PARTNERSHIP [after]-松任谷由実

[00:00.00] 作词 : 松任谷由実 [00:01.00] 作曲 : 松任谷由実 [00:07.42] [00:11.23]あなたの目に 明日の空が映るなら
如果我能从你的眼中 看到明天的天空 [00:21.90]私はきっと どしゃ降りの中ついてゆこう
我一定会 在倾盆大雨中追随你 [00:31.61]ふりかえらず
绝不回头 [00:37.66]そしていつか 虹が見えたら 今度こそ
如果之后有一天 我看到彩虹 那就在这一次 [00:48.40]つれていって 橋のふもとへ 消えぬまに
带我去桥尾吧 在彩虹消失之前 [00:58.12]そこに何もなくても
即使那里什么都没有 [01:05.33]あなたと歩いて来た
我也与你同行 [01:14.19]長い時間を抱きしめて
来拥抱漫长的时间 [01:25.04] [01:31.74]気づいたとき もしもひとりになってたら
当你已经发现 自己孤身一人 [01:42.406]約束して 私の分も幸せに
答应我 如果你会为我幸福地 [01:51.626]生きてゆくと だから今
生活下去 那么现在 [01:59.313]あなたと歩いてゆこう
我将与你同行 [02:07.147]出会えたことの奇蹟に
走向相遇的奇迹 [02:14.597]あなたと手をとり合い
我会牵着你的手 [02:24.048]時の川を越えてゆこう
跨越时间之河 [02:34.759]誰も知らない虹を渡り
跨越无人知晓的彩虹 [02:45.519]