Going Home-槇原敬之mp3下载无损flac下载
Going Home-槇原敬之在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 槇原敬之
[00:01.000] 作曲 : 槇原敬之
[00:21.820]
[00:37.913]通りの庭に植えられた
种在街边庭院里的 [00:44.439]低い梅の木が
那棵低矮的梅树 [00:51.283]遅い秋の夕暮れに
在姗姗来迟的秋日黄昏中 [00:57.799]とがった影を落としている
投下了尖锐的影子 [01:04.589]一枚の葉もないこの木が
这棵连一片叶子都没有的树 [01:11.160]僕にくれるのは
能给予我的是 [01:17.744]まだ寒い春に必ず
在依旧寒冷的春天里 [01:24.350]白い花を付ける確かさ
必定会绽放出白色花朵的确信 [01:32.333]自分でも気がつかない
连自己都未曾察觉 [01:38.300]ちいさな苛立ちを積み重ね
那些小小的烦躁不断堆积 [01:45.472]くたびれたぼくにキンモクセイが
对于疲惫不堪的我 桂花告诉我 [01:51.127]遠くを見ろと教える
要看向远方 [02:00.516]たまには帰ろうかあの町に
偶尔 要不要回到那个小镇呢 [02:07.767]花火もススキも僕より
烟花和芒草都比我高的 [02:13.628]背が高かったあの町に
那个小镇 [02:20.663]心をうずめに帰ろうか
要不要怀着沮丧的心情回去呢 [02:28.582] [02:30.950]坂を上りきって振り返ると
登上坡道顶端 回头望去 [02:38.465]沈む夕焼けが
那渐渐下沉的晚霞 [02:44.319]総てを等しく浸していた
平等地浸润着一切 [02:51.594]時には振り返るのもいい
有时候 回头看看也不错 [02:58.569]たばこ屋の古い公衆電話
烟草店那部老旧的公用电话 [03:04.839]10円玉が落ちていく音を
10日元硬币掉落的声音 [03:11.567]気にされながら励ます声
一边在意着 一边传来鼓励的声音 [03:17.224]目を見ながら話したくて
因为想要看着对方的眼睛说话 [03:27.154]たまには帰ろうかあの町に
偶尔 要不要回到那个小镇呢 [03:34.749]ツバメも星空も僕より
燕子和星空都比我高的 [03:40.241]背が高かった あの町に
那个小镇 [03:47.249]心をうずめに帰ろうか
要不要怀着沮丧的心情回去呢 [03:54.813] [04:25.691]信じますから信じて下さいと
“我相信你 所以请你也相信我” [04:31.318]喉元にナイフを突きつけるような
人们难道就只会用 [04:37.414]話し方しか人は
那种仿佛把刀抵在喉咙上般的 [04:40.884]出来ないのだろうかと
说话方式吗 [04:44.385]あきらめる前に
在放弃之前 [04:53.762]たまには帰ろうかあの町に
偶尔 要不要回到那个小镇呢 [05:01.464]花火もススキも僕より
烟花和芒草都比我高的 [05:06.796]背が高かった あの町に
那个小镇 [05:13.980]心をうずめに帰ろうか
要不要怀着沮丧的心情回去呢 [05:20.628]心をうずめに帰ろうか
要不要怀着沮丧的心情回去呢 [05:28.241]
种在街边庭院里的 [00:44.439]低い梅の木が
那棵低矮的梅树 [00:51.283]遅い秋の夕暮れに
在姗姗来迟的秋日黄昏中 [00:57.799]とがった影を落としている
投下了尖锐的影子 [01:04.589]一枚の葉もないこの木が
这棵连一片叶子都没有的树 [01:11.160]僕にくれるのは
能给予我的是 [01:17.744]まだ寒い春に必ず
在依旧寒冷的春天里 [01:24.350]白い花を付ける確かさ
必定会绽放出白色花朵的确信 [01:32.333]自分でも気がつかない
连自己都未曾察觉 [01:38.300]ちいさな苛立ちを積み重ね
那些小小的烦躁不断堆积 [01:45.472]くたびれたぼくにキンモクセイが
对于疲惫不堪的我 桂花告诉我 [01:51.127]遠くを見ろと教える
要看向远方 [02:00.516]たまには帰ろうかあの町に
偶尔 要不要回到那个小镇呢 [02:07.767]花火もススキも僕より
烟花和芒草都比我高的 [02:13.628]背が高かったあの町に
那个小镇 [02:20.663]心をうずめに帰ろうか
要不要怀着沮丧的心情回去呢 [02:28.582] [02:30.950]坂を上りきって振り返ると
登上坡道顶端 回头望去 [02:38.465]沈む夕焼けが
那渐渐下沉的晚霞 [02:44.319]総てを等しく浸していた
平等地浸润着一切 [02:51.594]時には振り返るのもいい
有时候 回头看看也不错 [02:58.569]たばこ屋の古い公衆電話
烟草店那部老旧的公用电话 [03:04.839]10円玉が落ちていく音を
10日元硬币掉落的声音 [03:11.567]気にされながら励ます声
一边在意着 一边传来鼓励的声音 [03:17.224]目を見ながら話したくて
因为想要看着对方的眼睛说话 [03:27.154]たまには帰ろうかあの町に
偶尔 要不要回到那个小镇呢 [03:34.749]ツバメも星空も僕より
燕子和星空都比我高的 [03:40.241]背が高かった あの町に
那个小镇 [03:47.249]心をうずめに帰ろうか
要不要怀着沮丧的心情回去呢 [03:54.813] [04:25.691]信じますから信じて下さいと
“我相信你 所以请你也相信我” [04:31.318]喉元にナイフを突きつけるような
人们难道就只会用 [04:37.414]話し方しか人は
那种仿佛把刀抵在喉咙上般的 [04:40.884]出来ないのだろうかと
说话方式吗 [04:44.385]あきらめる前に
在放弃之前 [04:53.762]たまには帰ろうかあの町に
偶尔 要不要回到那个小镇呢 [05:01.464]花火もススキも僕より
烟花和芒草都比我高的 [05:06.796]背が高かった あの町に
那个小镇 [05:13.980]心をうずめに帰ろうか
要不要怀着沮丧的心情回去呢 [05:20.628]心をうずめに帰ろうか
要不要怀着沮丧的心情回去呢 [05:28.241]