Deja Vu-J. Cole

[00:00.000] 作词 : J. Cole/Matthew Samuels/Michael O. Johnson Jr./Tyler Bryant/Anderson Hernandez/Javalyn N. Hall [00:00.495] 作曲 : J. Cole/Matthew Samuels/Michael O. Johnson Jr./Tyler Bryant/Anderson Hernandez/Javalyn N. Hall [00:00.990]Aye, put a finger in the sky if you want it mother****er
渴求远处的梦想，请伸出一根手指 [00:03.620]Aye, put two fingers in the sky if you want her
渴望眼前的深爱女士，请伸出双指 [00:06.360]Aye, put a finger in the sky if you want it mother****er
渴求远处的梦想，请伸出一根手指 [00:09.140]Aye, put two fingers in the sky if you want her
渴望眼前的深爱女士，请伸出双指 [00:11.870]Aye, put a finger in the sky if you want it mother****er
渴求远处的梦想，请伸出一根手指 [00:14.600]Aye, put two fingers in the sky if you want her
渴望眼前的深爱女士，请伸出双指 [00:17.430]Aye, put a finger in the sky if you want it mother****er
渴求远处的梦想，请伸出一根手指 [00:20.120]Aye, put two fingers in the sky if you want her
渴望眼前的深爱女士，请伸出双指 [00:23.000]Sometimes you worry bout the things he can provide for ya
你焦虑他会为你带来何种生活 [00:25.790]Whenever you around I seem to come alive for ya
而在我身旁你如获新生 [00:28.360]I finally recognize the feelings that's inside for ya
最终意识到对你的情感发自内心 [00:31.110]Although I know your man and trust me he would die for ya
可我认识你的男友 相信我他愿为你付出一切 [00:33.830]These quiet thoughts of you been going on for years now
对你的复杂情感持续多年 [00:36.670]I saw you in the party soft lips soft spoken
第一次在聚会见你 心注于你的轻唇细语 [00:39.360]I came and talked to you but homie interfered now
上前同你交谈 朋友走来打断我们 [00:42.050]He introduced you as his girl and I was heartbroken
介绍你是他的女友时 我心痛至极 [00:44.840]Some people talk about that love at first sight shit
有人谈论所谓的一见钟情 [00:47.630]To keep it real I don't know whether I believe it's true
说实话 我对此立场从未明确 [00:50.410]But if it is than tell me if I'm wrong or right
如果确有一见钟情 请明示我的对错 [00:53.190]If I fell in love with you before I ever even knew
我已不知不觉为你动情 [00:55.930]I catch your eye then look away as if it never happened
目光不敢同你直视 [00:58.610]At times I feel as though I'm caught up in a strange dream
有时觉得自己陷入一场奇怪的梦 [01:01.400]If eyes could talk then mines would tell ya that I'm feeling you
如果眼神流露一切 我对你的深情暴露无遗 [01:04.040]Sometimes I swear your eyes be telling me the same thing
只是有时我确信 你看我的眼神也是如此 [01:06.910]She **** with small town niggas, I got bigger dreams
她心系小城风情，而我梦不止此 [01:12.650]She **** with small town niggas, I got bigger dreams (listen)
她爱着普通男人，我却满怀梦想 [01:18.130]She **** with small town niggas, I got bigger dreams
她安于现状，而我胸怀大志 [01:23.690]She **** with small town niggas, I got bigger dreams (listen)
她安于现状，而我胸怀大志 [01:30.090]Club jumping, don't stop (off top)
派对高潮，不要停止，尽情躁动 [01:32.370]But you know we only go 'till 2 o'clock
狂欢至凌晨二时离场 [01:34.240]Put yo mother****ing hood up, this the weeken
不需在意穿着仪容，今天是周末 [01:36.880]Drop that, back that ass up and bitches get to freakin
享于风情狂欢，女孩尽情作舞 [01:39.660]Last call at the bar ladies get a drink, bitches get some dic
最后一轮酒水，愿女士们畅饮，男性朋友也只顾放开 [01:43.160]Ain't no telling you gonna see that nigga tomorro
没人知道你明天是否还会见到她 [01:45.290]Stop holding up the wall waiting for the right song
无需保持你对真爱的忠贞矜守 [01:47.930]Better holla cause you know they bout to cut the lights on
最好尽快，开灯打烊后不会有此般意乱情迷 [01:50.680]And put my number in it—
我也会与你们一同狂欢 [01:52.100]I'm staring at you from afar, I'm wondering about you
远处注视你 怀揣种种好奇臆想 [01:54.820]Like, where you from and who you are?
