flos-初音ミク/R Sound Design

flos！！！啊啊啊rsd我超爱您！！曲风十分稳定。念花名那段一直戳我！清新中带一丝俏皮。而且您本家什么时候翻唱？【您的声线非常池

有些失恋曲啥的我还能理解，为什么这种凉凉的无机质的曲子还是翻唱比本家火，明明就是这种感觉的miku最适合这曲子了呀，嘛算了，就当宝藏珍藏起来也行hhh

这种曲真的好戳哦 仿佛看到透明的海水从眼前流过 一切都违反了地心引力 在空中漂浮

翻译完毕啦[亲亲]声明：歌词里有一处「燻んだ日々」（烟熏火燎的一天天），「燻（くす）ぶ」既有烟熏的意思也有苛责的意思。与上文「薪を焼べて」（添加木柴）呼应，又与下文「荒んだ日々」（自暴自弃的一天天）呼应。可谓点睛之笔了。另外「燻ぶ」已经基本不用，现在常用「燻べる」代替。

Daphne：沈丁花，永远 Ficus：无花果，丰富 Iris：菖蒲，信者之幸福 Maackia：犬槐，春之深爱 Lythrum：禊萩，沉思 Myrica：山桃，爱情的俘虏 Sabia：青葛，醉人的恋情， Thymus：伊吹麝香草，勇气 Ribes：酸块，真切的爱情 Abelia：冲羽根空木，谦虚 Sedum：麒麟草，警戒 Felicia：琉璃雏菊，希望

沈丁花：花语为“永远” 无花果：花语为“丰富” 菖蒲：花语为①神秘的人②相信者的幸福③婚姻完美（德国） 犬槐（槐花）：花语为“美丽晶莹，脱尘出俗，春之爱意” 禊萩（千屈菜属）：花语为“孤独” 山桃：花语为“爱情的俘虏”（转）

沈丁花 Daphne（瑞香） 日文:ダフニー 象征:祥瑞，吉利 无花果 Ficus（无花果） 日文:フィークス 象征:质朴 菖蒲 Iris（鸢尾） 日文:アイリス 象征:游离 犬槐 Maackia（马鞍树） 日文:マーキア 象征:晶莹 禊荻 Lythrum（千屈菜） 日文:リスラム 象征:孤独 山桃 Myrica（杨梅） 日文:ミリカ 象征:不染

不知道为啥，这歌一股海盐柠檬的味

沈丁花·山桃·菖蒲·无花果·青葛·梦鼠木·禊萩 ·伊吹麝香草·琉璃雏菊·衝羽根空木（未按顺序）——XXXX

悄咪咪提一句哦，帝国少女也是这位p主的

麝香草：花语为“勇气，高贵” 酸块（虎耳草科/八仙花）：花语为①希望②忠贞，永恒③团聚④浪漫美满（蓝） 冲羽根空木（六道木）：花语为“谦虚，气品，强运” 麒麟草：花语为“幸运、幸福” 琉璃雏菊：无此词，分： ①琉璃苣：花语为“机智” ②雏菊：花语主要为①暗恋②快乐

看丘比特落雷那部有声漫的时候被片尾曲惊艳惹！！！

哇……这个开头旋律好像有机酸作词曲的《餐具》啊……

rsd的歌伴奏的声音都很大而miku的声音很小，独自悄声唱着自己的心情被浸没在泡沫星星和闪烁的灯光里 没有人听见 周围的一切都与自己无关——的感觉

这首歌跟餐具一样。给我一种跟其他歌曲不同的感觉，不管是旋律还是表达出来的漂浮不定的感情。是很喜欢的感觉呢。

今晚就翻译，小可爱们别着急[亲亲]

译名怎么从“花”变成“花儿们”啊哈哈好有趣

？？？？我前两天还看到你在的，人呢

旋律很戳 像雨刚停的清晨 穿着雨鞋 走在路上 周围没有人 自己蹦跳着 水花四溅

有没有人感觉最开始的几句报花名好像在很郑重地，很认真地做出承诺，啊，令人想起女孩子之间美好澄澈的爱情

p煮是有多温柔才能写出这么有感触的曲...

