パンプキンロリィタナイト-かいりきベア

[00:00.00] 作词 : かいりきベア [00:00.28] 作曲 : かいりきベア [00:00.57]編曲：かいりきベア [00:00.82]ララリラ ロリロリラ
啦啦哩啦 萝莉们 [00:03.00]ハッピーハロウィン！
万圣节快乐！（Happy Halloween） [00:05.19]飛び交う魔法
魔法在空中飞来飞去 [00:07.27]お菓子を頂戴
孩子们在讨要着糖果 [00:09.08]これから始まる不思議な旅
不可思议的旅程从此开始 [00:13.60]いたずらされるのはどなた様？
这回又是谁被耍了呢？ [00:22.01]ウィンウィンウィン
赢啦（win win win） [00:23.75]ハロウィンナイト
万圣节前夕（Halloween night） [00:26.25]甘い飴（かおり）に舐めた
舔着甜甜的糖果 [00:30.49]目 らんらんランタン
眼睛跟提灯（lantern）都在闪闪发光 [00:33.56]片手に夜道を導かれるなら
被大人单手带着领过夜路的话 [00:38.91]足元に気を付けて
也要注意脚下哟 [00:43.22]かぼちゃの馬車はこちらです
南瓜马车在这儿 [00:47.45]今宵の舞台は満月の
今晚的演出就由圆月的 [00:51.47]灯に包まれて
熠熠光辉笼罩 [00:55.60]ララリラ ロリロリラ
啦啦哩啦 萝莉们 [00:57.95]ハッピーハロウィン！
万圣节快乐！（Happy Halloween） [01:00.31]飛び交う呪文
咒语在空中交织 [01:02.25]お菓子を頂戴
孩子们在讨要着糖果 [01:04.11]ビターなチョコだけはお断り
苦的（bitter）巧克力（chocolate）可不接受哟 [01:08.53]いたずらされるのはどちら様？
这回又是谁被耍了呢？ [01:12.82]ララリラ ロリロリラ
啦啦哩啦 萝莉们 [01:14.93]ハッピーハロウィン！
万圣节快乐！（Happy Halloween） [01:17.06]ぼんぼりさんもこっちにおいで
提灯先生们也来这儿玩呀 [01:20.94]まだまだ続くよ
还要继续哟 [01:23.12]不思議な旅
这不可思议的旅程 [01:25.55]今夜はハロウィン
今晚既然是万圣节前夜（Halloween） [01:27.64]踊り明かそう
那就彻夜舞下去吧 [01:46.58]ぐるぐる回る
骨碌骨碌转动的是 [01:48.60]おもちゃのパンプキン
南瓜（pumpkin）玩具 [01:50.80]おなかもいっぱい夢心地
连在梦中 肚子都是饱饱的 [01:54.97]メルメルメルメルヘン
听着童话故事（Märchen） [01:57.01]眠りの中へ
进入梦乡 [01:59.28]待ちかねてました
等到不耐烦了吧 [02:01.33]この瞬間を
为了这个瞬间 [02:06.51]ララリラ ロリロリラ
啦啦哩啦 萝莉们 [02:08.74]ハッピーハロウィン！
万圣节快乐！（Happy Halloween） [02:10.88]ぐっすりおねんね
酣睡着呢 [02:12.89]かわいい寝顔
可爱的睡颜 [02:14.68]まだまだ続くよ
还要继续哟 [02:16.81]愉快なパーティー
愉快的派对（party） [02:19.21]いたずらされるのはあなた様
这回被耍的是你哟 [02:23.06]ララリラ ロリロリラ
啦啦哩啦 萝莉们 [02:25.58]ハッピーハロウィン！
万圣节快乐！（Happy Halloween） [02:27.74]我慢の限界
已经忍不住了 [02:29.86]ウィンウィン フフフ
赢啦（win win） 哈哈哈 [02:32.09]素敵なイリュージョン
美妙的幻想（illusion） [02:33.78]夜はこれから
今夜就从此开始 [02:36.18]それではありがたくいただきます
欢迎您的到来 [02:40.14]ララララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 [02:44.70]ララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 [02:48.98]ララララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 [02:53.19]ララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 [02:57.47]