BAD BOYS-Sexy Zone

[00:00.000] 作词 : ENA☆ [00:01.000] 作曲 : DAICHI/kinboom [00:16.90] [00:18.30]ドラマ「BAD BOYS J」主題歌 [00:30.18] [00:31.20]BAD BOYS ダイヤのようにかたいこの絆は
BAD BOYS 钻石般坚硬的这段羁绊 [00:36.80]決して砕けない 何度叩き割っても
就算被敲打几次 也绝不会被摧毁 [00:42.76]昔誰かが言っていた 信じれる仲間のために
曾经有谁说过 若是为了信赖的同伴 [00:48.72]罪だって分け合えよ BAD BOYS ホンモノならば
就算是罪恶也能分担 BAD BOYS 是真货的话 [00:54.28]つまらない眼差しが 誤解させることで
无趣的眼神会被人误解 [01:00.34]偽りじゃ生きれないと 気づかせてくれた
是你让我明白 我无法虚伪的活着 [01:08.17] [01:10.07]Hey, BAD BOYS どこまでも行こうか
Hey, BAD BOYS 将要去向何方 [01:13.14]BAD BOYS 震えちゃいないさ
BAD BOYS 已经不再颤抖 [01:16.02]おまえが居れば怖いものなんてない
只要有你在我便无所畏惧 [01:21.91]勝ち残ろうぜ 命燃やせ
取得胜利 燃尽生命 [01:27.69]BAD BOYS ハードなこの道
BAD BOYS 这条布满荆棘的道路 [01:30.58]選び続けるのなら
还是选择继续走下去的话 [01:36.88] [01:39.47]BAD BOYS 輝いてる俺たちの絆は
BAD BOYS 我们之间闪耀的羁绊 [01:45.12]深い暗闇へ 光放ち続ける
向着深不见底的黑暗放出光芒 [01:51.19]手遅れになる前ならば 誰だって救い出せると
就算你错失良机 我也必将力挽狂澜 [01:57.39]この胸に誓うのさ BAD BOYS ホンモノならば
我在这胸中立下誓言 BAD BOYS 是真货的话 [02:02.66]分かち合う感情が 存在する意味で
这就是我们相互扶持的感情 所存在的意义 [02:08.98]否定なんかさせないよ 共に行くと決めた
不会让你否定 我已决意与你一同前行 [02:16.61] [02:18.27]Hey, BAD BOYS 同じ瞬間に
Hey, BAD BOYS 在同一个瞬间 [02:21.48]BAD BOYS 心が鳴いた
BAD BOYS 心中正在鸣响 [02:24.33]おまえ無しでは今日も越えられない
如果失去了你 就连今天也无法跨越 [02:30.35]捨ててしまえ やわなプライド
将那纤弱的自尊 就这样舍弃吧 [02:36.15]BAD BOYS もう振り返らない
BAD BOYS 已经无法回头 [02:38.81]大声で空に掲げろ
向着天空大声呼喊 [02:45.66] [02:53.69]最後に笑うために
为了在最后露出笑容 [03:05.09]魂をぶつけろ 強い想いでもっと
怀抱着强烈的感情 将那灵魂更多的释放出来 [03:11.12]いつの時も受け止めようか
不论何时我都会接受 [03:15.21]Wow それがそう 仲間ってもんさ
Wow 正是如此 这就是所谓同伴啊 [03:22.44] [03:23.71]Hey, BAD BOYS 突き進め運命を
Hey, BAD BOYS 将一往无前的命运 [03:26.90]BAD BOYS 思うがままに
BAD BOYS 就这样随心所欲 [03:29.89]おまえが居ればもっと強くなる
只要有你在就能更加强大 [03:35.33]Hey, BAD BOYS どこまでも行こうか
Hey, BAD BOYS 将要去向何方 [03:38.50]BAD BOYS 震えちゃいないさ
BAD BOYS 已经不再颤抖 [03:41.47]おまえが居れば怖いものなんてない
只要有你在我便无所畏惧 [03:47.32]勝ち残ろうぜ 命燃やせ
取得胜利 燃尽生命 [03:53.12]BAD BOYS ハードなこの道
BAD BOYS 这条布满荆棘的道路 [03:56.08]共に生き抜くために
为了与你一同挣扎着活下去 [04:02.36] [04:25.44]