А все кончается-Various Artistsmp3下载无损flac下载
А все кончается-Various Artists在线试听免费歌词下载
一切都结束了,结束了,结束了 [00:08.000]Едва качаются перрон и фонари...
送别的站台上灯火寥寥无几 [00:11:000]Глаза прощаются, надолго изучаются,
目送着你远去,还有很长的路要走哦 [00:15:800]И так всё ясно - слов не говори.
我呆立着,闭口无言 [00:20.000]А голова моя полна бессонницей,
失眠压抑着我的大脑 [00:24.500]Полна тревоги голова моя;
焦虑缠绕着我的发丝 [00:28.500]И как расти не может дерево без солнца,
没有了太阳,树木将如何生长 [00:33.000]Так не могу я быть без вас, мои друзья.
我不能没有你啊,我的朋友 [00:41.500]И каждый был открыт таким, как был;
每个人都像从前一样热情 [00:45.800]Ах дни короткие до сердца тронули -
短暂的相遇撼动了我的心灵 [00:49.500]Спасибо вам, прощайте, до Курил.
谢谢你,再见吧,说着我点燃了香烟 [00:53.000]А всё кончается, кончается, кончается,
一切都结束了,结束了,结束了 [00:57.500]Едва качаются перрон и фонари...
送别的站台上灯火寥寥无几 [01:01.500]Глаза прощаются, надолго изучаются,
目送着你远去,还有很长的路要走哦 [01:05.500]И так всё ясно - слов не говори.
我呆立着,闭口无言 [01:11.000]Мы по любимым разбредёмся и по улицам,
我们会想念我们所爱的人和街道 [01:14.500]Наденем фраки и закружимся в судьбе;
穿上燕尾服,重新开辟我们的命运吧 [01:18.500]А если сердце заболит - простудится,
她一心疼就会生病 [01:22.500]Искать лекарство станем мы в себе.
而只有我们自己可以找到解药 [01:26.000]Мы будем гнуться, но, наверно, не загнёмся
我们会百折不挠 [01:30.500]Не заржавеют в ножнах скрытые клинки;
剑鞘里不要有生锈的刀锋 [01:35.500]И мы когда-нибудь куда-нибудь вернёмся,
有朝一日,我们从天涯归来时 [01:39.800]И станем снова с вами просто мужики.
我们会像真正的男子汉一样回来 [01:43.000]А всё кончается, кончается, кончается,
一切都结束了,结束了,结束了 [01:47.500]Едва качаются перрон и фонари...
送别的站台上灯火寥寥无几 [01:52.500]Глаза прощаются, надолго изучаются,
目送着你远去,还有很长的路要走哦 [01:56.500]И так всё ясно - слов не говори.
我呆立着,闭口无言 [02:00.000]И так всё ясно - слов не говори.
我呆立着,闭口无言 [02:04.000]И так всё ясно - слов не говори.
我呆立着,闭口无言
А все кончается-Various Artists热门评论
或许道路泥泞弯曲,但我们会坚持下去/利刀藏在皮靴里/我们永远不会回头/我们同行直到结局
全都结束啦结束了/站台上随风微微摆动的路灯/临走欢送我的目光让我沉思许久/一切都明了在心,无需多说/我满脑焦虑不安/深夜无法入眠/生活中怎么可以没有绿色和阳光/怎么可以没有你们我亲爱的朋友们
Ах, дни короткие за сердце тронули,啊呀,人生苦短触动心弦Спасибо вам прощайте - до Курил...谢谢你们,别了,千岛(*地名,指千岛群岛)再见
А всё кончается, кончается, кончается!全都结束了,结束了,结束啦!Едва качаются перрон и фонари,月台上的小灯微微摇曳
И мы когда-нибудь куда-нибудь вернёмся终有一日我们将重返某地И станем снова с вами просто мужики!重新作回真正的男子汉,同你一起!
Мы будем гнуться, но наверно не загнёмся, -我们将驼背弯腰,但肯定不会因病丧命Не заржавеют в ножнах скрытые клинки!刀鞘里暗藏的锋刃不会生锈
Спасибо вам, - не подвели, не дрогнули,感谢你们:没有使我失望,没有动摇退却И каждый был открыт - таким, как был.每个人都十分坦然,一如往昔
А если сердце заболит, простудится -若是心头哀恸难抑Искать лекарства станем не в себе.只能上别处寻药把自己医
Мы по любимым разбредёмся и по улицам,我们将四散天涯Наденем фраки и закружимся в судьбе,我们将身着华服,被命运搞得晕头转向
Глаза прощаются, надолго изучаются -那送别的目光引我长久地思索И так всё ясно, слов не говори一切都如此明了清楚,无需言语
А голова моя полна бессонницей,而我难以入眠Полна тревоги голова моя -脑海中满是烦忧
自译了一下歌词,文件格式不对总是通过不了,有空重新做一下