OLIVIA O KIKINAGARA-杏里

[00:00.000] 作词 : 尾崎亜美 [00:01.000] 作曲 : 尾崎亜美 [00:42.756] [00:42.810]お気に入りの唄 一人聴いてみるの
独自听喜欢的歌 [00:53.943]オリビアは淋しい心 なぐさめてくれるから
奥利维亚来抚慰我寂寞的心 [01:07.945]ジャスミン茶は 眠り誘う薬
茉莉花茶是催眠良药 [01:19.207]私らしく一日を終えたい こんな夜
我想在这样的夜里 来终结这一天 [01:32.329] [01:33.148]出逢った頃は こんな日が
相遇的时候 [01:39.634]来るとは思わずにいた
没想过相离 [01:45.893]Making good things better
就让美好更美好 [01:48.604]いいえ すんだこと 時を重ねただけ
哦不 只是随着时间的推移 我们迟早要结束的 [01:57.855]疲れ果てたあなた 私の幻を愛したの
在我们这段关系里我早已精疲力竭 你爱的只是幻想中的我 [02:12.461] [02:21.346]眠れぬ夜は 星を数えてみる
无眠之夜 百无聊赖数星星 [02:32.533]光の糸をたどれば 浮かぶあなたの顔
我循着光 浮现出来的是你的脸 [02:46.824]誕生日には カトレアを忘れない
在生日那天 我永远不会忘记你 我的奥利维亚 [02:57.981]優しい人だったみたい けれどおしまい
他似乎是个温柔的人啊 但我们还是剧终了 [03:11.969] [03:12.113]夜更けの電話 あなたでしょ
深夜收到来电 是你打来的吗 [03:18.371]話すことなど 何もない
但我们已经无话可说了 [03:24.865]Making good things better
就让美好更美好 [03:27.361]愛は消えたのよ 二度とかけてこないで
我的爱意消磨殆尽 拜托不要再打给我了 [03:36.621]疲れ果てたあなた 私の幻を愛したの
我们这段关系里我早已精疲力竭 你爱的只是幻想中的我 [03:52.674] [04:19.124]出逢った頃は こんな日が
相遇的时候 [04:25.278]来るとは思わずにいた
没想过相离 [04:31.773]Making good things better
就让美好更美好 [04:34.619]いいえ すんだこと 時を重ねただけ
哦不 只是随着时间的推移 我们迟早要结束的 [04:43.677]疲れ果てたあなた 私の幻を愛したの
在我们这段关系里我早已心力交瘁 你爱的只是幻想中的我 [05:00.283]