您人呢？？？？快回来继续爱啊？？？

不懂你们非要推荐出去干什么……有人接受是运气好，如果不接受，那反而像是往火坑里推。明明圈地自萌就很好了，本来也不是很缺人。推荐不出去又来这里诉说哀伤，看得我看哭笑不得

这种淡漠又空灵的感觉真的是人声翻唱达不到的.....听多了v曲还是觉得翻唱无法体现出原曲的魅力

哈，谁加了个译名“花儿们”？好可爱啊。

富强 民主 文明 和谐 自由 平等 公正 法治 爱国 敬业 诚信 友善

是拉丁语的花（flowers）哦

我还是希望xxx的原唱可以获得特别标注。现在在个翻唱下面是个什么事儿。想想有的时候就来气。但是又考虑v就在国内这样，更别说日v。(눈_눈)

这位p主（是这么叫的叭 作为一个萌新表示不太懂^ω^ ）调的这首歌好好听嘿嘿（说错了还请各位前辈多多包容::>_<::）

每个人口味不同吧，这首歌每个版我都喜欢

本家早就翻唱了！调超高！我吹爆！！！你人呢

但其实大家喜欢听歌的原因是好听，并不是因为自己的v厨身份......这样说别人喜欢的东西确实有点让人不舒服，抱歉

wyy为什么不能把本家放第一个！！！！！为什么不能放第一个啊！！！！！！！！！（震声）

flos指的到底是什么语言的什么啊，求大佬解释呜呜

b站有这两首的Mashup 相性真的超好w

青葛 Sabia（清风藤） 日文:サビア 象征:沉溺的爱 伊吹麝香草 Thymus（百里香） 日文:サイマス 象征:勇气 酸块 Ribes（茶藨子） 日文:リベス 象征:预料 冲羽根空木 Abelia（六道木） 日文:アベリア 象征:谦虚 麒麟草 Sedum（费菜） 日文:セダム 象征:幸运 琉璃雏菊 Felicia（费利菊/蓝雏菊） 日文:フェリシア 象征:暗恋

对不起对不起对不起对不起对不起但是我还是想说歌词含sa bi超标(

给我点赞可以吗？我想弄那个百赞徽章 放只小猫在这里给你们摸！ 　　　　　／＞　　フ 　　　　　|  　_　 _ l 　 　　　／` ミ＿꒳ノ 　　 　 /　　　 　 | 　　　 /　 ヽ　　 ﾉ 　 　 │　　|　|　| 　／￣|　　 |　|　| 　| (￣ヽ＿_ヽ_)__) 　＼二つ

rsd，yyds！乌乌听这首歌写了主题是关于花的作文被老师夸了！

梦鼠木 Ochna（金莲木）， 日文:オクナ 象征:奉献 仙翁 Lychnis（剪秋萝）， 日文:リクニス 象征:聪明，灵敏，孤寂的美 （整理）

还有夜与幽灵，蓝闪蝶也是，RSD作曲的都市感真的一绝

碎玻璃相互碰撞时发出的清脆响声🥺或是淙淙泉水自山涧流淌而下🥺好美的旋律……

这首和帝国少女在n站再生都不低的说 嘛虽然帝国少女是被工作了（

冲你这看不懂的日文点赞

有的歌反而电子音反而被纯净，很干净的声音，超喜欢初音这首[多多比耶]

放平心态就好啦，没有原唱又何谈翻唱呢

……一个评论的赞比评论都多……

好温柔的曲子，miku小声念花名真的好有感觉

露卡有首歌也叫半径85cm，应该是指双手伸开后的长度，环绕自己身边的这微小的世界的意思吧