Ordinary Days-槇原敬之mp3下载无损flac下载
Ordinary Days-槇原敬之在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 槇原敬之
[00:01.000] 作曲 : 槇原敬之
[00:13.866]
[00:26.459]ちょうど蝉が鳴き始めた
那是一个烈日当空的下午 [00:29.243]日差しの強い午後
知了开始鸣叫 [00:32.262]必要とされてると思いたい
你这么说过 [00:35.252]君はそう言っていた
多希望自己被别人需要 [00:38.621]幸せを思い描くとき
当你在想象幸福的时候 [00:41.652]馬鹿馬鹿しくなるという
会觉得这很愚蠢 [00:44.879]玄関先の君の影がまだ
玄关前你的影子 [00:47.984]焦げ付いている歩道
还投射在滚烫的人行道上 [00:55.035]君から見た友達や
你眼中的朋友 [01:01.074]TVの中でよく見かける
和电视中经常能看到的 [01:07.287]切り取られた場面を幸せだと
那些被剪辑出来的场景 [01:13.323]思ってるならすぐやめな
如果你认为那就是幸福的话请马上停下来 [01:19.722]当たり前さそれが普通さ
这理所当然 [01:23.069]嬉しいことがないと
这很普通 [01:25.887]幸せと感じれないような
如果没有开心的事情就不会感到幸福 [01:28.950]人は確かに多いけど
这类人确实很多 [01:32.100]あれが違う誰と違う
但这不对 跟别人不一样 [01:35.244]それは何の意味もないこと
这是没有任何意义的事情 [01:42.711]安心しなよ君は
请放心吧 [01:45.455]特別不幸じゃない
你并不是特别不幸的那个人 [01:52.411] [02:04.320]僕のことを少しだけ
不如让我们一起 [02:07.285]話してみようか
谈谈些许我的事吧 [02:10.150]君と話をするときはいつも
和你说话的时候 [02:13.073]楽しいから笑ってるけど
我总是笑得很开心 [02:16.376]知らなかったと目を丸くして
你会瞪大眼睛惊讶地说 [02:19.458]君は驚くけれど
这事我不知道呢 [02:22.631]別に隠してた訳じゃない
并不是故意隐瞒你 [02:25.371]聞かれなかったからだよ
只是你没有问过我 [02:32.818]君がやってくる前に
你来之前 [02:38.378]また問題が一つ増えた
又多了一个麻烦事 [02:44.658]だけど今日君と会う約束は
但是今天和你见面的约定 [02:51.201]誰にも譲れないだろ?
不想让给别人呀 [02:57.511]当たり前さそれが普通さ
这理所当然 [03:00.850]嬉しいことがないと
这很普通 [03:03.713]幸せと感じれないような
如果没有开心的事情就不会感到幸福的你 [03:06.761]君のままじゃ疲れるだけさ
还是那么疲惫 [03:09.971]嬉しいこと 大事なこと
开心的事 重要的事 [03:13.147]それは自分で見つけなくちゃ
你必须自己去发现 [03:20.605]安心しなよ
请放心吧 [03:23.595]君の人生は君だけのもの
你的人生是只属于你自己的 [03:28.987] [03:54.813]誰かのせいにして嘆く分
哀叹中把责任推给别人的话 [04:01.044]君の時間は減っていく
你的时间只会减少 [04:07.173]暴れて人を傷つけるなら
胡闹中伤害到别人的话 [04:13.357]賢くなって自分を守れ
你应该要聪明点保护好自己 [04:19.502]当たり前さそれが普通さ
这理所当然 [04:22.981]嬉しいことがないと
这很普通 [04:25.800]幸せと感じれないような
如果没有开心的事情就不会感到幸福的你 [04:28.865]君のままじゃ疲れるだけさ
还是那么疲惫 [04:32.014]これが違う 誰と違う
但这不对 和别人不一样 [04:35.270]それは何の意味もないこと
这是没有任何意义的事 [04:42.506]安心しなよ君は
请放心吧 [04:45.730]特別 不幸じゃないし
