無関心シンドローム-164/GUMI

[00:10.220]词：１６４ [00:15.040]曲：１６４ [00:17.480]医者の薬はよく効くんだと
“坚信医者的药有效的人会得救” [00:22.220]信じるものを救うと聞いた
曾经听到过这种说法 [00:27.000]悩みを抱える胸の痛みと
因心怀无尽的烦恼 [00:31.790]エゴに付き合ってくれた君よ
而固守自我的你啊 [00:38.190]矛盾を知らない憐れなままで
仍是一副不知矛盾的可怜样子呢 [00:45.200]例えばこのまま
若是仍然 [00:50.650]気づかないフリした
装出一副没有察觉的样子 [00:55.210]手を握ってくれるのなら
就能一直握住那双手的话 [01:00.250]小さな夢だとしても
就算是再小的梦 [01:02.198]掴めばいいさ
能够实现的话也好 [01:15.110]一欠片の勇気もない僕を
没有一丁点勇气的我 [01:19.950]枯れ萎びてゆくこんな僕を
就这样渐渐枯萎的我 [01:24.569]当たり前のように笑う君を
理所当然一般笑着的你 [01:29.500]逃げる事もなく笑う君を
笑对一切的你 [01:35.959]何も知らずに嘆いていたんだ
一无所知地叹息着 [01:43.940] [02:02.429]傷口を見せびらかしてた
将伤口展示给他人 [02:07.180]可哀想だと言ってもらいたくて
想要得到“可怜”的评价 [02:12.310]癒えない僕の病を
无法痊愈的我的心病 [02:16.658]抱え込んだまま
仍旧是无药可医 [02:21.288]夕日が落ちてく
夕阳西沉 [02:26.348]今日の終わりを告げるように
宣告着今日的结束 [02:30.899]例えばこのまま
假如就这样 [02:36.000]気づかないフリした
假装没有察觉 [02:38.258]手を握ってくれるのなら
就能一直握住那双手的话 [02:45.589]小さな夢だとしても
就算是再小的梦 [02:47.698]掴めばいいさ
能实现的话也好啊 [02:51.168]