La Llorona-MAIKA/Steampianist/GUMI/Olivermp3下载无损flac下载
La Llorona-MAIKA/Steampianist/GUMI/Oliver在线试听免费歌词下载
[00:16.86]Her screams，Lights up the night
她的尖叫，划破了夜晚 [00:20.71]Her face，Fills you with fright
她的表情，让人不寒而栗 [00:24.46]And still，With all her might
尽管如此，她还是竭尽所能 [00:28.27]She yearns，To make things right
她渴望着让一切回归正轨 [00:31.65]For them，They lost their lives
他们，早已停止呼吸 [00:35.63]She warned，Them of the dive
她曾用溺水威胁他们 [00:39.42]She prayed，That one survived
她祈祷着，他们中至少能有一个活下来 [00:43.34]Yet none，Of them arrived
然而他们中没有一个能幸免 [00:46.99]They're gone，They're gone，She yells
他们已经走了，她叫道 [00:51.02]So on，So on，Church bells
教堂的钟声，绵绵不绝 [00:54.62]Of tears and salt，She smells
她嗅着咸涩苦痛的泪水 [00:58.42]There are no last，Farewells，Farewells
甚至没有作最后的告别 [01:20.78]La Llorona
哭泣的女子啊 [01:24.54]?Qué pasó?
发生什么事了？ [01:28.30]?Por qué lloras
你为何要哭泣呢 [01:31.77]mi Amor?
我的爱人？ [01:35.52]?Y los ni?os
我们的孩子们 [01:39.32]dónde están?
他们在哪里？ [01:43.27]En el río
在河里 [01:46.86]Duermen la.
他们已经沉眠了 [02:07.56]She walks，Hands dripping wet
她走着，双手湿淋淋的 [02:11.67]She looks，Really upset
她看起来，真的非常沮丧 [02:15.16]She was，Never a threat
她对他而言，毫无份量 [02:18.88]Yet no one，Will forget
但是没有人会忘记她的所作所为 [02:22.39]For them，They've lost their lives
他们，早已停止呼吸 [02:26.42]She warned，Them of the dive
她曾用溺水威胁他们 [02:29.91]She prayed，That one survived
她祈祷着，他们中至少能有一个活下来 [02:33.99]Yet none，Of them arrived
然而他们中没有一个能幸免 [02:37.73]They're gone，They're gone，She knows
他们已经走了，她明白 [02:41.53]Yet from，Their graves，They rose
然而从他们的坟墓里，他们站了起来 [02:45.13]Her insanity grows
疯狂逐渐充斥她的内心 [02:49.24]Just as the river，Flows and Flows
就像河流的潮水不断地蔓延 [03:11.17]La Llorona
哭泣的女子啊 [03:15.22]?Qué pasó?
发生什么事了？ [03:19.00]?Por qué lloras
你为何要哭泣呢 [03:22.35]mi Amor?
我的爱人？ [03:26.26]?Y los ni?os
我们的孩子们 [03:30.11]dónde están?
他们在哪里？ [03:33.96]En el río
在河里 [03:37.34]Duermen la...
他们已经沉眠了 [04:24.52]They're gone，They're gone，She digs
他们已经走了，她挖着 [04:28.15]I slaughtered them like pigs
我把他们如同牲畜般地屠杀了 [04:32.02]I drowned my ****ing kids
我溺死了我的孩子们 [04:35.25]Their necks,Their necks
他们的脖子 [04:36.71]They cracked like twigs
像树枝一样断裂开来 [04:39.43]They're gone，They're gone，She cries
他们已经走了，她哭了 [04:43.26]Her eyes cast to the sky
她失神茫然地望向天空 [04:46.83]She never said goodbye
她甚至不曾说一声再见 [04:49.90]And now's her turn to die
现在轮到她迎接死亡了 [04:58.37]La Llorona
哭泣的女子啊 [05:02.20]?Qué pasó?
发生什么事了？ [05:05.81]Se te fueron
你为何要哭泣呢 [05:09.11]Tus hijos
我的爱人？ [05:13.22]?Cómo va la
我们的孩子们 [05:16.99]excavación?
他们在哪里？ [05:20.67]Para ti no hay
对于现在的你 [05:25.13]Salvación
没有救赎可言
她的尖叫，划破了夜晚 [00:20.71]Her face，Fills you with fright
她的表情，让人不寒而栗 [00:24.46]And still，With all her might
尽管如此，她还是竭尽所能 [00:28.27]She yearns，To make things right
她渴望着让一切回归正轨 [00:31.65]For them，They lost their lives
他们，早已停止呼吸 [00:35.63]She warned，Them of the dive
她曾用溺水威胁他们 [00:39.42]She prayed，That one survived
她祈祷着，他们中至少能有一个活下来 [00:43.34]Yet none，Of them arrived
然而他们中没有一个能幸免 [00:46.99]They're gone，They're gone，She yells
他们已经走了，她叫道 [00:51.02]So on，So on，Church bells
教堂的钟声，绵绵不绝 [00:54.62]Of tears and salt，She smells
她嗅着咸涩苦痛的泪水 [00:58.42]There are no last，Farewells，Farewells
甚至没有作最后的告别 [01:20.78]La Llorona
哭泣的女子啊 [01:24.54]?Qué pasó?
