处 [02:06.75]見付けた脆さも儚さも宝物
发现的那份脆弱都是一种宝物 [02:16.17]今夜は 腕の中で
今晚 在臂弯中 [02:26.43]全て预けて
就将一切都交给我 [02:29.93]僕の侧で眠りにつくまで
直到在我身边睡去 [02:40.45]With Me in Your Dreaming
With Me in Your Dreaming [02:43.20]冷たい風に 涙したなら
若因冷冽的风 而流下泪来 [02:50.21]ここに戻って来て ただ抱きしめるから
就回到这里 我会紧紧拥抱着你 [02:57.22]君が笑ってる そう それだけで
你在笑着 是的 仅是如此 [03:05.73]嬉しくて
就令我开心不已 [03:08.24]Forever You are My Smile
Forever You are My Smile [03:13.99]出逢いは偶然がくれた奇跡
相遇是偶然给予的奇迹 [03:20.75]未来は一绪に作っていこう
让我们一起创造未来 [03:27.26]例えば行く先が見えないときも
假如看不清前方 [03:34.28]振り返れば 僕はここに立っている
只要回头 我就站在这里 [03:49.30]柔らかい朝陽に 包まれる様な
就像包围在 柔软的朝阳中 [03:56.56]消えてしまいそうで 触れていたくて
如此易逝 好想一直碰触 [04:03.32]僕が守っていくって 決めたから
我已决定 要守护到底 [04:11.58]歌うから
我将歌唱 [04:14.34]Forever Lullaby
Forever Lullaby [04:28.04]Forever Lullaby
Forever Lullaby