梦笑顔-茶太

[00:00.00] 作词 : sawamurah [00:00.45] 作曲 : たくまる [00:00.91]零（こぼ）れ、落（お）ちゆく 残（のこ）りわずかな
泪水夺眶而出， 残留在脸上 [00:06.60]瞬间（とき）を この掌（てのひら）に祈（いの）る
此刻合起双掌祈祷 [00:12.39]散（ち）りばめられた 留（と）められない梦物语（ゆめものがたり）
散落着无法停留的梦的故事 [00:20.73]饰（かざ）ろう
粉饰吧 [00:22.46]笑颜（えがお）のまま
就这样微笑着 [00:35.85]暮（く）れ行（い）く空（そら） ざわめく灯（あか）り
黄昏的天空 纷乱的灯火 [00:41.26]照（て）らし出（だ）されたら おどかすよ
被照亮的话 会惊讶吧 [00:47.50]戸惑（とまど）いも ためらいも无（な）い
没有困惑 也没有犹豫 [00:52.85]ただ暖（あたた）かい、感情（かんじょう）
只有温暖的感情 [00:58.94]出逢（であ）う前（まえ）を知（し）る
再相遇之前便已知晓 [01:04.59]离（はな）れゆく 明日（あした）にざわめく
却仍因明日的别离而不安 [01:11.82]だから、いま
所以 现在…… [01:13.42]カタチ取（ど）る この胸（むね）の中（なか）
这心中的形状 [01:18.82]ずっと、いつでも描（か）けるよう
一直描绘下去吧 [01:24.76]ささやかな嘘（うそ） 「さびしくないよ」、なんて
【不寂寞哦】轻声耳语着谎言 [01:30.69]微笑（わら）った
微笑着 [01:32.84]风（かぜ）に 揺（ゆ）れるままで
随风摇曳 [01:47.92]弱（よわ）きもの 守（まも）るべきもの
软弱的东西 应该守护的东西 [01:53.47]见（み）つけられたんだ 大切（たいせつ）な
这样宝贵的东西 已经找到了 [01:59.52]また此処（ここ）で 必（かなら）ず此処（ここ）へ
在此处再相会 一定会再次回到这里 [02:04.86]肯（うなず）きあった 约束（やくそく）
彼此点头做了约定 [02:11.01]暗（やみ）に寄（よ）り添（そ）わす
不在黑暗中彼此依偎 [02:16.36]白（しろ）い手（て）は せめて无垢（むく）なまま
至少让这纯洁的双手永远无瑕 [02:23.84]だから、もう
所以 已经…… [02:25.30]远（とお）くても 届（とど）かなくても
即使再遥远 即使无法传达 [02:30.85]今宵（こよい）、确（たし）かな梦（ゆめ）を刻（きざ）む
今夜将这毫不作伪的梦刻在心间 [02:36.53]始（はじ）まりの朝（あさ） 一人（ひとり）ぼっち同士（どうし）の谁（だれ）かも
崭新的清晨 有谁和我一样孤身一人 [02:44.69]笑颜（えがお）になってゆく
绽开笑容 [03:14.31]カタチ取（ど）る この胸（むね）の中（なか）
这心中的形状 [03:19.70]ずっと、いつでも描（か）けるよう
一直描绘下去吧 [03:25.44]ささやかな嘘（うそ） 「さびしくないよ」なんて
【不寂寞哦】轻声耳语着谎言 [03:30.55]微笑（わら）った
微笑着 [03:33.74]风（かぜ）に 揺（ゆ）れるけど
随风摇曳 [03:37.34]零（こぼ）れてく 残（のこ）りわずかな
泪水夺眶而出， 残留在脸上 [03:42.73]瞬间（とき）を この掌（てのひら）に祈（いの）る
此刻合起双掌祈祷 [03:48.43]散（ち）りばめられた 留（と）められない梦物语（ゆめものがたり）
散落着无法停留的梦的故事 [03:57.49]饰（かざ）ろう
粉饰吧 [03:59.34]笑颜（えがお）のまま
就这样微笑着