Feather in the Wind-Mindy Gledhill

[00:09.79]I'm a feather in the wind
我是风中的羽毛 [00:11.86] [00:15.42]I'm up and then I'm down again
起起落落 [00:18.27] [00:20.64]and though the places I have been
我已去过那些地方 [00:23.15] [00:26.53]to heavens gate and 'round the bend
天堂的大门和命运的拐角 [00:29.10] [00:32.22]Things are never what
事情永远不会 [00:34.92]They appear to be
和它表面一样 [00:36.78] [00:37.60]'Cause everybody's trying to grab a hold of me
因为每个人都试图夺取我的占有权 [00:42.55] [00:43.11]So catch me if you can
如果你可以抓住我吧 [00:45.22] [00:45.85]Set me free again
再让我重获自由 [00:48.47]Like a feather in the wind
就像风中的羽毛 [00:50.90] [00:53.90]I'm a reflection in the glass
我是镜中的倒影 [00:56.22] [00:59.96]'Cause I can't keep from looking back
因为我忍不住回头看 [01:03.58] [01:05.13]And though the pages that I lack
尽管我缺失的那几页 [01:07.85] [01:10.97]Are stuck inside a broken past
被困在我零碎的过去里 [01:14.13] [01:16.44]Things are never what
事情永远不会 [01:18.48] [01:19.29]They appear to be
和它表面一样 [01:21.78]So I'll dig a little deeper
我会挖掘地更深 [01:24.41] [01:25.10]Than what the eye can see
比我们看到的多 [01:27.37]And if anybody asks
如果有人需要 [01:30.60]Making friends at last
最后交个朋友 [01:32.79]With my reflection in the glass
和我镜中的倒影 [01:35.30] [01:40.04]I'm softer than a bride in white
我比穿白婚纱的新娘更温柔 [01:45.17]But I'm tough enough to fight my own fight
但我足够坚强去应付征战 [01:50.21]Sometimes higher than a quivering kite
有时比摇曳的风筝飞得更高 [01:56.58]More lowly than a beggars plight
有时比乞丐的困境更加卑微 [02:02.35] [02:06.60]Like a fire in the night
就像夜里熊熊燃烧的火焰 [02:08.44] [02:12.25]I'm burnin up with all my might
用尽所有点燃自己 [02:16.43] [02:17.24]Don't wanna flicker out of sight
不想闪烁的光 [02:20.48] [02:23.16]Fade into the morning light
消失在晨光中 [02:26.22] [02:28.78]Things are never what
事情永远不会 [02:30.74] [02:31.61]They appear to be
和它表面一样 [02:33.61] [02:34.17]Cause only time will tell when
因为只有时间会告诉你什么时候 [02:36.96]I'm ashes at your feet
我在你脚下留下灰烬 [02:39.58]So when I'm burnin bright
所以当我燃烧的时候 [02:42.26]Let me be your light
让我成为你的光 [02:45.07]Like a fire in the night
就像夜里熊熊燃烧的火焰 [02:48.18] [02:50.87]Things are never what
事情永远不会 [02:53.74]They appear to be
和它表面一样 [02:56.05]So many different pieces
这么多不同的碎片 [02:58.73]Make up the whole of me
弥补残缺的我 [03:00.98] [03:01.86]So hold me in your hands
所以把我握在手里 [03:04.18] [03:04.74]Take me as I am
带走我因为我 [03:11.28]'Cause I'm a feather
因为我只是一片羽毛 [03:12.57]I'm a reflection
一个影子 [03:13.96]I'm a fire in your direction
我是为你指引方向的明火 [03:16.71]I'm unruly
我很难驾驭 [03:17.87]I'm undone
也很容易被毁 [03:19.62]So just love me as I come
所以当我降临的时候爱上我吧