入江の午後3時-松任谷由実

[00:00.000] 作词 : YUMI MATSUTOYA [00:00.153] 作曲 : YUMI MATSUTOYA [00:00.307] 濡れたシャツをしぼって
拧干湿衬衫， [00:07.278] 胸の下で結んだら
在胸前系结时， [00:14.222] 照り返す陽差しより あなたの瞳
比反射的阳光更灼烫的 是你的目光 [00:21.103] 肌をさすの
炙烤着肌肤 [00:28.599] 気にしないと笑って
你笑着说不在乎， [00:35.600] 傷心をきくけれど
我却听见心碎声响 [00:42.228] 美しくできるのよ言葉にすれば
若将逝去的恋情化作言语 [00:49.495] 過ぎた恋は
便能美丽封存 [00:57.513] 口に出さずにやいてくれたら
若你默默将其烘烤 [01:03.752] 私 ホロリと沖を見て Fall in love again
我会含泪望海 再度坠入爱河 [01:18.297] 空の青さ深まり
天空蓝得愈发深邃 [01:25.171] この入江も秋になる
这海湾也染上秋意 [01:32.060] その頃は二人とも同じ夕陽を
那时节你我二人 [01:39.105] どこで見るの
将在何处共赏夕阳 [01:46.472] 又 来年会えるよ
若思念珊瑚礁 [01:53.564] 珊瑚礁が恋しけりゃ
便明年再见 [02:00.218] 今はただ いどころも明日も告げず
此刻既不告知居所 也不言明日去向 [02:07.378] 砂に立つの
赤足立于沙中 [02:15.410] 髪がまとわる うなじのあたり
当发丝缠绕后颈 [02:21.543] あなた見ている気がしたら Fall in love again
感觉你正凝视我 再度坠入爱河 [02:29.678] 口に出さずにやいてくれたら
若你默默将其烘烤 [02:35.746] 私 ホロリと沖を見て Fall in love again
我会含泪望海 再度坠入爱河 [02:44.463] Fall in love again Fall in love again Fall in love again..
再度坠入爱河...