小村之恋(日文)-邓丽君mp3下载无损flac下载
小村之恋(日文)-邓丽君在线试听免费歌词下载
[00:00.00] ふるさとはどこですかとあ なたはきいた
「故乡在何处?」你轻声问道 [00:36.97]この町(まち)の 生(う)まれですよ と 私は 答(こた)えた
「我生于此城」我如此回答 [00:52.24]ああそして あなたがいつの日(ひ)か
啊啊 而后我总梦见那日 [01:03.20]贵方のふるさとへ
你终将带我归去 [01:05.91]つれて 行(い)ってくれる 日 を 梦(ゆめ)みたの
你的故乡 [01:14.73]生(う)まれたてのこの爱 の
为这初萌的爱意 [01:22.27]ゆくえを 祈(いの)ったの
祈求美好归宿 [01:51.95]ふるさと はどこですかと 私はきいた
「故乡在何处?」我轻声问道 [02:04.43]南(みなみ)の 海(うみ)の町(まち)とあ なたは 答(こた)えた
「南方海滨小镇」你如此回答 [02:20.85]ああそして 幼(おさな)い日のことを
啊啊 而后你眼眸闪亮 [02:31.21]瞳(ひとみ)をかがやかせ
如歌似梦般诉说 [02:33.62]歌(うた)うように梦 のように 话(はなし)したわ
童年往事 [02:41.87]ふたりし て 行かない かと
「要一同归去吗?」 [02:49.77]私にはきこえ たの
我仿佛听见这句 [02:56.69]ああだけど 今(いま)では 思(おも)い出(で)ね
啊啊 但如今已成追忆 [03:08.69]贵方はふるさとへ
你独自一人 独自一人 [03:10.85]ただひとりただ ひとり 帰る の ね
归返故乡 [03:20.33]故郷は そんなにも
故乡竟是如此 [03:27.14]あたたかいも のな のね
温暖的存在啊
「故乡在何处?」你轻声问道 [00:36.97]この町(まち)の 生(う)まれですよ と 私は 答(こた)えた
「我生于此城」我如此回答 [00:52.24]ああそして あなたがいつの日(ひ)か
啊啊 而后我总梦见那日 [01:03.20]贵方のふるさとへ
你终将带我归去 [01:05.91]つれて 行(い)ってくれる 日 を 梦(ゆめ)みたの
你的故乡 [01:14.73]生(う)まれたてのこの爱 の
为这初萌的爱意 [01:22.27]ゆくえを 祈(いの)ったの
祈求美好归宿 [01:51.95]ふるさと はどこですかと 私はきいた
「故乡在何处?」我轻声问道 [02:04.43]南(みなみ)の 海(うみ)の町(まち)とあ なたは 答(こた)えた
「南方海滨小镇」你如此回答 [02:20.85]ああそして 幼(おさな)い日のことを
啊啊 而后你眼眸闪亮 [02:31.21]瞳(ひとみ)をかがやかせ
如歌似梦般诉说 [02:33.62]歌(うた)うように梦 のように 话(はなし)したわ
童年往事 [02:41.87]ふたりし て 行かない かと
「要一同归去吗?」 [02:49.77]私にはきこえ たの
我仿佛听见这句 [02:56.69]ああだけど 今(いま)では 思(おも)い出(で)ね
啊啊 但如今已成追忆 [03:08.69]贵方はふるさとへ
你独自一人 独自一人 [03:10.85]ただひとりただ ひとり 帰る の ね
归返故乡 [03:20.33]故郷は そんなにも
故乡竟是如此 [03:27.14]あたたかいも のな のね
温暖的存在啊