Showtime! Dress up!-山村響mp3下载无损flac下载
Showtime! Dress up!-山村響在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 深青結希
[00:01.000] 作曲 : 若林 充
[00:02.000] 编曲 : 若林充
[00:19.335]もし永遠くれたら
如果你给了我永远的时间 [00:24.103]使い道には迷わないけれど
我不确定如何使用它 但是 [00:29.396]いらないわ
我不需要 [00:31.947]限りある時間切り分けるほうが
比起始终如一fu fu fu奢华的心情 [00:37.197]ずっと fu fu fu 贅沢な気持ち
不如把自己有限的时间挤出来 [00:42.443]両手の大事な夢同士
在双手之间重要的梦想和伙伴 [00:46.528]秤にかけたって
将它们放上称重进行对比 [00:49.203]ぐらぐら揺れたまま
虽然仍在摇摆不定 [00:51.545]不条理なシーソーね
就像是一个荒谬的跷跷板 [00:55.397]艶やかも 凛々しさも
魅力也好 尊严也好 [00:58.892]まとめてトゥインクル
统称为twinkle [01:00.644]トゥインクルかなえましょ
让我们一起去闪烁实现吧 [01:01.888]Showtime dress up
Showtime dress up [01:04.139]まっすぐな心と
用那颗坦诚的心 [01:06.246]どこへでもゆける自由
在加上去往任何地方的自由 [01:10.898]おしゃれの基本シャララララ
时尚的基础知识 Shalalalala [01:13.374]Showtime dress up
Showtime dress up [01:15.826]願い秘めそよぐ星の欠片
愿望中隐藏的星辰碎片 [01:21.528]魅せるわ輝くわ自分らしく
魅力四射闪烁自己的风格 [01:38.017]まだ足りないと知ったら
当知道只是这样还远远不够的时候 [01:43.510]瞬く夜空
闪烁瞬间的夜空 [01:45.618]滲んでくるけれど めげないわ
虽然会渗出来 但我并没有气馁 [01:50.012]有意義な明日詰め込んだほうが
不如把它们带去有意义的明天 [01:55.262]ずっと fu fu fu 未来形な気持ち
始终如一 fu fu fu 未来时态的感情 [02:01.020]憧れ 宝物のように
憧憬着 就像宝物一样 [02:04.771]見つめている夢と
凝视着的梦想 [02:07.267]並べて守りたくなったのは
想要守护它们这种想法 [02:11.977]はじめてで
是我第一次 [02:13.729]よくばりねでもそれが
可真是有够贪心的呢 但 [02:17.111]あたしよトゥインクル
这就是我twinkle [02:18.608]トゥインクルまいりましょ
让我们一起闪烁吧 [02:19.619]Showtime dress up
Showtime dress up [02:21.858]信じれば怖くない
只要相信着就不会感到害怕 [02:24.865]どこででもおなじスタンスよ
无论在任何地方都以同样的姿态 [02:28.859]風をキックしてダンス
踢起风来跳起舞 [02:30.368]シャララ サンライト
沙拉拉的阳光 [02:31.612]Showtime dress up
Showtime dress up [02:33.863]翻す優雅に星のフレアー
优雅飘扬翩翩起舞的星光 [02:40.111]魅せるわ輝くわ自分らしく
魅力四射闪烁自己的风格 [03:18.404]両手の大事な夢同士
在双手之间重要的梦想和伙伴 [03:22.617]目指すと決めたなら
目标和决定都取决于你自己 [03:25.015]孤独な挑戦の休憩も必要ね
孤独的挑战中休息也是必需品 [03:31.312]Peaceful も hopeful も
和平也好 希望也好 [03:34.754]まとめてトゥインクル
统称为twinkle [03:37.130]トゥインクルかなえましょ
让我们一起去闪烁实现吧 [03:39.259]Showtime dress up
Showtime dress up [03:41.256]まっすぐな心と
用那颗坦诚的心 [03:44.505]どこへでもゆける自由
在加上去往任何地方的自由 [03:48.705]おしゃれの基本シャララララ
时尚的基础知识 Shalalalala [03:51.212]Showtime dress up
