ずっと、ありがとう-石見舞菜香

[00:00.000] 作词 : 高尾奏之介 [00:01.000] 作曲 : 高尾奏之介 [00:10.792]なにしてるのかな
在干什么呢 [00:13.417]どうしてわかるかな
怎么了知道嘛 [00:16.464]そんな関係かな
这样的关系 [00:21.145]すこしずつだっていいんだね
虽然只有一点点但也很好呢~ [00:25.745]ちょっと照れくさい気持ちで
带着些羞涩的心情 [00:28.945]ひとり深呼吸
一个人深呼吸~ [00:31.684]すぐそばにはいつもの声
总能听到的声音迅速包围在身旁 [00:36.896]カーテンあけた心で通じ合えるから
可以通过打开心灵的窗户来传递 [00:41.912]ドキドキの　毎日も
扑通扑通 每天都这样 [00:46.998]楽しいんだよ
但却很高兴呢~ [00:50.061]ずっとありがとう
一直很感谢 [00:54.719]いつも通りの笑顔が
和往常一样的笑颜 [00:59.576]嬉しくなる
十分的激动 [01:02.215]きっと同じだよね
一定是相同的呢 [01:05.511]忘れないよ
永远无法忘怀 [01:07.943]君の言葉でまた
用你的话语 [01:13.175]今日も頑張れるんだ
今天也要加油哦~ [01:27.208]あした晴れるかな
明天是晴天呢 [01:29.575]出かけられるかな
可以出去呢 [01:32.511]あいまい計画でも
在模糊的计划中 [01:37.279]やさしいそよ風がふわり
温柔的风吹拂着我们 [01:42.263]私たちを巻き込んでる今が好きだよ
喜欢我们被风轻抚的现在 [01:48.039]くじけそうな急な坂道
如此陡峭的坡道 [01:53.103]二人だから最後まで
两个人直到最后 [01:56.452]のぼれるんだろう
一定能爬上去 [01:58.020]大丈夫　君がいる
没问题 因为你在我身旁 [02:03.044]何度だって
怎么样都无所谓 [02:06.052]ずっとありがとう
一直很感谢 [02:11.020]いつも通りの景色が
一直路过的景色 [02:15.716]輝き出す
闪耀般的出现了 [02:18.308]きっと同じだよね
一定是相同的呢 [02:21.504]守りたいよ
想一直守护着 [02:24.140]君と見つけられた
看到你了呢 [02:29.173]今日が幸せなんだ
今天也是十分幸福的呢 [02:41.805]交わした約束覚えてるかな
你还记得我们的约束么 [02:46.892]思い出ならんだ引き出しあけた
把回忆的抽屉打开 [02:52.164]「だいすき」
「最喜欢」 [02:54.708]「だいきらい」
「最讨厌」 [02:57.381]全部たからもの
最开始的全部 [03:02.688]はじめましての奇跡が
初次见面的奇迹 [03:07.375]虹をかけたアルバムになるよ
拿出一张彩虹的相片 [03:13.117]10年先でもこの温もりをずっと…
十年前也保存着这样的温暖 [03:23.110]いつも通りの笑顔が
和往常一样的笑颜 [03:28.063]嬉しくなる
十分的激动 [03:30.517]きっと同じだよね
一定是相同的呢 [03:33.710]忘れないよ
永远无法忘怀 [03:36.313]君の言葉でまた
用你的话语 [03:41.470]今日も頑張れるんだ
今天也要加油哦~