決別の旅-Yonder Voice/瑶山百霊mp3下载无损flac下载
決別の旅-Yonder Voice/瑶山百霊在线试听免费歌词下载
你微笑着对我说 这双手 永不分离 [00:08.000]君とはぐれた
却不见了 你的身影 [00:13.000]「決別の旅」
「诀别之旅」 [00:26.000]行きたいところ 地図の上にマークして
在地图上 一一标出 旅行的目的地 [00:38.000]急に君は黙り込んだ
突然间 你陷入了沉默 [00:44.000]窓に夕陽が射す
只剩夕阳 顾自攀上窗檐 [00:51.000]風に舞う花もなぜか
漫卷舞花 迎风飘散 [00:56.000]いつもと違ってみえる
缘何不复 往日恬淡 [01:02.000]迷い込みたくなるような幻想（ゆめ）の世界は
那令人流连忘返 幻想（梦）的世界 正像一道 [01:09.000]私を誘う甘い罠
甜蜜的陷阱 呼唤着我 [01:15.000]现実かき混ぜて万華鏡は回る
万花筒般的现实 令人应接不暇 [01:21.000]振り返ったら
蓦然回首 [01:23.000]もう君はいない
你已经 杳无踪迹 [01:52.500]君にも視えるかな
你 是否也意识到了呢 [02:00.000]これは永遠じゃない
这一切皆 并非永恒 [02:04.000]明日はいつも儚いもの
明天 总是如此遥远 [02:11.000]水面の朧月
无异于 湖中胧月 [02:17.000]約束したね 境界（せかい）が私達を分かつまで…
约好了呢 直到境界（世界） 将我们隔绝之前…… [02:29.500]私は何を失くした？何を手に入れた？
我 失去了什么？又得到了什么？ [02:36.000]記憶の名残り 切なく
残存的记忆 只剩下感伤 [02:42.000]「ね、どこに行こう」君の声まだ響いてる
“呐、去哪里好呢”你的轻语 依然在耳畔回响 [02:48.000]違う青空 見上げている
尽管我们仰望的 已非同一片蓝天 [03:19.000]春の雨
濛濛春雨 [03:22.000]夏の雲
袅袅夏云 [03:25.500]二人が見ていた景色はもう
你我曾共同见证的景色 [03:31.500]秋の原
簌簌秋原 [03:34.500]冬の海
迢迢冬海 [03:38.000]変わり果ててしまったの
沧海终有桑田日 [03:44.000]それでもワタシは今も、一人で生きている（たびをしている）
即便那样 如今的我依然在 独自生存（踏上旅程） [03:56.000]ずっとその手を離さないでねと願った
那一天 为那双手永不分离 而祈祷的我 [04:02.000]あの日の私はもういない
已经 不复存在了 [04:09.000]寄り添えない二本の木のように今日も
犹如再难依偎 平行的连理枝般 今天也 [04:15.000]非力な枝を伸ばし合う
以仅存的力量探出枝条 彼此缠绕……
決別の旅-Yonder Voice/瑶山百霊热门评论
[惊恐]这不是我发在贴吧上的歌词吗！
xx你是不要我睡了？？？？我都要睡了推荐的歌一个比一个好听一个比一个让人不想睡 你就直说是不是想谋杀我 QAW 我困了 啊啊啊啊 啊我要睡觉魂淡QAQ
虐啊 好像在一次见到两人在博丽神社的时候梅丽在一次变成紫妹. 留下连子一人在这现实里自身前往幻想的世界 莲子一人继续在这本两人的秘封俱乐部里继续选求这进入幻想乡的方法 但是可能今生已无缘在见 5555555555555555555555
今天c92，秘活第二话会场爆卖，热度甚至超过了满福神社。在此向制作了《秘封活动记录》的囧主席和其他staff成员致以我诚挚的谢意，感谢你们为东方——无论是国内还是全世界的东方圈子，带来如此优秀的作品！
唉…假期时间只能呆在家里，也没有钱去买CD…所以也只能默默地听着xxx上的东方同人歌曲然后在B站上刷弹幕来支持一下。我也想去参加东方的活动啊TAT。
原曲1：少女秘封倶楽部 原曲2：童祭 ～ Innocent Treasures 原曲3：ネクロファンタジア 编曲：LEMiao 作词：蒼羅杏 Vocal：瑶山百霊
「永远也不放开你的手」会像那天一样祈祷着的我已经不在了。感觉这样翻译才能体现幻想乡对于紫的重要性。
昨天我的好友离世了，是因为忍受不了学业的繁重、家庭冷暴力、以及学校班主任的权利欺凌，明明才跟他打了声招呼，一转眼，他就从这高楼跳下去了 这条信息我打了至少10分钟，只是因为眼泪止不住的流下来，忍住了悲伤后我才明白了这首歌 再见了，梦落君，愿你能平安到达幻想乡，我也会好好的独自艰难生存
妈蛋之前听的都是纯音乐版的，今天竟然突然发现了这歌
在密封中至少循环100遍的举爪[可爱]
现在第二部“祝”8月份也要放出了，这次的成本比第一集还要高，如果再像第一部那样惨淡就真的没有第三部了……而且这次据说可是有40分钟！支持一下，各位……这个要尽可能支持的！