比如 你来自哪 你是谁 [01:56.640]Cause you a star—no, not the type that snort the white lines
因为你若明星一般 不是利欲熏心的演艺明星 [01:59.730]I mean the type to light, the night time, I heard you got a man
是天上星 你如明星照亮夜空 听闻你有了男友 [02:02.960]But who in their right mind letting you out the house alone?
他在想什么 让你一人进入这种场所 [02:06.460]Tell me is your house a home?
告诉我 你是否把家当作归属 [02:08.130]Why you in the club looking like you out to zone?
为什么你在酒吧彻底放开 [02:10.720]I be discreet and pull out your phone and put my number in it
我会谨慎取出你的手机 存下我的号码 [02:14.300]Text a bitch when your man leave you unattende
男友无法照顾你的时候 可以给我发信息 [02:17.040]On a scale from 1 to 10 that girl's a hundred and I want it
十分是满 我愿给你一百分 因为我钟情于你 [02:20.170]No question, I know destiny well
毫无疑问 我对命运理解透彻 [02:22.450]And though I sin the Lord blessing me still
即便犯错 神明依旧眷顾 [02:24.610]Every saint got a past, every sinner got a future
圣人都有过误 罪人都有未来 [02:27.180]Every loser gotta win and every winner gotta lose someday
失败者可能成功 成功者说不准某天也会失败 [02:31.300]They say it's just a matter of time
这只是时间问题 [02:32.930]And if I had my way then you would be mine
如果拥有自己的明判 你也会属于我 [02:35.520]She **** with small town niggas, I got bigger dreams
她心系小城风情，而我梦不止此 [02:40.920]She **** with small town niggas, I got bigger dreams (listen)
她爱着普通男人，我却满怀梦想 [02:46.450]She **** with small town niggas, I got bigger dreams
她安于现状，而我胸怀大志 [02:51.960]She **** with small town niggas, I got bigger dreams (listen)
她安于现状，而我胸怀大志 [02:58.330]Club jumping, don't stop (off top)
派对高潮，不要停止，尽情躁动 [03:00.450]But you know we only go 'till 2 o'clock
狂欢至凌晨二时离场 [03:02.530]Put yo mother****ing hood up, this the weeken
不需在意穿着仪容，今天是周末 [03:05.210]Drop that, back that ass up and bitches get to freakin
享于风情狂欢，女孩尽情作舞 [03:07.840]Last call at the bar ladies get a drink, bitches get some dic
最后一轮酒水，愿女士们畅饮，男性朋友也只顾放开 [03:11.840]Ain't no telling you gonna see that nigga tomorro
没人知道你明天是否还会见到她 [03:13.620]Stop holding up the wall waiting for the right song
无需保持你对真爱的忠贞矜守 [03:16.200]Better holla cause you know they bout to cut the lights on
最好尽快，开灯打烊后不会有此般意乱情迷 [03:20.610]I know you were made for me but
我明白你我天造地设 [03:23.290]Darling don't you wait for me
但亲爱的 你无需再等我 [03:25.610]Cause I can see the promised land
我能看见那片神许之地 [03:28.290]But I can't do no promising
但我无法给你任何承诺 [03:31.270]I know you were made for me but
我明白你我天造地设 [03:34.210]Darling don't you wait for me
但亲爱的 你无需再等我 [03:36.540]Cause I can see the promised land
我看见了那片神许之地 [03:39.310]But I can't do no promising
可我无法给你任何承诺 [03:41.680]Aye, put a finger in the sky if you want it mother****er
渴求远处的梦想，请伸出一根手指 [03:44.310]Aye, put two fingers in the sky if you want it
渴望眼前的深爱女士，请伸出双指 [03:47.100]Aye, put a finger in the sky if you want it mother****er
渴求远处的梦想，请伸出一根手指 [03:49.870]Aye, put two fingers in the sky if you want it
渴望眼前的深爱女士，请伸出双指 [03:52.610]Aye, put a finger in the sky if you want it mother****er
渴求远处的梦想，请伸出一根手指 [03:55.290]Aye, put two fingers in the sky if you want it
渴望眼前的深爱女士，请伸出双指 [03:58.170]Aye, put a finger in the sky if you want it mother****er
渴求远处的梦想，请伸出一根手指 [04:00.840]Aye, put two fingers in the sky if you want it
渴望眼前的深爱女士，请伸出双指