Miss Amanda Jones-The Rolling Stonesmp3下载无损flac下载
Miss Amanda Jones-The Rolling Stones在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Jagger, Richards
[00:07.19]Down and down she goes
她一路沉沦向下 [00:10.07]Our Amanda Jones
我们的阿曼达·琼斯 [00:12.38]I said down and down and down and down
我说她不断坠落坠落 [00:15.94]She'd look really lovely at home
居家模样本该可人 [00:18.62]Til somebody gonna come up and ask her
直到有人上前邀约 [00:21.69]To live happily ever after Miss Amanda Jones
许诺幸福余生 阿曼达·琼斯小姐 [00:28.19]
[00:31.32]On and on she goes
她持续辗转周旋 [00:33.44]
[00:34.23]Little Miss Amanda Jones
娇小的阿曼达·琼斯 [00:36.42]I said on and on and on and on
我说她不停游走游走 [00:39.80]
[00:40.40]Just watch her as she grow
且看她日渐蜕变 [00:42.90]Don't wanna say it very obviously
不愿说得太过直白 [00:45.96]But she's losing her nobility Miss Amanda Jones
但高贵气质正消散 阿曼达·琼斯小姐 [00:51.71]
[00:55.71]Hey girl don't you realize
女孩啊你可曾明白 [00:58.49]The money invested in you
投入你身上的钱财 [01:01.67]Hey girl you just got to find
女孩啊你只需找到 [01:04.55]Someone who'll really pull your family through
能振兴家族的真爱 [01:10.67]
[01:17.11]Up and up she goes
她步步攀升向上 [01:19.99]Our amanda jones
我们的阿曼达·琼斯 [01:22.17]I said up and up and up and up
我说她不断高升高升 [01:25.73]She looks quite delightfully stoned
迷醉模样令人倾心 [01:28.48]She's the darling of the discotheque crowd
她是迪斯科舞池宠儿 [01:31.54]Of her lineage she's rightfully proud miss amanda jones
为自身血统而骄傲 阿曼达·琼斯小姐 [01:37.41]
[01:41.16]Hey girl with your nonsense nose
女孩啊你滑稽鼻尖 [01:43.97]All pointing right down at the floor
总是朝着地面垂悬 [01:47.03]Hey girl your suspender shows
女孩啊吊袜带外露 [01:49.85]And the girl behind you looks a bit unsure
身后姑娘面露踌躇 [01:54.67]
[02:03.03]Round and round she goes
她周而复始旋转 [02:05.85]The world of amanda jones
阿曼达·琼斯的寰宇 [02:08.29]I said round and round and round and round
我说她不停回旋回旋 [02:11.79]The balls and the dinners and show
舞会宴席与秀场间 [02:14.41]The little girl she just wanders about
小姑娘只是游荡徘徊 [02:17.35]Til it's time for her coming out miss amanda jones
直到社交季来临 阿曼达·琼斯小姐 [02:22.83]
[02:26.89]Round and round and round
周而复始 回旋不息 [02:29.89]Round and round and round
周而复始 回旋不息
她一路沉沦向下 [00:10.07]Our Amanda Jones
我们的阿曼达·琼斯 [00:12.38]I said down and down and down and down
我说她不断坠落坠落 [00:15.94]She'd look really lovely at home
居家模样本该可人 [00:18.62]Til somebody gonna come up and ask her
直到有人上前邀约 [00:21.69]To live happily ever after Miss Amanda Jones
许诺幸福余生 阿曼达·琼斯小姐 [00:28.19]
[00:31.32]On and on she goes
她持续辗转周旋 [00:33.44]
[00:34.23]Little Miss Amanda Jones
娇小的阿曼达·琼斯 [00:36.42]I said on and on and on and on
我说她不停游走游走 [00:39.80]
[00:40.40]Just watch her as she grow
且看她日渐蜕变 [00:42.90]Don't wanna say it very obviously
不愿说得太过直白 [00:45.96]But she's losing her nobility Miss Amanda Jones
但高贵气质正消散 阿曼达·琼斯小姐 [00:51.71]
[00:55.71]Hey girl don't you realize
女孩啊你可曾明白 [00:58.49]The money invested in you
投入你身上的钱财 [01:01.67]Hey girl you just got to find
女孩啊你只需找到 [01:04.55]Someone who'll really pull your family through
能振兴家族的真爱 [01:10.67]
[01:17.11]Up and up she goes
她步步攀升向上 [01:19.99]Our amanda jones
我们的阿曼达·琼斯 [01:22.17]I said up and up and up and up
我说她不断高升高升 [01:25.73]She looks quite delightfully stoned
迷醉模样令人倾心 [01:28.48]She's the darling of the discotheque crowd
她是迪斯科舞池宠儿 [01:31.54]Of her lineage she's rightfully proud miss amanda jones
为自身血统而骄傲 阿曼达·琼斯小姐 [01:37.41]
[01:41.16]Hey girl with your nonsense nose
女孩啊你滑稽鼻尖 [01:43.97]All pointing right down at the floor
总是朝着地面垂悬 [01:47.03]Hey girl your suspender shows
女孩啊吊袜带外露 [01:49.85]And the girl behind you looks a bit unsure
身后姑娘面露踌躇 [01:54.67]
[02:03.03]Round and round she goes
她周而复始旋转 [02:05.85]The world of amanda jones
阿曼达·琼斯的寰宇 [02:08.29]I said round and round and round and round
我说她不停回旋回旋 [02:11.79]The balls and the dinners and show
舞会宴席与秀场间 [02:14.41]The little girl she just wanders about
小姑娘只是游荡徘徊 [02:17.35]Til it's time for her coming out miss amanda jones
直到社交季来临 阿曼达·琼斯小姐 [02:22.83]
[02:26.89]Round and round and round
周而复始 回旋不息 [02:29.89]Round and round and round
周而复始 回旋不息
Miss Amanda Jones-The Rolling Stones热门评论
由Mick Jagger与Keith Richards创作，在整张专辑偏向流行、酒馆音乐与实验配器的语境中，这首歌是最接近滚石早期R&B／摇滚根基的一首：以Chuck Berry式蓝调摇滚为骨架，节奏推进直接，电吉他以短促有力的节奏型与即兴填充为主，整体结构紧凑，强调乐队合奏的冲击力。 歌曲的演奏与制作明显集中在Jagger–Richards核心组合之上。Brian Jones未参与该曲，使其声响更贴近滚石早期以吉他、贝斯、鼓为中心的配置，回避了《Between the Buttons》中大量出现的异质配器。Jagger与Richards的双声部配合和“节奏型riff”的使用，后来被研究者视为滚石七十年代初期摇滚取向的先声之一。 歌词塑造了一位名为“Amanda Jones”的伦敦社交女性形象，语气轻快而带讽刺色彩，延续了Jagger在这一时期对时尚、阶层与社交圈人物的观察书写。人物原型常被解读为与当时伦敦艺术与时尚圈相关的女性形象有关，但歌词本身保持在类型化描写层面，并未指向具体事件。 发行后，《Billboard》将其与〈Cool, Calm and Collected〉并列评价为专辑中的亮点曲目之一；音乐评论与乐评书籍多将其归为“快速摇滚曲”，强调其动能与现场感。此曲后来也进入流行文化语境：1987年电影《Some Kind of Wonderful》中角色名“Amanda Jones”被普遍认为源自该歌，同年The March Violets录制的翻唱版本进一步扩大了作品的传播范围。
