Doubts Even Here (2015 Remaster)-New Ordermp3下载无损flac下载
Doubts Even Here (2015 Remaster)-New Order在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Bernard Sumner/Gillian Gilbert/Peter Hook/Stephen Morris
[00:01.000] 作曲 : Bernard Sumner/Gillian Gilbert/Peter Hook/Stephen Morris
[00:35.763]Those steps which seem to take a lifetime
几乎耗尽一生迈出那几步 [00:40.267]When eyes just turn and stare
而双眼不断回顾、凝视 [00:45.324]The day begins, collapsing without warning
既定之日到来，毫无预兆地崩塌 [00:49.571]You fade from sight, there's nothing there
你从视线中消失，只剩下虚无 [01:23.309]Oh don't go out, the halls are unsedated
不要出去，大厅尚未恢复平静 [01:28.346]The questions are on your side
疑问还伴随着你 [01:32.864]Deeply moved, beyond all consolation
深沉的感伤，超出一切慰藉 [01:37.661]You felt the pulse, now and the cry
你曾察觉到搏动，现在听见了呼喊 [02:21.006]In my mind, thoughts are becoming clearer
我脑中的思想逐渐明朗 [02:25.782]I'm watching every move you make
你走的每一步，我都看在眼底 [02:30.834]Counting time spent in observation
在观望中徒然数着时日 [02:35.090]A single blow, a false mistake
一场冲击，一次错误，就此结束 [02:59.318]Then you revealed to me
之后你向我揭露了 [03:01.447]All that I need to know now
现在我应知道的一切 [03:07.554](The close went down to times. Too, too much behind us)
（结局随着时间持续回响，我们背后还留有太多的东西） [03:09.410]Then please don't turn away,
那么请别转身离开 [03:11.271]Why can't I talk to you now?
为什么我不能再与你交心？ [03:17.113](The number of forgotten years, Where my honor isn't deepest, Grows the deepest feeling and it, Grieved for safety and despair)
（被遗忘的年月，尚未给予我最深厚的荣耀，却滋养了最沉重的感情，痛悼着安全与绝望） [03:18.971]There's nowhere left to go
我们无路可去 [03:20.294]Where is this taking her and how?
这一切要把她带向何处？ [03:27.753](The torish threats forevermore, Over our natural favor, And us and he's and I'll fall, Far in it, and it sees enough, In our failures and it's not time.)
（深重的威胁，永恒地笼罩着我们的天性。他已然、而我将要坠落，深陷其中，在我们的失败中看透一切，可现在还不是时候） [03:29.617]There's nothing more I want
我不希求任何他物 [03:31.213]To know beyond your trust now
除了你的信任 [03:37.585](I missed his promised time again, For my friend)
（我再次想念起他应许过的时光，为我的朋友） [03:39.703]Don't throw our joy away
不要将我们的欢乐一掷皆空 [03:40.772]Why must you just you leave now?
为什么你要现在离去？ [03:46.085](Has God forgotten to approach us? Has he rememberd to not despise us? )
（神明是否忘了眷顾我们？他是否记得不要轻视我们？） [03:47.940]Memories are all that's left
万事万物只剩记忆留存 [03:49.535]I need you near to me now
现在我只想要你在我身边 [03:56.976](There, now, now, don't come to mind my deeds
（好了，好了，别介意我做出的事.. [04:02.024]And call out in defiance of times gone by)
为反抗流逝的时间而继续呼喊吧）
几乎耗尽一生迈出那几步 [00:40.267]When eyes just turn and stare
而双眼不断回顾、凝视 [00:45.324]The day begins, collapsing without warning
既定之日到来，毫无预兆地崩塌 [00:49.571]You fade from sight, there's nothing there
你从视线中消失，只剩下虚无 [01:23.309]Oh don't go out, the halls are unsedated
不要出去，大厅尚未恢复平静 [01:28.346]The questions are on your side
疑问还伴随着你 [01:32.864]Deeply moved, beyond all consolation
深沉的感伤，超出一切慰藉 [01:37.661]You felt the pulse, now and the cry
你曾察觉到搏动，现在听见了呼喊 [02:21.006]In my mind, thoughts are becoming clearer
我脑中的思想逐渐明朗 [02:25.782]I'm watching every move you make
你走的每一步，我都看在眼底 [02:30.834]Counting time spent in observation
在观望中徒然数着时日 [02:35.090]A single blow, a false mistake
一场冲击，一次错误，就此结束 [02:59.318]Then you revealed to me
之后你向我揭露了 [03:01.447]All that I need to know now
现在我应知道的一切 [03:07.554](The close went down to times. Too, too much behind us)
（结局随着时间持续回响，我们背后还留有太多的东西） [03:09.410]Then please don't turn away,
那么请别转身离开 [03:11.271]Why can't I talk to you now?
为什么我不能再与你交心？ [03:17.113](The number of forgotten years, Where my honor isn't deepest, Grows the deepest feeling and it, Grieved for safety and despair)
（被遗忘的年月，尚未给予我最深厚的荣耀，却滋养了最沉重的感情，痛悼着安全与绝望） [03:18.971]There's nowhere left to go
我们无路可去 [03:20.294]Where is this taking her and how?
这一切要把她带向何处？ [03:27.753](The torish threats forevermore, Over our natural favor, And us and he's and I'll fall, Far in it, and it sees enough, In our failures and it's not time.)
（深重的威胁，永恒地笼罩着我们的天性。他已然、而我将要坠落，深陷其中，在我们的失败中看透一切，可现在还不是时候） [03:29.617]There's nothing more I want
我不希求任何他物 [03:31.213]To know beyond your trust now
除了你的信任 [03:37.585](I missed his promised time again, For my friend)
（我再次想念起他应许过的时光，为我的朋友） [03:39.703]Don't throw our joy away
不要将我们的欢乐一掷皆空 [03:40.772]Why must you just you leave now?
为什么你要现在离去？ [03:46.085](Has God forgotten to approach us? Has he rememberd to not despise us? )
（神明是否忘了眷顾我们？他是否记得不要轻视我们？） [03:47.940]Memories are all that's left
万事万物只剩记忆留存 [03:49.535]I need you near to me now
现在我只想要你在我身边 [03:56.976](There, now, now, don't come to mind my deeds
（好了，好了，别介意我做出的事.. [04:02.024]And call out in defiance of times gone by)
为反抗流逝的时间而继续呼喊吧）
Doubts Even Here (2015 Remaster)-New Order热门评论
Vocals by Peter Hook, spoken words by Gillian Gilbert
