Sol-Vadim Sakharov

[00:00.000] 作词 : Keiko Yanai [00:01.000] 作曲 : Keiko Yanai [00:16.11]世界のはじまり
世界之初 [00:19.71]光と影
光与影 [00:23.44]分かつものは同じ大地
看清了都是一样的大地 [00:29.92]響きをとめる
留下回响 [00:34.01]烏合の生
乌合一生 [00:37.41]混沌たる夢の中で
在混沌的梦里 [00:58.91]光は影を引きずりゆく
光逐渐拉长了影子 [01:05.52]自由という檻の中で
在自由的牢笼中 [01:12.70]如何なる時も付き纏う
何时都在互相纠缠 [01:19.85]真の己を人は忌み嫌う
做真正的自己吧 人是厌恶的东西 [01:31.43]咲き乱れた自我が
将自我释放 [01:35.16]解き放つ深淵
就落入释放的深渊 [01:38.72]よく見えるものほど黒く黒く
看得越清晰的东西 越是黑暗 [01:45.44]浮き上がる邪念が
浮现出的邪念 [01:49.31]奏で出す倍音
演奏出和声 [01:52.83]力を与えよ
给我力量吧 [01:58.34]Shadow of laffandor
拉夫朵儿的影子 [02:16.34]雲の割れ目に垣間見る
从云的裂缝 [02:23.08]夜の先の空の色を
窥见了夜空的颜色 [02:30.11]深まる闇に音はなく
在这慢慢落下的夜幕中 没有声响 [02:37.20]静寂さえただ咽び歌う
只有寂静在抽泣歌唱 [02:49.19]崩れ落ちた自我に
崩溃的自我里 [02:53.05]流れ込む恵愛
逐渐流入了爱意 [02:56.31]目を背くものほど脆く脆く
越是不愿正视 越是脆弱 [03:03.06]立ち込める思想が
内心充盈的思想 [03:06.96]弾き出す斉奏
逐渐齐奏出音乐 [03:10.52]力を与えよ
赐予我力量吧 [03:16.05]Shadow of laffandor
拉夫朵儿的影子 [04:14.04]咲き乱れた自我が
将自我释放 [04:17.44]解き放つ深淵
就落入了释放的深渊 [04:21.08]よく見えるものほど黒く黒く
看得越清晰的东西 越是黑暗 [04:27.68]浮き上がる邪念が
浮现的邪念 [04:31.62]奏で出す倍音
演奏出和声 [04:35.20]力を与えよ
赐予我力量吧 [04:40.61]Shadow of laffandor
拉夫朵儿的影子