Makes No Difference-Sum 41

[00:00.00]Sum 41 - Makes No Difference(live)
Sum 41 - 毫无差别(现场版) [00:17.82]You're running fast and missing
你疾驰而过却总是错过 [00:19.78]but cannot help convincing.
却仍固执地自我辩驳 [00:21.99]The reasons you gave me are all wearing thin.
你给出的理由都如此单薄 [00:26.28]It's not meant to hurt you but let me assure you,
本无意伤害 但请听我说 [00:30.58]It's not what I said but intentions you've read.
关键不在言语 而在你解读的意图 [00:34.77]So when you hold onto the past then you
当你紧攥着过往不放 [00:40.81]Will break down what little is left.
仅存的希望也将消亡 [00:43.89](And yah)
(耶) [00:45.52]There's nothing more you can't ignore,
你无法再假装视而不见 [00:49.14]And say it makes no difference to me.
说着"这对我毫无差别" [01:00.07]Now that you're older life's weighing on your
如今岁月压弯你的脊梁 [01:03.29]shoulders.
生活重担 [01:04.28]You can't seem to keep things so perfectly straight.
再难维持完美假象 [01:08.51]With most things so basic you might as well face it.
面对这赤裸的现实真相 [01:12.72]You can't seem to keep things so perfectly straight.
再难维持完美假象 [01:17.00]So when you hold onto the past then you,
当你紧攥着过往不放 [01:23.19]Will break down what little is left.
仅存的希望也将消亡 [01:25.97](And yah)
(耶) [01:27.48]There's nothing more you can't ignore,
你无法再假装视而不见 [01:31.20]And say it makes no difference to me.
说着"这对我毫无差别" [04:26.53]It makes no difference to me
这对我毫无差别 [04:34.14]It makes no difference to me
这对我毫无差别 [04:38.01]It makes no difference
毫无差别 [04:39.99]So when you hold onto the past then you,
当你紧攥着过往不放 [04:46.11]Will break down what little is left.
仅存的希望也将消亡 [04:48.99](And yah)
(耶) [04:50.34]There's nothing more you can't ignore,
你无法再假装视而不见 [04:53.92]And say it makes no difference to me.
说着"这对我毫无差别" [04:58.30]It makes no difference
毫无差别 [05:02.22]It makes no difference to me
这对我毫无差别 [05:06.21]It makes no difference
毫无差别 [05:10.06]It makes no difference to me
这对我毫无差别