Lelio ou le retour à la vie, Op.14b, H.55:4. Chant de bonheur-Lambert Wilson/Gordon Gietz/Jennifer Schwartz/Orchestre Symphonique de Montréal/Charles Dutoitmp3下载无损flac下载
Lelio ou le retour à la vie, Op.14b, H.55:4. Chant de bonheur-Lambert Wilson/Gordon Gietz/Jennifer Schwartz/Orchestre Symphonique de Montréal/Charles Dutoit在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Hector Berlioz
[00:05.966]LA VOIX IMAGINAIRE DE LÉLIO
在莱利奥的幻想中 [01:07.838]Ô mon bonheur, ma vie,
哦,我的喜悦,我的生活。 [01:18.188]Mon être tout entier, mon Dieu, mon univers!
我的生命,我的上帝,我的宇宙! [01:31.973]Est-il auprès de toi quelque bien que j’envie?
我有什么可以羡慕你的吗? [01:54.116]Je te vois, tu souris, les cieux me sont ouverts!
我看见你的微笑,天堂向我敞开了大门! [02:23.946]L’ivresse de l’amour pour nous est trop brûlante,
我们的爱过于炽热。 [02:38.485]Ce tendre abattement est plus délicieux.
这种温柔的颓废令人回味。 [02:53.774]Repose dans mes bras, repose cette tête charmante!
在我的怀抱中安息吧,你迷人的脸庞! [03:17.839]Viens! Viens! ô ma rêveuse amante,
来吧,来吧! 我梦幻般的爱人。 [03:36.387]Sur mon cœur éperdu. Viens clore tes beaux yeux!
在我忐忑的心里。来吧,闭上你美丽的眼睛! [04:02.201]
(莱利奥仍然坐在桌边,在黑暗中再度陷入悲伤)
在莱利奥的幻想中 [01:07.838]Ô mon bonheur, ma vie,
哦,我的喜悦,我的生活。 [01:18.188]Mon être tout entier, mon Dieu, mon univers!
我的生命,我的上帝,我的宇宙! [01:31.973]Est-il auprès de toi quelque bien que j’envie?
我有什么可以羡慕你的吗? [01:54.116]Je te vois, tu souris, les cieux me sont ouverts!
我看见你的微笑,天堂向我敞开了大门! [02:23.946]L’ivresse de l’amour pour nous est trop brûlante,
我们的爱过于炽热。 [02:38.485]Ce tendre abattement est plus délicieux.
这种温柔的颓废令人回味。 [02:53.774]Repose dans mes bras, repose cette tête charmante!
在我的怀抱中安息吧,你迷人的脸庞! [03:17.839]Viens! Viens! ô ma rêveuse amante,
来吧,来吧! 我梦幻般的爱人。 [03:36.387]Sur mon cœur éperdu. Viens clore tes beaux yeux!
在我忐忑的心里。来吧,闭上你美丽的眼睛! [04:02.201]
(莱利奥仍然坐在桌边,在黑暗中再度陷入悲伤)