Homer & Apu Medley: Who Needs The Kwik-E-Mart? / Who Needs The Kwik-E-Mart? (Reprise)mp3下载无损flac下载
Homer & Apu Medley: Who Needs The Kwik-E-Mart? / Who Needs The Kwik-E-Mart? (Reprise)在线试听免费歌词下载
[00:06.57]Apu:You see...
Apu:你瞧 [00:07.53]Whether igloo, hut, or lean-to,
不管冰屋,棚屋,窄屋 [00:09.82]Or a geodesic dome,
还是圆顶屋 [00:11.86]There's no structure I have been to
我去过的建筑 [00:13.63]Which I'd rather call my home.
没有一个能称之家的 [00:18.38]When I first arrived, you were all such jerks
我刚来的时候,你们都是混球 [00:20.60]But now I've come to loooooooove
但现在我变得爱 [00:23.36]Your quirks.
你们的怪癖 [00:24.33]Maggie, with her eyes so bright,
Maggie的眼睛如此明亮 [00:26.20]Marge with hair by Frank Lloyd Wright,
Marge的发型出自 Frank Lloyd Wright [00:28.29]Lisa can philosophize,
Lisa懂哲学 [00:30.52]Bart's adept at spinning lies.
Bart很会撒谎 [00:32.64]Homer's a delightful fella.
Homer是个可爱的家伙 [00:34.73]Sorry 'bout the salmonella.
很抱歉卖了一些坏掉的食物给你 [00:36.95]Homer:Heh-heh. That's okay.
Homer:哈哈 没关系啦 [00:39.60]Apu:Who needs the Kwik-E-Mart?
Apu:谁需要Kwik-E-Mart? [00:41.57]Now here's the tricky part,
现在这儿才是难题 [00:43.56]Oh, won't you rhyme with me?
噢 你们跟我一起来吧 [00:48.60]Who needs the Kwik-E-Mart?
谁需要Kwik-E-Mart? [00:50.16]Marge:Their floors are sticky-mart!
Marge:那儿的地板都黏黏的 [00:52.39]Lisa:They make Dad sick-e-mart!
Lisa:那儿让老爸总是生病 [00:54.54]Bart:Let's hurl a brick-e-mart!
Bart:让我们扔砖头砸了那儿 [00:56.74]Homer:The Kwik-E-Mart is real—
Homer:Kwik-E-Mart实在是... [00:58.33]D'oh!
D'oh! [01:00.30]All:Who needs the Kwik-E-Mart?
All:谁需要Kwik-E-Mart? [01:04.00]Apu:Not meeeeeeeeeee!
Apu:反正不是我 [01:05.57]The Simpsons :Forget the Kwik-E-Mart!
The Simpsons :忘了Kwik-E-Mart!吧 [01:07.44]Good-bye to Kwik-E-Mart!
跟Kwik-E-Mart说拜拜吧! [01:09.62]Who needs the Kwik-E-Mart?
谁需要Kwik-E-Mart? [01:12.25]Apu:Not me!
Apu:反正不是我 [01:37.57]Apu :Who needs the Kwik-E-Mart?
Apu :谁需要Kwik-E-Mart? [01:41.35]I dooo
我需要... [01:46.75]Homer:Hey, he's not happy at all. He lied to us through song!
Homer:嘿!他一点都不开心,他用一首歌骗了我们 [01:51.32]I hate when people do that!
我讨厌人们那样做!
Apu:你瞧 [00:07.53]Whether igloo, hut, or lean-to,
不管冰屋,棚屋,窄屋 [00:09.82]Or a geodesic dome,
还是圆顶屋 [00:11.86]There's no structure I have been to
我去过的建筑 [00:13.63]Which I'd rather call my home.
没有一个能称之家的 [00:18.38]When I first arrived, you were all such jerks
我刚来的时候,你们都是混球 [00:20.60]But now I've come to loooooooove
但现在我变得爱 [00:23.36]Your quirks.
你们的怪癖 [00:24.33]Maggie, with her eyes so bright,
Maggie的眼睛如此明亮 [00:26.20]Marge with hair by Frank Lloyd Wright,
Marge的发型出自 Frank Lloyd Wright [00:28.29]Lisa can philosophize,
Lisa懂哲学 [00:30.52]Bart's adept at spinning lies.
Bart很会撒谎 [00:32.64]Homer's a delightful fella.
Homer是个可爱的家伙 [00:34.73]Sorry 'bout the salmonella.
很抱歉卖了一些坏掉的食物给你 [00:36.95]Homer:Heh-heh. That's okay.
Homer:哈哈 没关系啦 [00:39.60]Apu:Who needs the Kwik-E-Mart?
Apu:谁需要Kwik-E-Mart? [00:41.57]Now here's the tricky part,
现在这儿才是难题 [00:43.56]Oh, won't you rhyme with me?
噢 你们跟我一起来吧 [00:48.60]Who needs the Kwik-E-Mart?
谁需要Kwik-E-Mart? [00:50.16]Marge:Their floors are sticky-mart!
Marge:那儿的地板都黏黏的 [00:52.39]Lisa:They make Dad sick-e-mart!
Lisa:那儿让老爸总是生病 [00:54.54]Bart:Let's hurl a brick-e-mart!
Bart:让我们扔砖头砸了那儿 [00:56.74]Homer:The Kwik-E-Mart is real—
Homer:Kwik-E-Mart实在是... [00:58.33]D'oh!
D'oh! [01:00.30]All:Who needs the Kwik-E-Mart?
All:谁需要Kwik-E-Mart? [01:04.00]Apu:Not meeeeeeeeeee!
Apu:反正不是我 [01:05.57]The Simpsons :Forget the Kwik-E-Mart!
The Simpsons :忘了Kwik-E-Mart!吧 [01:07.44]Good-bye to Kwik-E-Mart!
跟Kwik-E-Mart说拜拜吧! [01:09.62]Who needs the Kwik-E-Mart?
谁需要Kwik-E-Mart? [01:12.25]Apu:Not me!
Apu:反正不是我 [01:37.57]Apu :Who needs the Kwik-E-Mart?
Apu :谁需要Kwik-E-Mart? [01:41.35]I dooo
我需要... [01:46.75]Homer:Hey, he's not happy at all. He lied to us through song!
Homer:嘿!他一点都不开心,他用一首歌骗了我们 [01:51.32]I hate when people do that!
我讨厌人们那样做!