快结婚吧，秘封病们已经很累了，他们不想被喂玻璃渣，他们只想安安静静地吃糖，你们两个想过他们的感受吗？没有！你们只想着你们自己！
YV到底都是国人社团，挡都挡不住一股国风电音的味儿，赞爆了
刚刚发现，赶忙来赞！支持YV，支持瑶姐
@四方丨茉莉 终于等到了QAQ
歌词贡献者:稀神探女！！ 所以说，歌词里的每一句话都是反的！梅莉没有离开，秘封俱乐部一直都在！！！放开我！我没疯！秘封组结婚了！是真的啊啊啊！！
祝他一路走好，，阎萝王会关照他的灵魂的[拜]
就算如此...那你下半句还有什么意思呢？
第一段少女秘封俱乐部是秘封组你中有我，我中有你的羁绊 第二段童祭代表zun（划去）梅莉以紫的身份创立幻想乡 第三段死亡幻想曲宣告着梅莉至上的贤者地位，也是像莲子诉说:这一切如同死亡一样，已成定局。
“诀别”既可以指梅莉和莲子的诀别，也可以是“现”与“梦”的诀别。op中两人由卯酉东海道，梦违科学世纪，大空魔术，伊奘诺物质，到了最后的莲台野夜行，梅莉转动墓碑的同时由樱花转场转入”梦”，转眼间“蓦然回首，你已经杳无踪迹”。而op的最后两人一同进入了境界，不再是“诀别“而是”重逢“了吧
看成xxx你是不是要睡我[大哭]
当初40块买的国版，嫌质量太差（底封皱皱巴巴，碟放到光驱里一卡一卡的），收到货后立马下单了日版。前几阵子在闲鱼上把国版碟卖了赚了一百块钱，太对不起那个买的大哥了[大哭]
感动...四年了啊，光是看到认识了近十年瑶姐还能上台就已经很开心了 说句失礼的话，瑶姐也不像十年前了，还能这样在台上唱着跳着和粉丝插科打诨，就已经很厉害了 老车万人也都一点点变老了，tho也真的是去一次少一次了，希望新车万人好好珍惜每一次的活动，不要留下遗憾吧
也许东方以后有可能商业化，也许东方早晚会被小学生和萌二占领，也许幻想乡终有一天会成为真正意义上的没有人知道的幻想的乐园，但是东方特有的氛围，为了兴趣而创作，交流，甚至是为了东方耗费很长的时间和代价，
我记得有个版本是你的翻译，下面有你的ID，头像反正和你一样[大哭]
十分感慨，有Himmel和月代彩等大佬的支持，再加上秘活的御用配曲，相信京剧团和YV在日后中国东方同人的发展，将会起到中流砥柱的作用。作为世界第一人口的大国，我们现今的东方同人发展，不仅要利用这类优秀作品积极传教，还要办增加创作氛围，办出中国特色，更要反向输出国外，促成东方全球化
都是二次创作，官方还没结局
会说话就说，不会说话没人逼你
我看成xx你是不是要跟我睡，哈哈
当你变回那个法力无边的八云紫的时候，你就再也不能对凡间（莲子）有任何感情。。总觉得有这种画面[大哭]
紫妈在外面的小号，有人问过zun了，但是zun说希腊奶。
且行且珍惜，在那个世界，他一定会幸福的。
本来挺虐的，但是突然看到歌词上传者，心里的疙瘩反而解开了.......
好像有一种说法是，紫和梅莉是同一个存在，因为能力都与境界有关，而且紫还会“人类于妖怪的境界”，那么紫就是妖怪的境界，梅莉则是人类的境界
说明一下，随着7.27济南tho结束最后五张盘卖完，诀别之旅理论上绝版了
微笑着说“永不分离”的你，现在又在何方呢？从少女秘封俱乐部，到童祭，再到亡灵幻想曲，那宛如一个又一个时空的转换，也是梅莉心境的变化...尽管我们二人仰望的早已不是一片天空，你的轻语却仍围绕于我耳畔。诀别之旅，或许更像是紫对自己过去的诀别，放下过去，迈向未来的旅行...呐，来生再见吧...
好吧的确是你发的，你能告他侵权吗23333
因为他的到来，三途川的死神也终于认真工作了一回呢[哀伤]
长眠于西行妖下的亡灵公主 操控时间与命运的恶魔之馆 玩弄虚和实的境界发动月面战争的妖怪贤者 风雨和土著之间的诹访大战 船幽灵所脱离苦难的圣辇之船
囧仙放流才看了秘封录，真的感觉我这种白嫖亏欠了他们的制作
同城吗老哥，他会去幻想乡的
那个剧情也是很厉害的
诸位的回复我看到了，囧的恶行我也了解了。当初发布这条评论的时候囧还是有争议但偏正面的形象，会这么写是合理的。 而现在，站在这个回复的时间点，我对囧的看法已经和无数路人一样，被他自己败坏光了。只能说囧好似，希望他永远不要再干扰秘封活动记录、乃至其他国内东方作品的制作和发展！
官方并没有说梅莉就是紫 不过很明显她和紫一样有操纵境界的能力 加上外表和紫几乎无差别 有人说梅莉是紫在人间的形态（有点道理） 不过正是神主没有填这个坑 才让我们这些东方党在那更有动力去胡思乱想 我也倒希望她不是紫 毕竟那样莲子会有多伤心 一个人去寻找幻想乡的路途 太过寂寞
半年了，不知道你和你好友的家人怎么样了，祝福你们[憨笑]热爱东方的都是好人
紫妈，看看你开小号造的孽缘，你个和摸你傻一样上车不下车的老女人
加油，他在冥界一定会好好活着的