Showtime dress up [03:53.451]願い秘めそよぐ星の欠片
愿望中隐藏的星辰碎片 [03:59.825]魅せるわ輝くわ自分らしく
魅力四射闪烁自己的风格
如果你给了我永远的时间 [00:24.103]使い道には迷わないけれど
我不确定如何使用它 但是 [00:29.396]いらないわ
我不需要 [00:31.947]限りある時間切り分けるほうが
比起始终如一fu fu fu奢华的心情 [00:37.197]ずっと fu fu fu 贅沢な気持ち
不如把自己有限的时间挤出来 [00:42.443]両手の大事な夢同士
在双手之间重要的梦想和伙伴 [00:46.528]秤にかけたって
将它们放上称重进行对比 [00:49.203]ぐらぐら揺れたまま
虽然仍在摇摆不定 [00:51.545]不条理なシーソーね
就像是一个荒谬的跷跷板 [00:55.397]艶やかも 凛々しさも
魅力也好 尊严也好 [00:58.892]まとめてトゥインクル
统称为twinkle [01:00.644]トゥインクルかなえましょ
让我们一起去闪烁实现吧 [01:01.888]Showtime dress up
Showtime dress up [01:04.139]まっすぐな心と
用那颗坦诚的心 [01:06.246]どこへでもゆける自由
在加上去往任何地方的自由 [01:10.898]おしゃれの基本シャララララ
时尚的基础知识 Shalalalala [01:13.374]Showtime dress up
Showtime dress up [01:15.826]願い秘めそよぐ星の欠片
愿望中隐藏的星辰碎片 [01:21.528]魅せるわ輝くわ自分らしく
魅力四射闪烁自己的风格 [01:38.017]まだ足りないと知ったら
当知道只是这样还远远不够的时候 [01:43.510]瞬く夜空
闪烁瞬间的夜空 [01:45.618]滲んでくるけれど めげないわ
虽然会渗出来 但我并没有气馁 [01:50.012]有意義な明日詰め込んだほうが
不如把它们带去有意义的明天 [01:55.262]ずっと fu fu fu 未来形な気持ち
始终如一 fu fu fu 未来时态的感情 [02:01.020]憧れ 宝物のように
憧憬着 就像宝物一样 [02:04.771]見つめている夢と
凝视着的梦想 [02:07.267]並べて守りたくなったのは
想要守护它们这种想法 [02:11.977]はじめてで
是我第一次 [02:13.729]よくばりねでもそれが
可真是有够贪心的呢 但 [02:17.111]あたしよトゥインクル
这就是我twinkle [02:18.608]トゥインクルまいりましょ
让我们一起闪烁吧 [02:19.619]Showtime dress up
Showtime dress up [02:21.858]信じれば怖くない
只要相信着就不会感到害怕 [02:24.865]どこででもおなじスタンスよ
无论在任何地方都以同样的姿态 [02:28.859]風をキックしてダンス
踢起风来跳起舞 [02:30.368]シャララ サンライト
沙拉拉的阳光 [02:31.612]Showtime dress up
Showtime dress up [02:33.863]翻す優雅に星のフレアー
优雅飘扬翩翩起舞的星光 [02:40.111]魅せるわ輝くわ自分らしく
魅力四射闪烁自己的风格 [03:18.404]両手の大事な夢同士
在双手之间重要的梦想和伙伴 [03:22.617]目指すと決めたなら
目标和决定都取决于你自己 [03:25.015]孤独な挑戦の休憩も必要ね
孤独的挑战中休息也是必需品 [03:31.312]Peaceful も hopeful も
和平也好 希望也好 [03:34.754]まとめてトゥインクル
统称为twinkle [03:37.130]トゥインクルかなえましょ
让我们一起去闪烁实现吧 [03:39.259]Showtime dress up
Showtime dress up [03:41.256]まっすぐな心と
用那颗坦诚的心 [03:44.505]どこへでもゆける自由
在加上去往任何地方的自由 [03:48.705]おしゃれの基本シャララララ
时尚的基础知识 Shalalalala [03:51.212]Showtime dress up
Showtime dress up [03:53.451]願い秘めそよぐ星の欠片
愿望中隐藏的星辰碎片 [03:59.825]魅せるわ輝くわ自分らしく
魅力四射闪烁自己的风格