你并不是特别不幸的那个人 [04:52.271]安心しなよ
请放心吧 [04:55.161]君の人生は君だけのもの
你的人生是只属于你自己的 [05:00.907]
那是一个烈日当空的下午 [00:29.243]日差しの強い午後
知了开始鸣叫 [00:32.262]必要とされてると思いたい
你这么说过 [00:35.252]君はそう言っていた
多希望自己被别人需要 [00:38.621]幸せを思い描くとき
当你在想象幸福的时候 [00:41.652]馬鹿馬鹿しくなるという
会觉得这很愚蠢 [00:44.879]玄関先の君の影がまだ
玄关前你的影子 [00:47.984]焦げ付いている歩道
还投射在滚烫的人行道上 [00:55.035]君から見た友達や
你眼中的朋友 [01:01.074]TVの中でよく見かける
和电视中经常能看到的 [01:07.287]切り取られた場面を幸せだと
那些被剪辑出来的场景 [01:13.323]思ってるならすぐやめな
如果你认为那就是幸福的话请马上停下来 [01:19.722]当たり前さそれが普通さ
这理所当然 [01:23.069]嬉しいことがないと
这很普通 [01:25.887]幸せと感じれないような
如果没有开心的事情就不会感到幸福 [01:28.950]人は確かに多いけど
这类人确实很多 [01:32.100]あれが違う誰と違う
但这不对 跟别人不一样 [01:35.244]それは何の意味もないこと
这是没有任何意义的事情 [01:42.711]安心しなよ君は
请放心吧 [01:45.455]特別不幸じゃない
你并不是特别不幸的那个人 [01:52.411] [02:04.320]僕のことを少しだけ
不如让我们一起 [02:07.285]話してみようか
谈谈些许我的事吧 [02:10.150]君と話をするときはいつも
和你说话的时候 [02:13.073]楽しいから笑ってるけど
我总是笑得很开心 [02:16.376]知らなかったと目を丸くして
你会瞪大眼睛惊讶地说 [02:19.458]君は驚くけれど
这事我不知道呢 [02:22.631]別に隠してた訳じゃない
并不是故意隐瞒你 [02:25.371]聞かれなかったからだよ
只是你没有问过我 [02:32.818]君がやってくる前に
你来之前 [02:38.378]また問題が一つ増えた
又多了一个麻烦事 [02:44.658]だけど今日君と会う約束は
但是今天和你见面的约定 [02:51.201]誰にも譲れないだろ?
不想让给别人呀 [02:57.511]当たり前さそれが普通さ
这理所当然 [03:00.850]嬉しいことがないと
这很普通 [03:03.713]幸せと感じれないような
如果没有开心的事情就不会感到幸福的你 [03:06.761]君のままじゃ疲れるだけさ
还是那么疲惫 [03:09.971]嬉しいこと 大事なこと
开心的事 重要的事 [03:13.147]それは自分で見つけなくちゃ
你必须自己去发现 [03:20.605]安心しなよ
请放心吧 [03:23.595]君の人生は君だけのもの
你的人生是只属于你自己的 [03:28.987] [03:54.813]誰かのせいにして嘆く分
哀叹中把责任推给别人的话 [04:01.044]君の時間は減っていく
你的时间只会减少 [04:07.173]暴れて人を傷つけるなら
胡闹中伤害到别人的话 [04:13.357]賢くなって自分を守れ
你应该要聪明点保护好自己 [04:19.502]当たり前さそれが普通さ
这理所当然 [04:22.981]嬉しいことがないと
这很普通 [04:25.800]幸せと感じれないような
如果没有开心的事情就不会感到幸福的你 [04:28.865]君のままじゃ疲れるだけさ
还是那么疲惫 [04:32.014]これが違う 誰と違う
但这不对 和别人不一样 [04:35.270]それは何の意味もないこと
这是没有任何意义的事 [04:42.506]安心しなよ君は
请放心吧 [04:45.730]特別 不幸じゃないし
你并不是特别不幸的那个人 [04:52.271]安心しなよ
请放心吧 [04:55.161]君の人生は君だけのもの
你的人生是只属于你自己的 [05:00.907]