Lorca's Novena-The Poguesmp3下载无损flac下载
Lorca's Novena-The Pogues在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Shane MacGowan
[00:01.000] 作曲 : Shane MacGowan
[00:34.004]Ignacio lay dying in the sand
伊格纳西奥奄奄一息躺在沙地 [00:42.254]A single red rose clutched in a dying hand
垂死的手紧握一支红玫瑰 [00:50.179]And the women wept to see their hero die
女人们恸哭目睹英雄逝去 [00:58.399]And the big black birds gathered in the sky
漆黑鸦群在天空盘旋聚集 [01:07.045]Mother of all our joys
万千欢愉之母啊 [01:09.024]Mother of all our sorrows
万千悲怆之母啊 [01:11.046]Intercede with him tonight
今夜请为我们祈求 [01:14.912]For all of our tomorrows
庇佑明日之路途 [01:20.900]The years went by and then the killers came
岁月流逝后刽子手来临 [01:29.066]And took the men, marched them up a hill of pain
押解众人登上苦难之丘 [01:37.084]And Lorca, the faggot poet, they left till last
他们最后处决洛尔卡——那个同性恋诗人 [01:45.280]Blew his brains out with a pistol up his arse
用手枪抵住肛门轰碎头颅 [01:53.940]Mother of all our joys
万千欢愉之母啊 [01:55.803]Mother of all our sorrows
万千悲怆之母啊 [01:57.878]Intercede with him tonight
今夜请为我们祈求 [02:01.727]For all of our tomorrows
庇佑明日之路途 [02:24.097]The killers came to mutilate the dead
刽子手返回肢解尸体时 [02:32.295]But ran away in terror to search the town instead
却惊恐逃离转而搜遍城镇 [02:40.479]For Lorca's corpse, as he had prophesied, just walked away
洛尔卡的尸体如预言般自行离去 [02:48.204]And the only sound was the women in the chapel praying
唯有教堂里妇女的祈祷声回荡 [02:56.933]Mother of all our joys
万千欢愉之母啊 [02:58.886]Mother of all our sorrows
万千悲怆之母啊 [03:00.903]Intercede with him tonight
今夜请为我们祈求 [03:04.622]For all of our tomorrows
庇佑明日之路途
伊格纳西奥奄奄一息躺在沙地 [00:42.254]A single red rose clutched in a dying hand
垂死的手紧握一支红玫瑰 [00:50.179]And the women wept to see their hero die
女人们恸哭目睹英雄逝去 [00:58.399]And the big black birds gathered in the sky
漆黑鸦群在天空盘旋聚集 [01:07.045]Mother of all our joys
万千欢愉之母啊 [01:09.024]Mother of all our sorrows
万千悲怆之母啊 [01:11.046]Intercede with him tonight
今夜请为我们祈求 [01:14.912]For all of our tomorrows
庇佑明日之路途 [01:20.900]The years went by and then the killers came
岁月流逝后刽子手来临 [01:29.066]And took the men, marched them up a hill of pain
押解众人登上苦难之丘 [01:37.084]And Lorca, the faggot poet, they left till last
他们最后处决洛尔卡——那个同性恋诗人 [01:45.280]Blew his brains out with a pistol up his arse
用手枪抵住肛门轰碎头颅 [01:53.940]Mother of all our joys
万千欢愉之母啊 [01:55.803]Mother of all our sorrows
万千悲怆之母啊 [01:57.878]Intercede with him tonight
今夜请为我们祈求 [02:01.727]For all of our tomorrows
庇佑明日之路途 [02:24.097]The killers came to mutilate the dead
刽子手返回肢解尸体时 [02:32.295]But ran away in terror to search the town instead
却惊恐逃离转而搜遍城镇 [02:40.479]For Lorca's corpse, as he had prophesied, just walked away
洛尔卡的尸体如预言般自行离去 [02:48.204]And the only sound was the women in the chapel praying
唯有教堂里妇女的祈祷声回荡 [02:56.933]Mother of all our joys
万千欢愉之母啊 [02:58.886]Mother of all our sorrows
万千悲怆之母啊 [03:00.903]Intercede with him tonight
今夜请为我们祈求 [03:04.622]For all of our tomorrows
庇佑明日之路途