REAL WORLD-KOKIA

[00:00.00] 作词 : KOKIA [00:01.00] 作曲 : KOKIA [00:02.40]旅に行こう何か始まる　
走上旅途就有什么要发生 [00:06.25]そんな予感に踊り出す
我有此预感我跳起舞来 [00:10.37]人生そのものが旅だというなら　
人生就是要走出去 [00:14.52]答えを探しに行こう
走出去寻找答案 [00:18.86]世界はまるで　魔法にかけら
世界那么美 [00:23.50]れたみたいな美しさ
仿佛被施了魔法 [00:27.21]一瞬の間に眠っていた [00:31.27]passionを呼び覚ましてくれるのは
打了个盹的passion就此被唤醒 [00:37.02]Real world　Real world　 [00:45.53]Real world is there [00:52.24] [01:06.21]記憶に深く　刻み込まれる　
深深刻在记忆里 [01:10.13]鮮烈な景色との出逢い
那邂逅的绚烂风景 [01:14.27]これまでの常識を覆す　
此前的常识全被颠覆 [01:18.55]世界の洗礼を受けよう
让我们接受世界的洗礼 [01:22.69]聞いたり読んだり　
聆听　体会 [01:24.83]するのとは大違いなスケールがある
世界变幻无常 [01:31.27]五感全て　研ぎすまして　
所有感官　澄净敏锐 [01:35.15]生きてることを感じるの
生命扑面而来 [01:39.84]Real world　Real world　 [01:47.66]Real world is there [01:56.00] [01:59.00]「REAL WORLD」 [02:05.00]作曲∶KOKIA [02:27.00] [02:29.00]どんな一歩を　踏み出すのか
我迈出　怎样的一步 [02:37.08]世界は固唾をのんで　
世界默然 [02:42.33]今　ジッと見守っているわ
此刻　它静静守护 [02:47.70] [02:49.55]Real world　Real world　Real [03:00.19]Real world　Real world　Real world [03:16.74]Real world　Real world　 [03:24.53]Real world is there Real wow!! [03:54.69] [03:57.69] [04:00.69]【 おわり 】