Today-Yael Naim

[00:12.31]Today I'm looking at the world
今天我看着这个世界 [00:15.31]and I see ugliness and beauty neighbors
然后我看到了邻居们有美有丑 [00:22.38]An angel lives inside a liar
一个天使栖居在说谎的人身上 [00:25.62]and he doesn't even know
然而他并不知晓 [00:27.17]that he has all this inside him
在他体内有着一切 [00:34.73]And it's been seven years
已经七年了 [00:36.60]since I've been looking for,
自从我开始寻找 [00:38.88]and I was crying for more...
我也哭泣了很多次 [00:45.41]It's been seven years
自从我开始寻找 [00:47.18]since I've been looking for,
已经七年了 [00:49.54]and I was crying for more...
我也哭泣了很多次 [00:59.43]Today I'm taking back my words
今天我收回我的话 [01:02.51]cause I've been judging everybody so easily
因为我能容易地看清每个人 [01:09.26]Instead, I show you who I am
我反而告诉了你我是谁 [01:12.18]a liar, an angel, a generous-egoist, genius-coward
一个说谎的人，一个天使，一个慷慨的自私的人，一个聪明的懦夫 [01:21.28]And it's been seven years
自从我开始寻找 [01:23.29]since I've been looking for,
已经七年了 [01:25.59]and I was crying for more...
我也哭泣了很多次 [01:32.03]It's been seven years
自从我开始寻找 [01:33.96]since I've been looking for,
已经七年了 [01:36.00]and I was crying for more...
我也哭泣了很多次 [01:46.14]Today I'm looking at our world
今天我看着我们的世界 [01:49.17]and I think choices are everywhere every second
我觉得选择真是每时每地都存在 [01:56.37]We choose to love, choose to hate
我们选择去相爱还是选择去互相讨厌 [01:59.81]Choose to lose or win
是选择成功还是失败 [02:02.22]to take a risk or to give up
是迎头直上还是放弃 [02:10.35]Cause it's been seven years
因为自从我开始寻找 [02:12.19]since I've been looking for,
已经七年了 [02:14.33]and I was crying for more...
我也哭泣了很多次 [02:20.91]It's been seven years since
自从我开始寻找 [02:23.04]I've been looking for
已经七年了 [02:24.84]and I was dying for more...
我多次经历死亡 [02:31.75]It's been seven years since
自从我开始寻找 [02:33.87]I've been looking for,
已经七年了 [02:35.82]and I was crying for more..
我也哭泣了很多次 [02:42.80]It's been seven years since
自从我开始寻找 [02:44.94]I've been looking for,
已经七年了 [02:46.75]and I was crying for more..
我也哭泣了很多次 [02:56.99]Today I'm celebrating our insanity
今天我因我们的疯狂而狂欢 [03:02.12]cause we are loving unreasonably
因为我们无名相爱着 [03:09.08]We lost our hold
我们失去了我们的诺言 [03:10.47]No promises...
不再保守 [03:12.27]No signs...
不在承认 [03:13.74]Where to go?
我们将要去向何方 [03:15.37]Just a pure moment of joy.
只是高兴了一下啊 [03:24.35]Cause it's been seven years
自从我开始寻找 [03:26.39]since I've been looking for,
已经七年了 [03:28.68]and I was crying for more...
我也哭泣了很多次 [03:35.98]It's been seven years since
自从我开始寻找 [03:38.41]I've been looking for,
已经七年了 [03:40.37]and I was crying for more...
我也哭泣了很多次 [03:48.70]It's been seven years
自从我开始寻找 [03:50.22]since I've been looking for,
已经七年了 [03:52.54]and I was crying for more...
我也哭泣了很多次 [04:00.29]It's been seven years
自从我开始寻找 [04:02.50]since I've been looking for,
已经七年了 [04:04.35]and I was crying for more......
我也哭泣了很多次