绯红的牡丹-ALI PROJECTmp3下载无损flac下载
绯红的牡丹-ALI PROJECT在线试听免费歌词下载
[00:17.35]腕を回して抱き取る
收拢双臂拥抱 [00:24.73]梦の形よ
梦的形状 [00:32.09]美しき君がそこに居る
美丽的你在那里 [00:39.66]奇迹を密かに爱しむ
执拗地爱着奇迹 [00:47.29]深き想いはその瞳に
深深的思念纵然 [00:54.76]届かざりしも
不能传达到你的眼眸里 [01:01.95]苦しみは甘き棘を持ち
痛苦带着甜蜜的荆棘 [01:09.66]私は痛みに酔い痴れる
让我在痛中如痴如醉 [01:20.11] [01:21.06]花に譬えて生きられる
将我比作花朵得以生存 [01:28.53]恋と云う丽らかな日々を
名为恋情的明媚的日子 [01:36.00]ああ忘れざりしこの世の
无法将其忘却 [01:43.57]思い出と代えて
代替此世的回忆 [01:47.23]春の中 散らん
在春天里飘散吧 [01:52.08] [01:52.95]せめて牡丹の
至少残留下 [01:56.47]绯の色を残して
牡丹的绯红 [02:03.51] [02:11.73]偷偷地想着你 拥着你的肩 [02:19.09]无法进入你那片天 [02:26.20]痛苦交缠 甜蜜的荆棘 [02:31.99]在痛中痴恋迷离 [02:36.05]挣扎盘旋 迷失留恋 [02:43.93] [02:45.45]展开的美丽花瓣 幸福的笑脸 [02:52.76]爱无法实现的每天 苦苦思念 [03:00.31]世世年年永从心中美好怀念 [03:07.75]美的梦啊 美的春哪 [03:11.56]不要离我那麽远 [03:15.64] [03:17.03]纷纷飘落的花瓣 [03:20.79]那是绯红艳丽的牡丹 [03:28.56] [03:51.06]蝶に譬えて死にたもう
将我比作蝴蝶赐予死亡 [03:58.45]恋と云う残酷の时よ
名为恋情的残酷的时光 [04:05.98]広げた羽は千切れて
展开的翅膀撕裂破碎 [04:13.43]天の高みには
既然不能登上天的高处 [04:17.20]昇れないのなら [04:22.97]君の瞳の青空に
就在你眼中的蓝天里坠落吧 [04:28.31]坠ちよう [04:35.39]
收拢双臂拥抱 [00:24.73]梦の形よ
梦的形状 [00:32.09]美しき君がそこに居る
美丽的你在那里 [00:39.66]奇迹を密かに爱しむ
执拗地爱着奇迹 [00:47.29]深き想いはその瞳に
深深的思念纵然 [00:54.76]届かざりしも
不能传达到你的眼眸里 [01:01.95]苦しみは甘き棘を持ち
痛苦带着甜蜜的荆棘 [01:09.66]私は痛みに酔い痴れる
让我在痛中如痴如醉 [01:20.11] [01:21.06]花に譬えて生きられる
将我比作花朵得以生存 [01:28.53]恋と云う丽らかな日々を
名为恋情的明媚的日子 [01:36.00]ああ忘れざりしこの世の
无法将其忘却 [01:43.57]思い出と代えて
代替此世的回忆 [01:47.23]春の中 散らん
在春天里飘散吧 [01:52.08] [01:52.95]せめて牡丹の
至少残留下 [01:56.47]绯の色を残して
牡丹的绯红 [02:03.51] [02:11.73]偷偷地想着你 拥着你的肩 [02:19.09]无法进入你那片天 [02:26.20]痛苦交缠 甜蜜的荆棘 [02:31.99]在痛中痴恋迷离 [02:36.05]挣扎盘旋 迷失留恋 [02:43.93] [02:45.45]展开的美丽花瓣 幸福的笑脸 [02:52.76]爱无法实现的每天 苦苦思念 [03:00.31]世世年年永从心中美好怀念 [03:07.75]美的梦啊 美的春哪 [03:11.56]不要离我那麽远 [03:15.64] [03:17.03]纷纷飘落的花瓣 [03:20.79]那是绯红艳丽的牡丹 [03:28.56] [03:51.06]蝶に譬えて死にたもう
将我比作蝴蝶赐予死亡 [03:58.45]恋と云う残酷の时よ
名为恋情的残酷的时光 [04:05.98]広げた羽は千切れて
展开的翅膀撕裂破碎 [04:13.43]天の高みには
既然不能登上天的高处 [04:17.20]昇れないのなら [04:22.97]君の瞳の青空に
就在你眼中的蓝天里坠落吧 [04:28.31]坠ちよう [04:35.39]
绯红的牡丹-ALI PROJECT热门评论
唱的还是很标准的,但能听出罗马音的痕迹。 比如我们的:“是”发音shi,罗马音标shi发音基本同xi 同样的还有“思”,我们发的si没有对应的罗马音标注,目测ALI标注的是近似的tsu,对应的拼音发音介于su和si之间,偏su一点。 这段中文肯定是下了苦工的,除了这两处小瑕疵以外其他实在太标准了
说真的。这中文比一些中国人说的好。
美的梦啊,美的春哪,不要离我那么远。
为什么歌单要把中文好的放后面……
宝野的这首歌可能表达了她的爱情观,她认为爱甜美又脆弱,会有爱而不得;人生苦短,但是她情愿为真爱奉献一切。“牡丹”恋爱的日子有着花一样的美丽,却如同生命短暂的蝶一般直面残酷的终结。虽然是中华系列的歌曲,却有着物哀的神韵。可以看看宝野的一些白情歌,有一些伤感总在明丽的歌词里流露出来。
展开的美丽花瓣 这句发音尤其标准啊
这首和北京lovers是我最喜欢的ALI的中华风的歌,都是同一张砖里的
中文那里直接跪了,那种妖冶的美感瞬间让我鸡皮疙瘩全起来了
宝野娘会多国语言(日语英语不用说 在她歌中听到过法语) 而且我很喜欢她拍MV的装扮和她的声线 真的很强了
歌词有误 02:26 痛苦交缠 甜蜜的荆棘→痛苦就像甜蜜的荆棘 03:00 世世年年永从心中美好怀念→世世年年永存 心中美好怀念 @曲库小护士
aliproject唱的歌很多都好听的,只不过不符合大众审美罢了,而且人今年快60了