Police & Thieves-The Clash

[00:00.00] 作词 : Murvin, Perry [00:01.00] 作曲 : Junior Murvin/Lee "Scratch" Perry [00:07.45]We're going through a tight wind
我们举步维艰 [00:29.10][01:44.53]Police and thieves in the streets, oh yeah
街道上的警察和小偷，噢是呀 [00:35.39][01:50.85]Scaring the nation with their guns and ammunition
用枪炮和弹药吓唬着人民 [00:41.82][01:57.00]Police and thieves in the street, oh yeah
街道上的警察和小偷，噢是呀 [00:47.66][02:03.73]Fighting the nation with their guns and ammunition
用枪炮和弹药跟人民做斗争 [00:54.74][01:07.19][02:10.00]From genesis to revelation
从创世纪到启示录 [01:00.49][01:12.85][02:16.40]The next generation will be, hear me
下一代将会，听着 [01:19.08]And all the crowd comes in, day by day
人群蜂拥而至，一天天的 [01:26.30]No one stops it in any way
谁都拦不住 [01:32.00][02:48.75]All the peacemaker, turn war officer
和平创造者，变成了战争军官 [01:39.15][02:55.36]Hear what I say, he-e-ey
听我说呀，嘿嘿嘿 [02:23.00][02:28.35]Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
扔掉，扔掉，扔掉，扔掉，扔掉 [02:27.40][02:33.52]Oh yeah
噢是啊 [02:35.58]And all the crowd come in, day by day
人群蜂拥而至，一天天的 [02:42.52]No one stop it in anyway
谁都拦不住 [03:25.00]Police, police, police and thieves, oh yeah
警察，警察，警察和小偷，噢是呀 [03:38.54]From genesis-is-is-is-is-is-is-is-is-is, oh yeah
从创世纪，噢是呀 [03:43.94]Police, police, police, police and thieves, oh yeah
警察，警察，警察和小偷，噢是呀 [03:51.00]And I'm scaring, I'm fighting the nation, oh yeah
我可吓人了，我跟人民做斗争，噢是呀 [03:57.32]Shooting, shooting their guns and, guns and ammunition, oh yeah
射杀，开枪射杀，用枪炮和弹药，噢是呀 [04:08.01]Oh yeah, police, police, police and thieves, oh yeah
噢是呀，警察，警察，警察和小偷，噢是呀 [04:16.09]I'm scaring, oh yeah
我可吓人了，噢是呀 [04:22.95]I'm scaring the nation, police, police, police, police, oh yeah
我吓坏了人民，警察，警察，警察，警察，噢是呀 [04:53.33]Here come, here come, here come
来啦，来啦，来啦 [04:56.19]The station is bombed, oh yeah
局子被炸了，噢是呀 [04:59.22]Get out, get out, get out you people
快逃呀，快逃呀，大家快逃呀 [05:02.40]If you don't want to get blown up, oh yeah
如果你不想被炸飞，噢是呀 [05:05.44]The police, the police and the thieves, oh yeah
警察，警察和小偷，噢是呀 [05:11.73]You got an extra grand
你又捞到一比 [05:17.82]But you got trapped in the middle of police, police, police
但你被警察围住了 [05:23.99]Police, police, police, police
警察，警察，警察，警察