グンマー☆ ザ ミラクル-桃箱

[00:00.000] 作词 : 溝口ゆうま [00:00.011] 作曲 : 溝口ゆうま [00:00.23]合唱：埼玉県民 [00:00.48]ねーねー君出身どこ？
呐ー呐ー你是哪里人呀？ [00:03.31]東京か～ いいなぁ～
东京吗～真好啊～ [00:06.08]ねぇ あなたは？
呐 你呢？ [00:08.11]え？ トチギー？ トチギー？!？
诶？ 枥木？ 枥木ー？!？（哒咩！哒咩！哒咩！哒咩！x4） [00:11.63] [00:21.87]グンマー✩グンマ✩
群马ー✩群马✩ [00:23.05]グンマグンマ✩ おいで！
群马群马✩ 来玩啊！ [00:24.55]グンマー✩グンマ✩大都会だよ
群马ー✩群马✩大城市哒哟 [00:27.19]グンマー✩グンマ✩
群马ー✩群马✩ [00:28.32]グンマグンマ✩ すげえ！
群马群马✩ 很厉害！ [00:29.81]日本の中心！ [00:32.32] [00:32.72]はーい 今日は良い子のみんなに
嗨ー 我来给今天是好孩子的各位们 [00:35.72]グンマーの魅力を伝えちゃいます
介绍一下群马的魅力吧 [00:38.26]テストにでるので よ～く聞いてね
考试要考 好好听好呐 [00:41.04]いくべ！
走起！ [00:42.96]こんにゃく サル山 焼きまんじゅう
魔芋 猴子山 烧馒头 [00:45.60]釜飯 下仁田ネギ 麦落雁
小锅什锦饭 下仁田葱 麦落雁点心 [00:48.21]高崎 安中 桐生に前橋
高崎 安中 桐生和前橋 [00:51.08]草津湯けむりサスペンス！
草津温泉的烟雾幽幽神秘！ [00:53.66]赤城おろしにこの身を晒し
赤城温泉让你身享日晒 [00:58.95]聞いて下さい この歌を・・・
请好好地听这首歌・・・ [01:04.10]グンマー✩グンマ✩素敵さ
群马ー✩群马✩风景靓丽 [01:06.19]少し試される大地だけれど
虽然是一个经受考验的地方 [01:09.68]グンマー✩ ザ ミラクル
群马ー✩ The Miracle [01:11.52]おいで！高崎大都会
来吧！我大高崎市 [01:14.63]グググググンマー✩グググググンマ✩
群群群群群马ー✩群群群群群马✩ [01:17.57]野菜が美味しい
蔬菜好好吃 [01:20.22]グンマー✩ ザ ミラクル
群马ー✩ The Miracle [01:22.07]君に魔法をかけてあげよう
给你释放魔法吧 [01:25.20]グンマー✩グンマ✩
群马ー✩群马✩ [01:26.35]グンマグンマ✩ おいで！
群马群马✩ 来玩吧！ [01:27.84]グンマー✩グンマ✩大都会だよ
群马ー✩群马✩大城市哒哟 [01:30.46]グンマー✩グンマ✩
群马ー✩群马✩ [01:31.62]グンマグンマ✩ すげえ！
群马群马✩ 很厉害！ [01:33.12]日本の中心！ [01:35.66] [01:36.29]さぁ 良い子のみんなは
撒 各位听话的孩子 [01:38.13]グンマーの魅力わかってくれたよね？
群马的魅力已经给我听明白了吧？ [01:41.52]人口は約２００万人で [01:43.81]県庁所在地は前橋だよ～
行政政府在前桥哒哟～ [01:46.86]えっ？ 高崎の方が人口多いって？
诶っ？ 高崎人口更多一些？ [01:50.04]新幹線も止まるって？
新幹線也不通って？ [01:52.18]そ、そんなこといっちゃらめぇ～！
那、这些事情说出来叭可以～！ [01:55.55] [01:57.33]諸君、只今よりサイタマ、トチギ、ナガノ、
在座的各位、就在刚才琦玉、枥木、长野、 [02:00.39]フクシマはグンマーの指揮下となったべ
福岛都将收入我群马的指挥下 [02:03.84]次は・・・トウキョウ！おめぇさの番だ！！
下一次・・・TOKYO！就轮到你哒！！ [02:07.73] [02:08.66]グンマー✩グンマ✩過激さ
群马ー✩群马✩太过激 [02:10.91]黒く染め上げられた焼きそば
被染上黑色的炒面 [02:14.29]グンマー✩ ザ ミラクル
群马ー✩ The Miracle [02:16.11]君と二人サファリパーク
你我孤男寡女一起去野生动物园 [02:19.24]グググググンマー✩グググググンマ✩
群群群群群马ー✩群群群群群马✩ [02:22.22]お米も美味しい
米饭也好好次 [02:24.83]グンマー✩ ザ ミラクル
群马ー✩ The Miracle [02:26.68]君はすでにグンマの虜さ
你已经是群马的舔狗了 [02:29.74] [02:50.91]グンマー✩グンマ✩素敵さ
群马ー✩群马✩风景靓丽 [02:52.99]少し試される大地だけれど
虽然是一个经受考验的地方 [02:56.50]グンマー✩ ザ ミラクル
群马ー✩ The Miracle [02:58.30]おいで！高崎大都会
来吧！我大高崎市 [03:01.43]グググググンマー✩グググググンマ✩
群群群群群马ー✩群群群群群马✩ [03:04.40]野菜が美味しい
蔬菜也好好掐 [03:07.05]グンマー✩ ザ ミラクル
群马ー✩ The Miracle [03:08.76]買うべ！夢のマイホームを…
来群马买吧！你梦中的Myhome… [03:11.29] [03:11.52]いくべ！
走起！ [03:12.02]グンマー✩グンマ✩なんじゃねぇ
群马ー✩群马✩啷玩意儿 [03:14.11]まんず、いっこくもんだ グンマー人
儿豁、嗷卵犟 群马人都是 [03:17.59]グンマー✩ ザ ミラクル
群马ー✩ The Miracle [03:19.41]イオンじゃなくてジャスコだっぺよ？
不是AEON而是JUSCO哟？ [03:22.57]グググググンマー✩グググググンマ✩
群群群群群马ー✩群群群群群马✩ [03:25.46]世界の中心！ [03:28.16]グンマー✩ ザ ミラクル
群马ー✩ The Miracle [03:29.93]全てここから始まるべ！
现在只是所有的一个开始！ [03:32.83] [03:43.63]グンマー✩グンマ✩
群马ー✩群马✩ [03:44.79]グンマグンマ✩ おいで！
群马群马✩来玩哦！ [03:46.27]グンマー✩グンマ✩大都会だよ
群马ー✩群马✩大城市哒哟 [03:48.92]グンマー✩グンマ✩
群马ー✩群马✩ [03:50.07]グンマグンマ✩ すげえ！
群马ー✩群马✩很厉害！ [03:51.56]日本の中心！ [03:54.15]