Sign-livetune/Yun*chi

[00:00.00] 作词 : kz(livetune) [00:00.25] 作曲 : kz(livetune) [00:00.50] [00:00.82]君が記したサイン辿って駆けてく
追寻你的笔迹 [00:07.31]ルールなんて置き去りにしてね
规则什么的丢在一边 [00:11.32]いつだって 君の近くで
一直都在你的附近 [00:18.47] [00:27.85]突然交差するいくつものライン
突然相交的几条线 [00:34.22]まだ掴みきれないままいるの？
仍然抓不住它们吗？ [00:40.33]惹かれあってるのかどうかもわからないけれど
虽然不知道是否被吸引 [00:46.57]今ここに香る気持ちは確かなものなんだ
现在这里的心情发出香味却是真的 [00:53.20]君が記したサイン辿って駆けてくの
追寻你的笔迹 [00:59.93]コントロールの外に飛び出して
挣脱出控制 [01:03.98]キセキ詠うよ
歌颂奇迹 [01:06.57]超えてく 何もかも 世界も ルールも
超越一切 无论世界还是规则 [01:13.12]笑いながら置き去りにしてね
边笑着边把它们放在一边 [01:17.24]いつだって君の近くで
一直都在你的附近 [01:24.25] [01:33.81]何気なく選んだいくつかのチョイス
无意中做出的选择 [01:40.52]自分好みの fin に繋がってる？
和自己想要的结局关联着吗？ [01:46.16]絆なんていつの間にか生まれてくんだね
羁绊什么的不知何时已经出现 [01:52.56]今ここを包む香りは絵空事じゃないよ
现在被香味包围的这里不是梦 [01:59.10]君が見つけたサインなぞって駆けてくの
临摹追寻着你发现的笔迹 [02:05.79]コントロールの外へ抜け出して
挣脱出控制 [02:09.80]キセキ詠うよ
歌颂奇迹 [02:12.39]超えてく 何もかも 世界も ルールも
超越一切 无论世界还是规则 [02:18.98]笑いながら置き去りにしてね
边笑着边把它们放在一边 [02:23.31]いつだって君の隣で
一直都在你的身边 [02:30.46]いつでも僕はそうやって
我总是这样 [02:39.12]君の不意を突いて喜んだりして
因为你忽然的动作而开心 [02:46.78]二人でただ笑いあう
两人只是一起欢笑 [02:52.51]そんな瞬間の意味は突然変わってく
那样瞬间的意义突然发生改变 [03:00.42]時間だとか距離とか言葉とか
时间和距离甚至语言 [03:06.02]大事なことはそんなことじゃなくて自分で
对我来说重要的不是那些 [03:13.57]感じてたカオリが変わるその一瞬
发觉香味改变的瞬间 [03:20.31]気付いたの
才注意到了 [03:24.57]君が記したサイン辿って駆けてくの
追寻你的笔迹 [03:32.44]コントロールの外に飛び出して
挣脱出控制 [03:36.31]キセキ詠うよ
歌颂奇迹 [03:39.21]超えてく 何もかも 世界も ルールも
超越一切 无论世界还是规则 [03:45.61]笑いながら置き去りにしてね いつだって
边笑着边把它们放在一边 我总是 [03:51.99]君の近くで 君の隣で
在你的附近 你的身边 [03:58.60]君の近くで 君の隣で
在你的附近 你的身边 [04:06.93]