Alors regarde (feat. Patrick Bruel)-Kids Unitedmp3下载无损flac下载
Alors regarde (feat. Patrick Bruel)-Kids United在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Patrick Bruel
[00:01.000] 作曲 : Patrick Bruel
[00:10.16]Le sommeil veut pas d'moi, tu reves depuis longtemps.
我睡不着，你却一直醒不来 [00:14.93]Sur la tele, la neige a envahi l'ecran.
闪动的雪花淹没了电视屏幕 [00:19.65]J'ai vu des hommes qui courent, une terre qui recule
我看到有人在跑 ，大地在后退 [00:24.43]Des appels au secours, des enfants qu'on bouscule.
有人呼救，孩子被推挤 [00:29.31]Tu dis qu'c'est pas mon role de parler de tout ca
你说我没职责来谈论这些 [00:34.14]Qu'avant d'prendre la parole, il faut aller la-bas.
说要去到那边才有发言权 [00:39.00]Tu dis qu'c'est trop facile, tu dis qu'ca sert a rien
你说“说得容易”，你说“这没用” [00:43.61]Mais c't'encore plus facile de ne parler de rien.
但什么都不说才是更容易的事 [00:47.45]Alors regarde, regarde un peu...
看吧，看一下吧 [00:52.53]Je vais pas me taire parce que t'as mal aux yeux.
我不会因为你觉得刺眼就打住 [00:57.11]Alors regarde, regarde un peu...
看吧，看一下吧 [01:02.27]Tu verras tout c'qu'on peut faire si on est deux.
你就看我们一加一时的能量吧 [01:12.54]Perdue dans tes nuances, la conscience au repos
你咬文嚼字自我陶醉，良心安闲自在 [01:17.45]Pendant qu'le monde avance, tu trouves pas bien tes mots.
世界在向前进，你却支支吾吾没话说 [01:22.90]T'hesites entre tout dire et un drole de silence.
在直言不讳和莫名沉默之间犹犹豫豫 [01:26.97]T'as du mal a partir, alors tu joues l'innocence.
你故步自封不敢起步却装得天真无辜 [01:30.92]Alors regarde, regarde un peu...
看吧，看一下吧 [01:35.98]Je vais pas me taire parce que t'as mal aux yeux.
我不会因为你觉得刺眼就打住 [01:40.61]Alors regarde, regarde un peu...
看吧，看一下吧 [01:45.24]Tu verras tout c'qu'on peut faire si on est deux.
你就看我们一加一时的能量吧 [01:51.26]Dans ma tete, une musique vient plaquer ses images
我脑海中有首歌的意象紧贴上非洲的节奏 [01:57.00]Sur des rythmes d'Afrique mais j'vois pas l'paysage.
但我什么风景都看不到 [02:01.60]Encore des hommes au courent, une terre qui recule
还有人在奔跑，大地继续在后退 [02:06.44]Des appels au secours des enfants qu'on bouscule.
仍然有人在呼救，依然有孩子被推挤 [02:08.28] [02:10.81]Alors regarde, regarde un peu...
看吧，看一下吧 [02:15.39]Je vais pas me taire parce que t'as mal aux yeux.
我不会因为你觉得刺眼就打住 [02:19.81]Alors regarde, regarde un peu...
看吧，看一下吧 [02:25.07]Tu verras tout c'qu'on peut faire si on est deux.
你就看我们一加一时的能量吧 [02:29.71]Alors regarde, regarde un peu...
看吧，看一下吧 [02:34.60]Je vais pas me taire parce que t'as mal aux yeux.
我不会因为你觉得刺眼就打住 [02:39.31]Alors regarde, regarde un peu...
看吧，看一下吧 [02:44.37]Tu verras tout c'qu'on peut faire si on est deux.
你就看我们一加一时的能量吧 [03:18.35]
我睡不着，你却一直醒不来 [00:14.93]Sur la tele, la neige a envahi l'ecran.
闪动的雪花淹没了电视屏幕 [00:19.65]J'ai vu des hommes qui courent, une terre qui recule
我看到有人在跑 ，大地在后退 [00:24.43]Des appels au secours, des enfants qu'on bouscule.
有人呼救，孩子被推挤 [00:29.31]Tu dis qu'c'est pas mon role de parler de tout ca
你说我没职责来谈论这些 [00:34.14]Qu'avant d'prendre la parole, il faut aller la-bas.
说要去到那边才有发言权 [00:39.00]Tu dis qu'c'est trop facile, tu dis qu'ca sert a rien
你说“说得容易”，你说“这没用” [00:43.61]Mais c't'encore plus facile de ne parler de rien.
但什么都不说才是更容易的事 [00:47.45]Alors regarde, regarde un peu...
看吧，看一下吧 [00:52.53]Je vais pas me taire parce que t'as mal aux yeux.
我不会因为你觉得刺眼就打住 [00:57.11]Alors regarde, regarde un peu...
看吧，看一下吧 [01:02.27]Tu verras tout c'qu'on peut faire si on est deux.
你就看我们一加一时的能量吧 [01:12.54]Perdue dans tes nuances, la conscience au repos
你咬文嚼字自我陶醉，良心安闲自在 [01:17.45]Pendant qu'le monde avance, tu trouves pas bien tes mots.
世界在向前进，你却支支吾吾没话说 [01:22.90]T'hesites entre tout dire et un drole de silence.
在直言不讳和莫名沉默之间犹犹豫豫 [01:26.97]T'as du mal a partir, alors tu joues l'innocence.
你故步自封不敢起步却装得天真无辜 [01:30.92]Alors regarde, regarde un peu...
看吧，看一下吧 [01:35.98]Je vais pas me taire parce que t'as mal aux yeux.
我不会因为你觉得刺眼就打住 [01:40.61]Alors regarde, regarde un peu...
看吧，看一下吧 [01:45.24]Tu verras tout c'qu'on peut faire si on est deux.
你就看我们一加一时的能量吧 [01:51.26]Dans ma tete, une musique vient plaquer ses images
我脑海中有首歌的意象紧贴上非洲的节奏 [01:57.00]Sur des rythmes d'Afrique mais j'vois pas l'paysage.
但我什么风景都看不到 [02:01.60]Encore des hommes au courent, une terre qui recule
还有人在奔跑，大地继续在后退 [02:06.44]Des appels au secours des enfants qu'on bouscule.
仍然有人在呼救，依然有孩子被推挤 [02:08.28] [02:10.81]Alors regarde, regarde un peu...
看吧，看一下吧 [02:15.39]Je vais pas me taire parce que t'as mal aux yeux.
我不会因为你觉得刺眼就打住 [02:19.81]Alors regarde, regarde un peu...
看吧，看一下吧 [02:25.07]Tu verras tout c'qu'on peut faire si on est deux.
你就看我们一加一时的能量吧 [02:29.71]Alors regarde, regarde un peu...
看吧，看一下吧 [02:34.60]Je vais pas me taire parce que t'as mal aux yeux.
我不会因为你觉得刺眼就打住 [02:39.31]Alors regarde, regarde un peu...
看吧，看一下吧 [02:44.37]Tu verras tout c'qu'on peut faire si on est deux.
你就看我们一加一时的能量吧 [03:18.35]
