House of the Gods-The Pogues

[00:00.000] 作词 : Shane MacGowan [00:01.000] 作曲 : Shane MacGowan [00:24.810]Finally found a place they could never reach
终于找到他们永远无法触及的地方 [00:30.298]Sipping Singha beer on Pattaya Beach
在芭提雅海滩啜饮胜狮啤酒 [00:35.454]Singha beer don't ask no questions
胜狮啤酒从不多问 [00:38.449]Singha beer don't tell no lies
胜狮啤酒从不撒谎 [00:41.061]Singha beer don't ask no questions
胜狮啤酒从不多问 [00:43.841]Singha beer don't tell no lies
胜狮啤酒从不撒谎 [00:46.989]There's a guy next to me, won't tell me his name
身旁坐着个不愿透露姓名的家伙 [00:52.504]Buys me Mekhong whiskey just the same
却照样请我喝湄公威士忌 [00:57.819]Singha beer don't ask no questions
胜狮啤酒从不多问 [01:00.660]Singha beer don't tell no lies
胜狮啤酒从不撒谎 [01:03.296]Singha beer don't ask no questions
胜狮啤酒从不多问 [01:06.105]Singha beer don't tell no lies
胜狮啤酒从不撒谎 [01:09.063]Just a wally hanging out on Pattaya Beach
不过是个在芭提雅海滩游荡的呆子 [01:14.620]I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach
我不过是个在芭提雅海滩游荡的呆子 [01:20.312]Met a girl, said she's really gonna blow my mind
遇见个姑娘说会让我大开眼界 [01:25.838]Said she don't mean sex and I said alright
她说不是指性事 我说那也行 [01:31.454]Turns out she's a bloke, tries to give me a head
结果发现是个男的 还想给我口交 [01:36.871]I have to run out screaming in the street instead
吓得我尖叫着冲到街上 [01:39.894]Just a wally hanging out on Pattaya Beach
不过是个在芭提雅海滩游荡的呆子 [01:45.180]She's just a wally hanging out on Pattaya Beach
她不过是个在芭提雅海滩游荡的呆子 [01:50.661]Singha beer don't ask no questions
胜狮啤酒从不多问 [01:53.505]Singha beer don't tell no lies
胜狮啤酒从不撒谎 [01:56.213]Singha beer don't ask no questions
胜狮啤酒从不多问 [01:59.026]Singha beer don't tell no lies
胜狮啤酒从不撒谎 [02:01.860]In the house of the gods where no mongrels preach
在众神之殿没有杂种说教的地方 [02:07.452]I watched the sun going down on Pattaya Beach
我看着夕阳沉入芭提雅海滩 [02:10.255]I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach
我不过是个在芭提雅海滩游荡的呆子 [02:15.742]I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach
我不过是个在芭提雅海滩游荡的呆子 [02:21.505]I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach
我不过是个在芭提雅海滩游荡的呆子 [02:27.072]I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach
我不过是个在芭提雅海滩游荡的呆子 [02:50.814]Just a wally hanging out on Pattaya Beach
不过是个在芭提雅海滩游荡的呆子 [02:56.233]I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach
我不过是个在芭提雅海滩游荡的呆子 [03:01.752]I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach
我不过是个在芭提雅海滩游荡的呆子 [03:07.324]I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach
我不过是个在芭提雅海滩游荡的呆子 [03:12.710]I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach
我不过是个在芭提雅海滩游荡的呆子 [03:18.096]I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach
我不过是个在芭提雅海滩游荡的呆子 [03:21.074](He's just a wally...)
(他不过是个呆子...)