发生什么事了？ [01:28.30]?Por qué lloras
你为何要哭泣呢 [01:31.77]mi Amor?
我的爱人？ [01:35.52]?Y los ni?os
我们的孩子们 [01:39.32]dónde están?
他们在哪里？ [01:43.27]En el río
在河里 [01:46.86]Duermen la.
他们已经沉眠了 [02:07.56]She walks，Hands dripping wet
她走着，双手湿淋淋的 [02:11.67]She looks，Really upset
她看起来，真的非常沮丧 [02:15.16]She was，Never a threat
她对他而言，毫无份量 [02:18.88]Yet no one，Will forget
但是没有人会忘记她的所作所为 [02:22.39]For them，They've lost their lives
他们，早已停止呼吸 [02:26.42]She warned，Them of the dive
她曾用溺水威胁他们 [02:29.91]She prayed，That one survived
她祈祷着，他们中至少能有一个活下来 [02:33.99]Yet none，Of them arrived
然而他们中没有一个能幸免 [02:37.73]They're gone，They're gone，She knows
他们已经走了，她明白 [02:41.53]Yet from，Their graves，They rose
然而从他们的坟墓里，他们站了起来 [02:45.13]Her insanity grows
疯狂逐渐充斥她的内心 [02:49.24]Just as the river，Flows and Flows
就像河流的潮水不断地蔓延 [03:11.17]La Llorona
哭泣的女子啊 [03:15.22]?Qué pasó?
发生什么事了？ [03:19.00]?Por qué lloras
你为何要哭泣呢 [03:22.35]mi Amor?
我的爱人？ [03:26.26]?Y los ni?os
我们的孩子们 [03:30.11]dónde están?
他们在哪里？ [03:33.96]En el río
在河里 [03:37.34]Duermen la...
他们已经沉眠了 [04:24.52]They're gone，They're gone，She digs
他们已经走了，她挖着 [04:28.15]I slaughtered them like pigs
我把他们如同牲畜般地屠杀了 [04:32.02]I drowned my ****ing kids
我溺死了我的孩子们 [04:35.25]Their necks,Their necks
他们的脖子 [04:36.71]They cracked like twigs
像树枝一样断裂开来 [04:39.43]They're gone，They're gone，She cries
他们已经走了，她哭了 [04:43.26]Her eyes cast to the sky
她失神茫然地望向天空 [04:46.83]She never said goodbye
她甚至不曾说一声再见 [04:49.90]And now's her turn to die
现在轮到她迎接死亡了 [04:58.37]La Llorona
哭泣的女子啊 [05:02.20]?Qué pasó?
发生什么事了？ [05:05.81]Se te fueron
你为何要哭泣呢 [05:09.11]Tus hijos
我的爱人？ [05:13.22]?Cómo va la
我们的孩子们 [05:16.99]excavación?
他们在哪里？ [05:20.67]Para ti no hay
对于现在的你 [05:25.13]Salvación
没有救赎可言
La Llorona-MAIKA/Steampianist/GUMI/Oliver热门评论
La Llorona（哭泣的女人）是一个广泛流传于墨西哥与美国西部的故事。 尽管在南北美不同国家、不同地区流传着数十个版本的传说，但是在La Llorona的故乡墨西哥，流传最广的是一个凄冷哀伤的故事：一个名叫María的土著/混血/土生白人女子爱上了一个西班牙骑士，为他生了三个孩子。
但是当她要求一个名份的时候，骑士却再三推诿，最终和一个西班牙贵妇结婚了。María伤心愤怒，先是淹死了三个孩子，然后自己投河自尽。她被天堂拒之门外，除非她能够找回自己杀死的孩子。于是，女人的幽魂便在世间飘荡，一面哭泣着呼喊“我的孩子你们去哪儿了？”，一面不断地拐走别人家的孩子——百度
如果这首歌火了，请记住歌词是我花积分弄出来的（眼神暗示）懂了吗【手动滑稽】
这首传说曲居然比小奥的其它曲子冷很多[大哭]
为哈我翻译歌词了粉丝还没几个撒？
总有一天这首歌会达999+ 我的评论会被淹没， 他们疯狂的刷着评论， 但殊不知， 我们才是第一批到达这里的拾荒者。
歌词是我贡献的！！！！
大多数人不会只因为你翻译歌词就关注你
更换的翻译终于上传成功啦～＞＜因为本人没有西语水平所以是机翻加上自己的理解来的，希望各位不要介意qwq
???机翻怎么好意思说贡献啊？？？才十岁就好好去念书啊小兔崽子
其实是B站自愿下架整改，庆幸我一直下着
嘶...我寻思之前那机翻是咋传上去的（之前不懂事机翻过结果被打回了，之后就老老实实的翻译了）
机翻的话,还需要组织下语言哦，机翻没问题，问题在于怎么把机翻的东西变成自己的话，说白了就是造句啦！希望你可以活跃在xxx
没人吐槽封面为何这么黑暗诡异嘛😳
