ICB (2015 Remaster)-New Order

[00:00.000] 作词 : Bernard Sumner/Gillian Gilbert/Peter Hook/Stephen Morris [00:01.000] 作曲 : Bernard Sumner/Gillian Gilbert/Peter Hook/Stephen Morris [00:48.146]Line of force from heaven
来自天堂的一丝力量 [00:51.524]A tear in a stranger's eye
陌生人眼中的一滴泪 [00:55.725]Then it goes forever
这时它永远地离开了 [00:59.384]Where all things never die
去了万物永不消亡之地 [01:03.540]People look whenever
在这些地方被取得时 [01:07.437]These places have been won
人们每每观看 [01:11.321]Minds just go on breathing
当这些时刻开始时 [01:14.698]When these moments have begun
思想只是继续呼吸 [01:19.131]It's so far away, and it's closing in
这太远了，却又那么地近如咫尺 [01:26.935]It's so far away, it seems to draw me in
这太远了，却又那么地吸引我靠近 [02:15.526]Taken from the killing ground
取自屠杀之所 [02:18.879]By an all providing hand
经由一只给予一切的手 [02:23.049]With no sense or reason
没有任何意义和理由 [02:26.706]Making the final demands
来提出最后的要求 [02:31.164]Taking good advantage of
好好利用 [02:34.820]All the things I'm told
我所被告知的所有 [02:38.966]I wash my hands in innocence
当你开始把握 [02:42.872]When you start taking hold
我在清白中清洗我的手 [02:46.571]It's so far away, and it's closing in
这太远了，却又那么地近如咫尺 [02:54.162]It's so far away, it seems to draw me in
这太远了，却又那么地吸引我靠近