Je T'ordonne-Various Artists

[00:08.12]Je t'ordonne de bâiller
我命令你打哈欠 [00:12.28]Je t'ordonne de parler
我命令你讲话 [00:16.49]Je t'ordonne de t'asseoir
我命令你坐下 [00:20.65]Et de m'interroger
我命令你向我提问 [00:24.86]Je t'ordonne d'arrêter!
我命令你留下 [00:28.98]Moi je règne sur tout
我统治一切 [00:35.82]Ce qui tourne autour de nous
我们周围的一切 [00:39.68]Monarque universel
宇宙之王 [00:43.99]Des étoiles et du ciel
众星之主 普天之尊 [00:48.20]Et je ne tolère pas
我不能容忍 [00:52.07]La désobéissance
别人违抗我的命令 [00:55.63]Mes ordres sont raisonnables
我的命令都合乎情理 [01:02.45]On peut me faire confiance
百姓可以信赖我 [01:06.41]Par contre si j'ordonnais
相反 如果我命令 [01:10.72]A quelconque général
一位将军 [01:15.08]De voler de fleur en fleur
在花间飞来飞去 [01:18.70]Ou si j'exigeais de mon peuple
或强制我的人民 [01:25.12]Qu'ils se jettent à la mer
都去跳海自尽 [01:29.34]S'ils n'obéissaient pas
他们肯定不会服从 [01:33.55]Et s'ils se révoltaient
还会造反 [01:37.61]Ils seraient dans leur droit
他们是无可指责的 [01:41.62]Alors celui qui aurait tort
那么犯错误的人 [01:47.88]Bien sûr ce serait moi
当然是我 [01:51.95]L'autorité repose d'abord sur la raison
权威首先必须建筑在理性上 [01:59.96]Il faut exiger de chacun ce que chacun peut donner
不能强人所难