Every Day More Wicked-Wicked Movie Cast/Cynthia Erivo/杨紫琼/Ariana Grande

[00:00.000] 作词 : Stephen Schwartz [00:01.000] 作曲 : Stephen Schwartz [00:43.075] Every day more wicked
一日比一日邪恶 [00:46.176] Every day, the terror grows
每一天 恐怖都在蔓延 [00:49.227] All of oz is ever on alert
整个奥兹王国 时刻都在警戒 [00:53.656] That's the way with wicked
这就是坏女巫的一贯作派 [00:56.680] Spreading fear wherever she goes
她所到之处 都散播着恐惧 [00:59.648] Seeking out new victims she can hurt
搜寻新的受害者 肆意伤害 [01:03.710] [01:03.760] Like some terrible green blizzard, throughout the land she flies
像一场可怕的绿色暴雪 她席卷这片大地 [01:08.490] Defaming our poor wizard with her calumnies and lies
用流言蜚语和谎话 诋毁我们可怜的巫师 [01:14.484] She lies
她在撒谎 [01:21.036] She lies
她在撒谎 [01:26.134] [01:40.565] Save us from the wicked
救救我们 远离那邪恶 [01:45.224] Shield us so we won't be hexed
庇护我们 免遭妖术毒手 [01:49.426] Give us warning, where will she strike next?
给个警示 她下次会袭击哪里？ [01:53.878] Where will she strike next?
她下次会袭击哪里？ [01:57.027] Where will she strike next?
她下次会袭击哪里？ [02:04.027] [02:06.893] When I stop the wizard
当我阻止那个巫师 [02:10.376] All oz will applaud
全奥兹都会为我喝彩 [02:12.797] How I saved them from the wizard
我是如何从巫师手中 救下苍生 [02:16.372] By revealing he's a fraud
通过揭露他是个骗子 [02:19.906] If I can just make them believe in the truth
只要我能让他们 坚信真相 [02:23.291] That all that he says is a lie
他说的一切全是谎言 [02:26.459] That's when they'll finally bid
那时他们终将 [02:29.197] The wizard goodbye
向巫师告别 [02:33.447] [02:47.354] Dearest glinda, you are still the best
挚爱的格琳达 你依然是最棒的 [02:50.338] Others are good, but you're the goodliest
旁人虽好 唯你最为良善 [02:52.905] We feel merry, we feel cheery just to gaze on your reflection
只要注视你的容颜 我们便欢欣雀跃 心花怒放 [02:56.213] Only you disprove the theory that you can't improve perfection
只有你推翻了那个定论 证明完美也能更进一步 [03:02.766] [03:10.353] La-la, la-la
啦啦 啦啦 [03:15.739] La-la, la-la
啦啦 啦啦 [03:21.025] La-la, la-la
啦啦 啦啦 [03:26.126] La-la, la-la
啦啦 啦啦 [03:31.529] La-la, la-la
啦啦 啦啦 [03:36.793] [03:49.666] Save us from the wicked
拯救我们 远离那邪恶 [03:54.219] Every night our voices wail
每一个夜晚 我们都在哀嚎 [03:58.389] Save us from this fear and victimhood
救救我们 摆脱这恐惧 与任人宰割的命运 [04:03.808] We believe in glinda
我们信任格琳达 [04:07.474] With her magic, she'll prevail
凭借她的魔法 她必胜无疑 [04:10.982] She will make it end the way it should
她会让一切以此收场 如愿以偿 [04:18.525] When at last the wicked is defeated by the good
当邪恶 最终败给善良 [04:29.946] [04:29.996] The good
善良 [04:34.051] Wicked is defeated by the good
邪恶败给了善良