ひとひら-石橋優子

[00:25.68]遥か遠く 聴こえるのは 眠り誘う 千の調べ
从千里之外能听到的是久眠于此的千种旋律 [00:49.04]波に紛れ 流れのまま 私包む ゆらり揺れて
任由浪涛穿流，我身在其中蔓缓摇曳 [01:11.85] [01:13.37]真昼の月に 刻み続けた
白日间悬着的月牙上依旧铭刻着 [01:19.15]争いは 海に沈め
汹涌后的风平浪静 [01:25.08]時空を超えて 舞い踊る 幻よ
跨越时空起舞着的幻影 [01:36.83] [01:39.46]幾千もの歴史巡りて 人々は生きる
千年轮回，斯人依在 [01:50.97]ひとひらの想い奏でてる 私は誰なの？
起声一曲思念的我是谁 [02:03.08] [02:05.24]夢中で 彷徨っては 探している なくしたモノ
在梦中彷徨 寻找着消逝之物 [02:27.98] [02:29.43]伸ばした指が 生まれる前を
伸出的手指描绘着 [02:35.19]求めては 記憶なぞる
前世的记忆 [02:41.11]心に潜み 溢れ出す 哀しみよ
在心中积压已久的哀伤啊 [02:52.91] [02:55.41]時空を超えて吹く風よ 私連れてって
我将随着跨越千年的风而去 [03:07.09]ひとひらの想い抱きしめて 眠っているから
拥抱着这一分思念沉睡 [03:19.60] [03:39.30]幾千もの歴史巡りて 人々は生きる
千年轮回，斯人依在 [03:50.96]ひとひらの想い奏でてる この身の儚さ
起声一曲思念的我是谁 [03:59.83]時空を超えて吹く風よ 私連れてって
我将随着跨越千年的风而去 [04:11.40]ひとひらの想い抱きしめて 眠っているから
拥抱着这一分思念沉睡 [04:23.60] [04:26.44]…私を呼ぶのは誰ですか？
是谁在呼唤着我 [04:38.68]…遠くで聴こえる波の音
远处余绕着的是海浪之曲 [04:53.33]