Slipped Away-Avril Lavigne

[00:00.00] 作词 : Chantal Kreviazuk/Avril Lavigne [00:01.00] 作曲 : Chantal Kreviazuk/Avril Lavigne [00:10.76]Na Na
Na Na [00:12.11] [00:14.18]Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na [00:16.38] [00:19.36]I miss you
我想念你 [00:21.77] [00:23.05]I miss you so bad
我如此地想念你 [00:26.10] [00:27.72]I don't forget you
我绝不会忘记你 [00:30.75] [00:31.93]Oh it's so sad
这一切太叫人伤心 [00:35.05] [00:38.45]I hope you can hear me
多希望你能听见我的声音 [00:41.50] [00:42.74]I remember it clearly
我还清晰地保留着以前的回忆 [00:45.91]The day you slipped away
那一天，你悄然走远 [00:52.24] [00:54.78]Was the day I found
就在那一天，我发现 [00:58.29]It won't be the same
一切都已经被改变 [01:01.25] [01:02.17]Oh
噢~ [01:03.93] [01:06.62]Na Na
Na Na [01:07.58] [01:09.86]Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na [01:12.21] [01:13.86]I didn't get around to kiss you
我没有在脸颊上亲吻你 [01:17.05] [01:18.80]Goodbye on the hand
只是挥手和你说了再见 [01:21.46] [01:23.18]I wish that I could see you again
我真希望能再见到你 [01:26.88] [01:27.68]I know that I can't
我明白这再也不可能了 [01:30.68] [01:34.47]I hope you can hear me
多希望你能听见我的声音 [01:37.55] [01:38.63]It's I remember it clearly
我还清晰地保留着以前的回忆 [01:42.04]The day you slipped away
那一天，你悄然走远 [01:48.43] [01:50.78]Was the day I found
就在那一天，我发现 [01:54.22]It won't be the same
一切都已经被改变 [01:57.26] [01:58.26]Oh
噢~ [01:59.39] [01:59.98]I've had my wake up
我已经醒来 [02:02.76]Won't you wake up
为什么你不再醒来 [02:04.90]I keep asking why
我一直追问着原因 [02:07.91] [02:09.17]I can't take it
我接受不了 [02:11.26]It wasn't fake
可这也不是假装 [02:13.12]It happened you passed by
你真的，从我的人生中离去了 [02:16.80] [02:18.36]Now you're gone
你已逝去 [02:19.50]Now you're gone
你已逝去 [02:20.46]There you go
你已远走 [02:21.63]There you go
你已远走 [02:22.79]Somewhere I can't bring you back
去了我无法触及的地方 [02:25.59] [02:27.25]Now you're gone
你已逝去 [02:28.32]Now you're gone
你已逝去 [02:29.43]There you go
你已远走 [02:30.60]There you go
你已远走 [02:31.72]Somewhere you're not coming back
再也不会回来了 [02:35.12] [02:35.76]The day you slipped away
那一天，你悄然走远 [02:42.05] [02:44.36]Was the day I found
就在那一天，我发现 [02:48.00]It won't be the same
我再也回不到从前 [02:50.74] [02:51.90]Oh
噢~ [02:53.05] [02:53.57]The day you slipped away
那一天，你悄然走远 [02:59.86] [03:02.34]Was the day I found
就在那一天，我发现 [03:05.87]It won't be the same
我再也回不到从前 [03:08.85] [03:09.88]Oh
噢~ [03:11.89] [03:14.19]Na Na
Na Na [03:15.37] [03:17.54]Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na [03:19.75] [03:23.13]I miss you
我好想你，爷爷 [03:26.13]