Melty❤Love❤Cooking-鈴木裕斗/KENN

[00:00.000] 作词 : Daisuke Iwasaki [00:01.000] 作曲 : MIKOTO [00:05.69] [00:06.40] [00:07.01] [00:10.89]（エル）ふたり 溶けちゃう
（エル）两人 融化了 [00:13.05]（アール）トロり 溶けちゃう
（アール）融化了 [00:15.19]（2人）みんな 溶けちゃう
（2人）大家 都融化了 [00:17.38] [00:17.62] [00:19.55]（エル）[なんでも、いいから]ツマンなさそうだよ
（エル）【什么都可以】看上去不是好像不是双胞胎啊 [00:23.88]（エル）少しは、気づいて欲しい
（エル）希望你稍微注意一下 [00:28.29]（アール）どんな 時も きみの
（アール）任何时候都 是你的 [00:31.00]（アール）サイコーの笑顔が見たいって 溜め息さ
（アール）叹息着 想看到最棒的笑容 [00:36.03] [00:36.24] [00:36.73]（エル）その 手先を もて余し
（エル）我无法承受那种手段 [00:41.09]（エル）ねぇ スマホは 置いておこう
（エル）呐 手机放在那里吧 [00:45.40]（アール）目と目合わせて ベルが鳴り出す
（アール）目光相对铃声响起 [00:49.59]（アール）天使も悪魔もSurprise!!!!!
（アール）天使和恶魔都惊喜!!!!! [00:52.63] [00:52.84] [00:53.60]（エル）きみに夢CHU
（エル）梦见你CHU [00:55.78]（アール）すごく夢CHU
（アール）好梦CHU [00:57.91]（2人）振り向いてよ Melty Love Cooking
（2人）回头看啊 融化的爱烹饪 [01:03.29]（エル）Ah まぶせない 恋のエッセンスだけ──……
（エル）Ah 只有不耀眼的恋爱精华──…… [01:07.67]（アール）教えてよね ぼくに
（アール）告诉我吧 告诉我吧 [01:11.05]（エル）きみを魅ちゃう
（エル）迷惑你 [01:13.44]（アール）すごく魅ちゃう
（アール）非常迷人 [01:15.31]（2人）トキメいてよ Melty Love Cooking
（2人）心动起来 融化的爱烹饪 [01:20.60]（エル）Ah 鮮やかな 愛のエッセンスだけ──……
（エル）Ah 只有鲜艳的爱的精华──…… [01:25.06]（アール）盛り付けたら
（アール）装盘后 [01:27.44]（2人）甘い 虹が 架かる
（2人）架起甜美的彩虹 [01:31.50] [01:31.75] [01:37.83]（アール）[これからはじまる]温もり信じて
（アール）【从现在开始】请相信这份温暖 [01:42.34]（アール）生意気でも、ハグしちゃう
（アール）虽然很傲慢 ，但还是会拥抱你 [01:46.05]（エル）ツラい 雨は むしろ
（エル）痛苦，难受 雨倒不如 [01:49.14]（エル）ホントーの未来が見えるって サインじゃない
（エル）看不到真正的未来不是暗号 [01:54.67] [01:54.88] [01:55.37]（アール）もうパパには 言えないよ
（アール）我再也不能告诉爸爸了 [01:59.31]（アール）この秘密[レシピ]にチャックしよう
（アール）让我们来查看这个秘密食谱吧 [02:03.42]（エル）手と手合わせて ドアを開けたら
（エル）手合十把门打开 [02:08.74]（エル）ときめきわがままLabyrinth!!!
（エル）心跳任性迷宫!!! [02:11.08] [02:11.30] [02:13.75]（アール）ピュアに夢CHU
（アール）对纯洁的梦想CHU [02:16.18]（エル）ココロ夢CHU
（エル）心中的梦CHU [02:18.45]（2人）会いたいんだ Sweet Love Kiss’in
（2人）好想见你甜蜜的爱情之吻 [02:23.55]（アール）Ah 揺れている 風に想いをのせて──……
（アール）Ah 摇曳的凤乘载着思念──…… [02:27.90]（エル）伝えたい ぼくも
（エル）我也想 告诉你 [02:31.23]（アール）きみとCちゃう
（アール）我要和你一起C了 [02:33.62]（エル）不意にCちゃう
（エル）突然变C了 [02:35.79]（2人）どうしてもネ Sweet Love Kiss’in
（2人）无论如何都是甜蜜的爱情之吻 [02:40.97]（アール）Ah 一度きり、窓に残したクローバー──……
（アール）Ah只有一次 窗户上残留的三叶草──…… [02:45.54]（エル）振り返れば 涙、キラリ 光る
（エル）回首往事泪水 闪闪发光 [02:50.82] [02:51.07] [02:58.92]（エル）[……うーん、うまくいかないなぁ]
（エル）【嗯，不顺利啊】 [03:00.83]（アール）[……でも大丈夫、きっとみつかるはずだよ]
（アール）【……但是没关系，一定会找到的】 [03:04.53]（エル）[どうして?]
（エル）【为什么？】 [03:05.80]（アール）[そんな気がするから、それじゃダメかな?]
（アール）【我是怎么想的，那不行吗？】 [03:09.39]（エル）[じゃあ、信じてみる]
（エル）【那么，试着相信。】 [03:11.53]（アール）[きみの一番になりたいから]
（アール）【因为想成为你的第一】。 [03:13.52]（エル）[俺もがんばるね！]
（エル）【我也要加油了!] [03:14.83] [03:15.09] [03:15.65]（アール）ふたり不思議と、
（アール）两个人不可思议地 [03:17.27]（エル）背中合わせて
（エル）背靠背 [03:19.41]（2人）感じた予感は Wonderful!!!!
（2人）感受到的预感是 精彩的l!!!! [03:22.69] [03:22.90] [03:25.79]（アール）きみに夢CHU
（アール）梦见你CHU [03:27.67]（エル）すごく夢CHU
（エル）好梦CHU [03:30.02]（アール）振り向いてよ Melty Love Cooking
（アール）回头看啊 融化的爱烹饪 [03:35.66]（エル）Ah まぶせない 愛のエッセンスだけ──……
（エル）Ah 只有无法掩饰的爱的精华──…… [03:39.56]（エル）教えてよね ぼくに
（エル）告诉我吧 告诉我吧 [03:42.72]（2人）きみを魅ちゃう すごく魅ちゃう
（2人）迷往你非常迷人 [03:47.34]（2人）トキメいてよ Melty Love Cooking
（2人）心动起来 融化的爱烹饪 [03:52.81]（2人）Ah 鮮やかな 愛のエッセンスだけ──……
（2人）Ah 只有鲜艳的爱的精华──…… [03:56.82]（2人）盛り付けたら 甘い 虹が 架かる
（2人）装盘后 架起甜美的彩虹 [04:01.34] [04:01.53] [04:01.68]（アール）ふたり 溶けちゃう
（アール）两人 融化了 [04:03.21]（エル）トロり 溶けちゃう
（エル） 融化了 [04:05.50]（2人）みんな 溶けちゃう
（2人）大家 融化了 [04:07.08] [04:07.23] [04:10.22]（2人）「ごちそうさまでしたっ…… 」
（2人）「多谢款待…… 」