フェアリーテイル-Rita

[00:01.000]こたりが
小鸟 [00:05.000]また鳴(な)いてるね
还在啼叫着呢 [00:08.500]このおはなし
这个故事 [00:12.600]続(つづ)きはなあに
后续是什么呢？ [00:48.500]さかさまのまさかがこの場所(ばしょう)で
颠倒的万一 在这个地方 [00:54.100]きっと起(お)こる
一定会发生 [00:58.600]見(み)ていてね
看着吧 [01:04.100]ときどきのどきどきつながって
偶然的忐忑不安接连不断 [01:09.700]あなたもいま
你现在也 [01:14.400]わらってる
在笑着 [01:18.800]ちいさなカプセル
小小的胶囊 [01:23.400]うそのバラ
谎言的蔷薇 [01:25.700]星(ほし)のかけら
星星的碎片 [01:29.800]ほおばると心(こころ)とける
像吞食一样把心融化 [01:34.800]だいすき な
在我最喜欢的 [01:38.800]この庭(にわ)で
这个庭院里 [01:41.500]踊(おど)りましょう
来跳舞吧 [01:45.300]さあこの手(て)を取(と)って
来吧 牵着这只手 [02:05.800]にせものとほんものいれかわる
把赝品和真品交换 [02:11.700]たぶんあなたは
大概对你来说 [02:16.300]わからない
无法理解 [02:21.300]ありがとうさよならつぶやいて
嘀咕着“感谢你，有缘再见” [02:27.000]でもここから
但是在这里 [02:31.700]出(で)られない
是无法出去的 [02:35.900]ねえ
呐 [02:36.700]しあわせと
幸福和 [02:40.800]ふしあわせ
不幸 [02:43.350]だれがきめる
是由谁决定的呢 [02:47.400]このお話(はなし)のおしまい
这个对话结束的话 [02:52.400]だいすきな
在我最喜欢 [02:56.000]この庭(にわ)で
这个庭院里 [02:58.800]踊(おど)りましよう
来跳舞吧 [03:02.800]さああなたも一緒(いっしょ)に
来吧 你也一起来 [03:09.500]かなしく
如果感到 [03:11.400]なったら
悲伤的话 [03:17.000]すべてを
把全部 [03:19.300]わすれて
都忘记吧 [03:24.900]たのしい
做着 [03:27.000]ゆめみて
快乐的梦 [03:32.800]うただけ
只需要 [03:34.800]うたって
唱着歌 [03:41.800]いま
现在 [03:42.800]あな たには
对你来说 [03:46.300]見(み)えてるの
能够看到吧 [03:49.400]おわりめぐる
结束在循环着 [03:53.400]はじまりのほつれた先(さき)
在第一次分散之前 [03:58.000]だいすきな
在我最喜欢的 [04:02.800]この庭(にわ)で
这个庭院里 [04:04.800]踊(おど)りましょう
来跳舞吧 [04:08.500]ずっと終(お)わらないワルツを
无止境的华尔兹 [04:14.400]なんども見(み)ていた
如果是什么都看到的 [04:18.000]こわい夢(ゆめ)ならね
可怕的梦的话 [04:22.000]きっとすぐに
一定会马上 [04:30.000]忘(わす)れられるからね
全部都忘记的吧